Long An Literature and Arts News - Podróż pełna dumy

Założony w 1964 roku podczas wojny oporu w Loc Giang, magazyn „Long An Literature and Arts Magazine” do dziś przeszedł długą drogę, dowodząc żywotności literackiego i artystycznego nurtu prowincji. Pomimo licznych trudności, magazyn „Long An Literature and Arts Magazine” zawsze był miejscem spotkań, rozwoju i prezentacji talentów artystycznych, towarzysząc życiu duchowemu ludzi walczących w wojnie oporu, budowaniu i integracji.

Z magazynu Vam Co Literature and Arts

18 grudnia 1964 roku w wiosce Loc Hoa, w gminie Loc Giang, w dystrykcie Duc Hoa, odbył się pierwszy Prowincjonalny Kongres Kulturalno-Artystyczny, który zapoczątkował powstanie Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Vam Co (pierwsza nazwa Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Prowincji Long An ) – organizacji członkowskiej Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Wyzwolenia Południa oraz czasopisma „Vam Co Literature and Arts Magazine”. W tym czasie redaktorem naczelnym był towarzysz Ha Manh Duc. Czasopismo było miejscem publikacji wartościowych opowiadań, literatury, poezji, muzyki i malarstwa, przyczyniając się do ożywienia i motywowania kadr, żołnierzy i ludu.

Artykuły na temat literatury i sztuki Long An są obecnie zróżnicowane pod względem gatunku i tematyki.

Po zjednoczeniu kraju narodził się magazyn Vam Co Literature and Arts Magazine, wydawany co miesiąc jako „miejsce spotkań” wielu początkujących i utalentowanych pisarzy. Treść prac drukowanych w tym czasie w magazynie Vam Co Literature and Arts Magazine była przesiąknięta heroizmem okresu budowania ojczyzny . Na początku 1978 roku magazyn Vam Co Literature and Arts Magazine został przemianowany na Vam Co Literature and Arts Magazine, wydawany okresowo co 3 miesiące/numer. Każdy numer liczył prawie 100 stron i poruszał bogate tematy dotyczące budowania socjalizmu, nowego życia, nowych ludzi. Po III Konferencji Twórczości Literackiej i Artystycznej w 1979 roku ruch twórczy nadal się rozwijał. Każdy numer magazynu Vam Co Literature and Arts Magazine miał grubość 100–300 stron i nakład 2500–3500 egzemplarzy, stając się nieodzownym „pokarmem duchowym” tamtych czasów.

Aby sprostać potrzebom czytelników, magazyn nie tylko prezentuje znane zagraniczne dzieła literackie, ale także dostarcza informacji o historii, kulturze i archeologii prowincji, a także wiele prac promujących ojczyznę Long An . W magazynie „Vam Co Literature and Arts Magazine” prezentowane i promowane są dzieła artystów i pisarzy Long An z niemal wszystkich dziedzin, takich jak literatura, poezja, malarstwo, muzyka , muzyka tradycyjna i fotografia. Można powiedzieć, że „Vam Co Literature and Arts Magazine” stanowi centrum gromadzenia sił twórczych, pielęgnowania i wspierania ducha twórczej pracy artystów i pisarzy prowincji w celu służenia ludziom i Ojczyźnie.

Long An Arts prezentuje nowe kompozycje muzyczne

W 1982 roku powstało Prowincjonalne Stowarzyszenie Literatury i Sztuki, co stanowiło nowy kamień milowy, otwierając warunki dla wszechstronnego rozwoju literatury i sztuki w prowincji. W 1982 roku ukazał się również pierwszy numer gazety „Long An Literature and Arts”, która zastąpiła czasopismo „Long An Literature and Arts Magazine” po prawie 5 latach działalności. Gazeta ukazywała się co miesiąc w nakładzie 2000–3000 egzemplarzy. W tym czasie, oprócz lokalnych sił, gazeta „Long An Literature and Arts” miała również wielu współpracowników spoza prowincji, dostarczając czytelnikom wiele interesujących, dogłębnych i szerokich informacji. Gazeta „Long An Literature and Arts” była uważana za główny środek służący zadaniom Stowarzyszenia polegającym na upowszechnianiu dobrych uczynków wśród mas, wspieraniu innowacyjności Partii i realizacji politycznych zadań prowincji.

