Zachowanie Festiwalu Katê

W dziedzictwie kulturowym Wietnamu wpływ kultury Czamów jest wyraźnie widoczny w wielu aspektach, takich jak architektura, zwyczaje i tradycje, rzeźba, festiwale, sztuki widowiskowe, ceramika, tkactwo itp. Spośród nich szczególnie charakterystyczny jest Festiwal Katê, będący miejscem spotkań wartości kulturowych ludu Czamów.

Dzięki przewodnictwu i wsparciu wszystkich szczebli rządu, społeczność przywódców religijnych i lud Cham Brahman w prowincji połączyli siły, aby skutecznie chronić i promować wartości festiwalu, przyczyniając się do budowania tętniącego życiem życia kulturalnego u podstaw i tworząc możliwości promowania wizerunku Wietnamu w ogóle, a kultury Czamów w szczególności wśród krajowych i zagranicznych przyjaciół i turystów.

Najważniejsze wydarzenia festiwalu Katê

Katê to największe święto w roku dla plemienia Czamów, wyznawców braminizmu. W tym roku festiwal odbywa się od 1 do 3 października w trzech świątyniach i wieżach Czamów: wieży Po Klong Garai (Phan Rang – Thap Cham City), wieży Po Rome oraz świątyni Po Ina Nagar (Ninh Phuoc).

Coroczny festiwal Katê przyciąga wielu turystów. Zdjęcie: Thai Huy

Część ceremonialna festiwalu obejmuje takie czynności, jak: wnoszenie ceremonialnych szat na wieżę, ceremonię otwarcia wieży, kąpiel i ubieranie posągów oraz wielką ceremonię. Atmosferę podkreślają tańce ludowe w akompaniamencie melodyjnej muzyki instrumentu Kanhi; żywej i radosnej z dźwiękami bębnów Ghi-nang i Baranung... Po głównej ceremonii, Festiwal Katê kontynuowany jest we wsiach, klanach i rodzinach ludu Cham Brahman. Jest to również okazja dla Czamów mieszkających za granicą, aby powrócić do domu i spotkać się z krewnymi i rodzinami. Aby stworzyć radosną atmosferę festiwalu, wioski Czamów organizują również różnorodne zajęcia kulturalne i artystyczne oraz gry integrujące społeczność, takie jak: noszenie wody, pchanie kijów, tradycyjne tańce, śpiewy Ariya... przyciągające udział dużej liczby Czamów i turystów z całego świata. Wszystko to tworzy tętniący życiem Festiwal Katê, bogaty w tożsamość kulturową Czamów.

„Podtrzymywanie płomienia” dziedzictwa kulturowego.

Według Rady Przywódców Religijnych Braminów Czamskich prowincji Ninh Thuan , Święto Katê zachowało się w nienaruszonym stanie do dziś, począwszy od czasu, miejsca, kolejności i metod odprawiania rytuałów, uczestników ceremonii, strojów, ofiar, aż po rytuały wykonywane przez przywódców religijnych biorących udział w ceremonii… Ten wynik jest „podsumowaniem” wspólnych wysiłków wielu osób, grup i społeczności w celu zachowania, utrzymania i promowania święta. W szczególności, w ciągu ostatniego czasu, władze prowincji zwróciły uwagę i wdrożyły wiele rozwiązań i zadań w celu zachowania i uhonorowania wartości materialnych i niematerialnych związanych z Festiwalem Katê w szczególności, a także kulturą Czamów w ogóle. W szczególności, departamenty, agencje i lokalizacje koordynowały prace nad tworzeniem, przygotowywaniem i składaniem dokumentacji naukowej, zwracając się do odpowiednich agencji o ich rozpatrzenie i uznanie. Na przykład w 2017 r. Festiwal Katê ludu Cham z prowincji Ninh Thuan został uznany i wpisany na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego; niedawno stela Phuoc Thien i posąg króla Po Klong Garai zostały uznane za dwa skarby narodowe... Jednocześnie prowincja zainwestowała w kompleksową infrastrukturę, łączność i organizację Festiwalu Katê w malowniczych miejscach, aby przyciągnąć turystów i zachęcić ich do poznania wartości dziedzictwa, przyczyniając się do tworzenia atrakcyjnych produktów turystycznych.

Rada Przywódców Religijnych Cham Brahman omówiła plany organizacji Festiwalu Katê w 2024 roku.

W społeczności bramińskiej Czamów przywódcy religijni, badacze, rzemieślnicy i szanowane osoby wnoszą pozytywny wkład w zachowanie i promocję festiwali poprzez praktyczne i znaczące działania. Doskonałym przykładem jest pan Quang Van Dai z gminy Phuoc Hau (dystrykt Ninh Phuoc), uważany za „skarb” ludu Czam. Kierując się pragnieniem dokumentowania i zachowania wielu wartości kulturowych Czamów, pan Dai od ponad 40 lat poświęca swój czas podróżom po wioskach Czamów, dokumentowaniu zwyczajów i tradycji ludu Czamów oraz tłumaczeniu starożytnych dokumentów i tekstów Czamów na język wietnamski, w tym wielu dokumentów związanych z rytuałami i ceremoniami Festiwalu Katê. Obecnie posiada około 200 starożytnych dokumentów i tekstów Czamów, z których niektóre pochodzą sprzed ponad 100 lat. Albo grupa szanowanych Chamów może wziąć udział w kampanii, upowszechnianiu i szerzeniu wyjątkowych wartości Katê wśród miejscowej ludności, szczególnie wśród młodszego pokolenia, pomagając im lepiej zrozumieć swoją odpowiedzialność i rolę w dalszym „podtrzymywaniu płomienia” dziedzictwa w procesie integracji międzynarodowej i rozwijania wymiany kulturalnej.

Według Czcigodnego Dong Ba, Wiceprzewodniczącego Rady Przywódców Religijnych Braminów Czamskich prowincji Ninh Thuan: W ostatnich czasach prowincja Ninh Thuan stworzyła sprzyjające warunki dla mieszkańców do organizacji Festiwalu Katê w uroczysty i masowy sposób, wspierając więzi i jedność w społeczności etnicznej Czamów w szczególności, a także mieszkańców prowincji w ogóle. Jednocześnie przywódcy prowincji i lokalni okazali troskę, odwiedzili i dodali otuchy dygnitarzom religijnym, rodzinom beneficjentów polityki i niektórym innym rodzinom... To jest motywacja i siła dla ludu Czamów do dalszego zachowania nienaruszonego festiwalu; dążenia i wkładu w budowę bardziej rozwiniętej i zamożnej ojczyzny Ninh Thuan. Dzięki temu przyczyniają się do budowania wietnamskiej kultury bogatej w tożsamość narodową.

Le Thi

Źródło: http://baoninhthuan.com.vn/news/149567p1c29/bao-ton-le-hoi-kate.htm