Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ochrona i promowanie wartości dziedzictwa ceramicznego Cham.

W 2022 roku „sztuka ceramiki czamskiej” została wpisana przez UNESCO na Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego, wymagającego pilnej ochrony. Było to radosne wydarzenie, szczególnie dla mieszkańców wioski garncarskiej Bau Truc, a także dla mieszkańców prowincji Khanh Hoa w ogóle. Oprócz zaangażowania i odpowiedzialności społeczności będącej właścicielem tego dziedzictwa, na przestrzeni lat, różne poziomy i sektory prowincji podejmowały również liczne działania mające na celu ochronę i promowanie jego wartości.

Báo Khánh HòaBáo Khánh Hòa13/08/2025


Sztuka wyrobu ceramiki jest wyjątkowa i niepowtarzalna.

Wioska garncarska Bau Truc (gmina Ninh Phuoc) jest jedną z najstarszych wiosek z tradycyjnym rzemiosłem w Azji Południowo-Wschodniej. Mieszkańcy wioski zajmują się tym rzemiosłem od setek lat. Według rzemieślnika Truong Thi Gach, który ma ponad 60-letnie doświadczenie w produkcji ceramiki w wiosce, głównymi materiałami używanymi do produkcji ceramiki Bau Truc są glina i drobny piasek. Glina pochodzi z pól w pobliżu rzeki Quao, jest mieszana z drobnym piaskiem, a następnie ugniatana ręcznie lub nożnie, aby uzyskać niezbędną plastyczność i właściwości wiążące. W przeciwieństwie do większości wiosek garncarskich w Wietnamie, garncarze Bau Truc pracują wyłącznie ręcznie. Rzemieślnicy obchodzą glinianą masę, jednocześnie nadając jej pożądany kształt. Po uformowaniu ceramika jest suszona i wypalana na zewnątrz przy użyciu drewna opałowego lub słomy. Proces wypału trwa od kilku godzin do jednego dnia, w zależności od wielkości wyrobu. Dlatego też każdy produkt ceramiczny Bau Truc jest unikatowym dziełem sztuki, prezentującym talent i kreatywność garncarza.

Rzemieślnik Truong Thi Gach demonstruje techniki wyrobu ceramiki Bau Truc.

Rzemieślnik Truong Thi Gach demonstruje technikę wytwarzania ceramiki Bau Truc.

Ceramika Bau Truc jest zróżnicowana pod względem wzornictwa i rodzaju, dzieląc się na ceramikę użytkową, artystyczną i religijną. Wyprodukowana ceramika jest wysyłana na zamówienia od firm i instytucji; produkty są sprzedawane online i dostępne dla turystów do zwiedzania i zakupu bezpośrednio w Bau Truc.

Zachowanie i rozwój tradycyjnego rzemiosła.

Aby zachować i promować wartość tradycyjnego wyrobu ceramiki, spółdzielnie, firmy, zakłady produkcyjne, rzemieślnicy i gospodarstwa domowe zajmujące się wyrobami ceramicznymi w Bau Truc podjęły wiele praktycznych działań, przyczyniając się do ożywienia i silniejszego rozprzestrzeniania „przepływu” tego niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Pan Phu Huu Minh Thuan, dyrektor spółdzielni Bau Truc Cham Pottery Cooperative, powiedział: Aby sprostać potrzebom i gustom konsumentów, spółdzielnia stale urozmaica wzory i podnosi jakość wyrobów ceramicznych. Oprócz tradycyjnych wyrobów ceramicznych do użytku domowego, spółdzielnia promuje rozwój wysokiej jakości ceramiki artystycznej, takiej jak dekoracyjne lampy ceramiczne, lampki nocne, wazony, wieże ciśnień, doniczki, dzbanki na wodę, czajniki, a także ceramikę sakralną, taką jak figurki Śiwy i figurki Apsary… Obecnie dekoracyjne lampy ceramiczne są głównym produktem spółdzielni, a setki wzorów zamawiane są w dużych ilościach przez wiele ośrodków w całym kraju. Wśród nich lampa Shiva jest produktem, który uzyskał 3-gwiazdkową ocenę OCOP (One Commune One Product) na poziomie prowincji i został uhonorowany przez Ministerstwo Przemysłu i Handlu certyfikatem typowego krajowego wiejskiego produktu przemysłowego w 2023 roku. Aby rozwijać wioskę rzemieślniczą, spółdzielnia koncentruje się na łączeniu produkcji i sprzedaży artykułów gospodarstwa domowego, duchowych i artystycznych z ceramiką z promocją i rozwojem turystyki, organizując usługi takie jak występy tradycyjnych instrumentów muzycznych Czamów, doświadczanie procesu wytwarzania ceramiki pod okiem rzemieślników i wprowadzanie kultury Czamów... aby przyciągnąć turystów. Spółdzielnia będzie nadal udoskonalać projekty i podnosić jakość wyrobów ceramicznych; jednocześnie dąży do tworzenia programów turystycznych i przeznaczania oddzielnej przestrzeni do ekspozycji unikalnych produktów... aby lepiej służyć potrzebom turystów. Jednostka ma nadzieję, że władze na wszystkich szczeblach wkrótce wesprą planowanie surowców, będą nadal wspierać szkolenia kadr i wprowadzą politykę dotyczącą kapitału pożyczkowego, aby pomóc twórcom ceramiki czuć się bezpiecznie w swojej produkcji i zaangażować się w rzemiosło.

Turyści odwiedzają wioskę garncarską Bau Truc w gminie Ninh Phuoc. Zdjęcie: Hong Lam

Turyści odwiedzają wioskę garncarską Bau Truc w gminie Ninh Phuoc. Zdjęcie: Hong Lam

Według pana Nguyena Van Linha, zastępcy dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, w celu zachowania i promowania wartości niematerialnego dziedzictwa kulturowego „sztuki wyrobu ceramiki czamskiej”, w listopadzie 2024 r. Departament Kultury, Sportu i Turystyki, we współpracy z władzami lokalnymi, zorganizował dwa kursy szkoleniowe z zakresu sztuki wyrobu ceramiki czamskiej dla 60 uczniów w wiosce garncarskiej Bau Truc. Prowincjonalny Komitet Ludowy zachęcił również organizacje partyjne, organizacje masowe, departamenty, agencje i miejscowości do rozważenia wyboru i wykorzystania wyrobów z ceramiki czamskiej jako prezentów dla delegatów i gości uczestniczących w ważnych wydarzeniach agencji, jednostek i miejscowości; Aktywne promowanie i tworzenie korzystnych warunków dla rzemieślników, garncarzy i przedsiębiorstw produkujących i handlujących ceramiką chamską, aby mogli uczestniczyć w pokazach i prezentacjach produktów na konferencjach, seminariach, promocjach inwestycyjnych i imprezach turystycznych w prowincji i poza nią... Obecnie Prowincjonalny Komitet Ludowy opracował i sfinalizował również projekt Projektu Ochrony i Promocji Wartości Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego „Sztuka Wytwarzania Ceramiki Chamskiej” na lata 2023–2028 i lata kolejne, który został przedłożony Ministerstwu Kultury, Sportu i Turystyki do rozpatrzenia. Na podstawie opinii Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki, departament uwzględni opinie, sfinalizuje projekt i przedłoży go Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu do podpisania i ogłoszenia jako podstawę do wdrożenia.

LAM ANH

Source: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202508/bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-gom-cham-8221040/


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Pokój jest piękny.

Pokój jest piękny.

Róg ulicy

Róg ulicy

Anhr

Anhr