Ponad 100-letnia willa z betonu zbrojonego bambusem w Hue.

Na początku XX wieku, być może ze względu na trudności i wysokie koszty importu stali z Francji, a także preferencję dla lokalnych materiałów, inżynierowie zdecydowali się na wykonanie podłóg, sufitów i dachu z żelbetu bambusowego. W tamtych czasach uważano to za praktyczne i elastyczne rozwiązanie konstrukcyjne. Nawet po ponad wieku konstrukcja wciąż stoi, dostarczając cennych danych dla wietnamskiego przemysłu budowlanego.

Biệt thự bê tông cốt tre hơn 100 năm ở Huế- Ảnh 1. — Wyjątkowa willa z betonu zbrojonego bambusem – szkic architekta Vo Tran Gia Phuc

Biệt thự bê tông cốt tre hơn 100 năm ở Huế- Ảnh 2. — Eksperci sugerują zachowanie budynku jako miejskiego symbolu, w samym sercu przyszłego centrum handlowego - tak wynika ze szkicu architekta Hoang Dunga.

Zbudowana na początku XX wieku, była to willa należąca do francuskiego urzędnika. Od 1945 roku służyła kolejno jako siedziba japońskiej żandarmerii, Sądu Najwyższego Pierwszej Instancji oraz siedziby Związku Stowarzyszeń Literackich i Artystycznych Thua Thien- Hue . Jest opuszczona od 2022 roku. 3. Fragmenty ścian stuletniej willi wykonano z nietynkowanej, wypalanej cegły, podobnej do katedry Notre Dame w Sajgonie – szkic architekta Bui Hoang Bao.

Biệt thự bê tông cốt tre hơn 100 năm ở Huế- Ảnh 3. — Część ścian stuletniej willi zbudowano z nieotynkowanych, wypalanych cegieł, podobnie jak w katedrze Notre Dame w Sajgonie – szkic wykonał architekt Bui Hoang Bao.

Trên mái trang trí bằng đường diềm mang biểu tượng hoa vương quyền (Fleur-de-lis) của hoàng gia Pháp - ký họa của KTS Duy Huỳnh. — Dach zdobi bordiura przedstawiająca królewski kwiat (Fleur-de-lis), symbol francuskiej monarchii – szkic architekta Duy Huynha.

Symetria budynku wzdłuż osi centralnej tworzy wrażenie solidności. Parter jest solidny i pełni funkcję piwniczki na wino oraz magazynu. Piętro to przestrzeń mieszkalna, wyniesiona ponad poziom gruntu, co nie tylko tworzy okazały wygląd, ale także zapewnia ochronę przed wilgocią i zalaniem. Ściany z cegły mają grubość 40-50 cm.

Ống khói lò sưởi là một trong những nét đặc trưng của biệt thự Pháp ở VN đầu thế kỷ 20 - ký họa của SV Huỳnh Nghi Văn, trường ĐH New South Wales, Úc — Komin to jedna z charakterystycznych cech francuskich willi w Wietnamie na początku XX wieku — szkic studenta Huynh Nghi Van z Uniwersytetu Nowej Południowej Walii w Australii.

Chính quyền Huế đã từng mời "thần đèn" di dời công trình nhưng...bó tay - ký họa của KTS Phan Gia Hữu Tuấn — Władze Hue zaprosiły kiedyś „cudotwórcę” do przeniesienia konstrukcji, ale... byli bezradni — szkic architekta Phan Gia Huu Tuana.

Szczyt dachu zdobi seria stylizowanych irysów wykonanych z żelaza. Od średniowiecza (V-XV wiek) irysy były symbolami w sztuce, religii i jako emblematy europejskiej rodziny królewskiej. Komin zdobią ośmiokątne cegły (symbolizujące osiem trygramów), wewnątrz których znajduje się czteropłatkowy kwiat (reprezentujący cztery pory roku: wiosnę, lato, jesień i zimę).

Bỏ hoang nhiều năm, công trình đã xuống cấp nghiêm trọng - ký họa của KTS Duy Huỳnh — Budynek, od wielu lat opuszczony, uległ znacznemu zniszczeniu - szkic architekta Duy Huynha.

Tháng 4 vừa qua, chính quyền đã có quyết định tháo dỡ công trình - ký họa của KTS Hoàng Dũng — W kwietniu ubiegłego roku władze podjęły decyzję o wyburzeniu konstrukcji - szkic wykonał architekt Hoang Dung.

W 2022 roku władze miasta Hue zwróciły się do „mistrza budowlanego” Nguyena Van Cu o wykonanie obliczeń wytrzymałości konstrukcji budynku, sugerując przeniesienie go na pobliską, pustą działkę, aby zrobić miejsce pod budowę luksusowego hotelu. Jednak po przeanalizowaniu sytuacji „mistrz budowlany” pokręcił głową, stwierdzając, że konstrukcja nie jest bezpieczna.

Một góc biệt thự - ký họa của họa sĩ Trần Bình Minh — Róg willi – szkic artysty Tran Binh Minha

W kwietniu ubiegłego roku władze podjęły decyzję o wyburzeniu obiektu.

W czasopiśmie Journal of Science and Technology (Wydział Nauk Ścisłych, Uniwersytet w Hue) eksperci ocenili budynek jako mający stosunkowo wysoką wartość architektoniczną na podstawie ośmiu kryteriów: wartości historycznej, kulturowej, społecznej i artystycznej.

Ponieważ teren ten ma stać się centrum usług komercyjnych, w celu jego zachowania zespół badawczy składający się z doktorów, magistrów i architektów zaproponował renowację i zachowanie budynku jako miejskiego punktu orientacyjnego, przekształcając go w punkt meldunkowy w samym sercu przyszłego centrum handlowego.

Źródło: https://thanhnien.vn/biet-thu-be-tong-cot-tre-hon-100-nam-o-hue-185260523194714564.htm