Wspominając okres rozwoju gazety Long An Literature and Arts, poeta Tran Ngoc Huong powiedział: „Od momentu powstania gazety Long An Literature and Arts, wielu autorów i artystów dołączyło do niej, tworząc okres prosperity. W tym okresie, oprócz pisarzy: Dinh Thi Thu Van, Chu Hong Hai, Hoai Van, Hao Vu i wielu innych młodych ludzi, byli tam również Mac Tuyen i Tran Han Phong”.

Podążając za głównym nurtem bieżących wydarzeń, Long An Literature and Arts w pierwszym kwartale 2025 roku ma temat „Kraj pełen radości”

Poeta Tran Ngoc Huong jest również znanym autorem gazety Long An Literature and Arts. Pisze głównie o zmianach w regionie Dong Thap Muoi, szczególnie chwaląc wizerunek ludzi, którzy są gotowi zrezygnować z miejskich wygód i dobrowolnie udać się w odległe rejony, aby budować swoją ojczyznę.

Pomimo wielu zmian, od czasopisma do gazety, a obecnie do newslettera, Long An Literature and Arts zawsze pełniło rolę „ognia” rozpalającego twórczego ducha artystów z prowincji. Od ponad pół wieku to wydawnictwo jest nie tylko forum sztuki, ale także miejscem pielęgnowania wspomnień, refleksji nad życiem i pielęgnowania lokalnej tożsamości kulturowej w przepływie wietnamskiej literatury i sztuki.

Pokonywanie trudności – ciągłe towarzyszenie

W 1996 roku wznowiono publikację czasopisma „Long An Literature and Arts Magazine”, stając się organem Stowarzyszenia i forum dla artystów i pisarzy. Jednak w tym okresie, z powodu trudności finansowych i kadrowych, utrzymanie regularnego wydawania czasopisma było niezwykłym wysiłkiem ze strony artystów i pisarzy prowincji. Wiceprezes Prowincjonalnego Stowarzyszenia Literatury i Sztuki – Nguyen Lanh – zapewnił: „W obliczu ograniczonych funduszy, czasopismo nadal jest wydawane, aby zaspokoić potrzeby czytelników w prowincji i poza nią, a także podejmować wysiłki w celu przekazywania i prezentowania dzieł literackich i artystycznych, odzwierciedlając innowacyjność kraju w procesie integracji i rozwoju”.

Dziennikarz Nguyen Phan Dau jest obecnie redaktorem naczelnym biuletynu poświęconego literaturze i sztuce Long An.

W ostatnich latach, wraz z rozwojem nowoczesnego dziennikarstwa, magazyn „Long An Literature and Arts Magazine” tymczasowo zawiesił działalność z kilku powodów. Do 2023 roku wznowiono wydawanie biuletynu „Long An Literature and Arts Newsletter”, który ukazywał się 4 razy w roku, z ulepszoną treścią i formatem. Każdy numer ma swój własny temat, a liczne artykuły o zróżnicowanych gatunkach i specjalizacjach nawiązują do bieżących wydarzeń. Dzięki polityce zwiększania objętości biuletynu z 40 do 70 stron, „Long An Literature and Arts Newsletter” stał się tętniącym życiem miejscem dla artystów i pisarzy w prowincji . W szczególności jest to również miejsce, w którym pielęgnuje się młode literackie i artystyczne „nasiona” dla prowincji.

„Oprócz opowiadań, wierszy i wspomnień, Long An Literature and Arts News publikuje również prace z zakresu fotografii, malarstwa, teorii, prezentuje prace architektoniczne, portrety typowych artystów prowincji na przestrzeni wieków itd. Dzięki temu rośnie liczba autorów współpracujących i publikujących artykuły w Long An Literature and Arts. Wśród nich są młodzi autorzy i studenci, którzy zdobyli nagrody w konkursach organizowanych przez Prowincjonalne Stowarzyszenie Literatury i Sztuki” – powiedział Nguyen Phan Dau, przewodniczący rady redakcyjnej Long An Literature and Arts News.

Pomimo wielu zmian, od czasopisma do gazety, a obecnie do newslettera, Long An Literature and Arts zawsze pełniło rolę „ognia” podtrzymującego twórczego ducha artystów z prowincji. Od ponad pół wieku to wydawnictwo jest nie tylko forum sztuki, ale także miejscem, w którym pielęgnuje się wspomnienia, odzwierciedla życie i pielęgnuje lokalną tożsamość kulturową w nurcie wietnamskiej literatury i sztuki. Ta podróż trwa, wytrwale, cicho, ale głęboko.

Guilin

Źródło: https://baolongan.vn/ban-tin-van-nghe-long-an-hanh-trinh-day-tu-hao-a197422.html