Binh Hoa Nam – ziemia odrodzona z cierpienia

Położona spokojnie nad łagodnym kanałem Lo Duong, gmina Binh Hoa Nam w dystrykcie Duc Hue w prowincji Long An, dziś szczyci się nowym, tętniącym życiem wyglądem. Niewielu wie, że ta żyzna ziemia doświadczyła niegdyś ogromnych cierpień podczas masakry na kanale Lo Duong 28 stycznia 1947 roku.

Według miejscowych, kanał Lo Duong pierwotnie nazywał się kanałem Lo Moi. Kiedy ludzie osiedlili się na obu brzegach kanału i rozwinęli cukrownie, kanał przemianowano na kanał Lo Duong.

Tego pamiętnego poranka na początku 1947 roku francuscy koloniści zmobilizowali swoje brutalne siły, wdzierając się do miasta i brutalnie mordując 64 niewinnych cywilów, głównie osoby starsze, dzieci i kobiety w ciąży. Krew spłynęła do kanału, barwiąc niebo na czerwono.

Ten ból głęboko zakorzenił się w sercach mieszkańców Binh Hoa Nam, stając się częścią historii, przypomnieniem zbrodni wroga i niezłomnego ducha narodu. Pokonując straty i cierpienie, mieszkańcy Binh Hoa Nam zjednoczyli się, by wspólnie odbudować swoją ojczyznę. Dzięki jedności lokalnego rządu i mieszkańców, Binh Hoa Nam przekształciło się w nową gminę wiejską, dążącą do przyspieszenia rozwoju obszarów wiejskich.

Odwiedzając dziś Binh Hoa Nam, można dostrzec gładkie, nowe drogi wijące się przez pola cytrynowe i szpinaku wodnego, które dowodzą, że kiedyś błotnista, uboga okolica istnieje już tylko w pamięci.

Pomnik upamiętniający masakrę w Lo Duong stał się miejscem lokalnej edukacji tradycyjnej.

Kierując się wskazówkami lokalnych władz, rolnicy zaczęli koncentrować się na skoncentrowanej produkcji towarowej, wykorzystując uprawy i hodowlę zwierząt dostosowane do walorów każdego regionu. Przejście od nieefektywnej produkcji ryżu do uprawy roślin o wysokiej wartości ekonomicznej , takich jak cytryny, szpinak wodny, papaje itp., zostało wdrożone dość jednolicie.

Pan Nguyen Van Tham, rolnik z Hamlet 3, w gminie Binh Hoa Nam, powiedział, że dzięki przejściu z ryżu na cytryny sytuacja ekonomiczna jego rodziny poprawiła się, co pozwoliło mu lepiej opiekować się dziećmi, dopóki nie osiągną dorosłości.

Pan Tham opowiadał: „Wcześniej moja rodzina uprawiała ryż, ale kiedy zdaliśmy sobie sprawę, że drzewa cytrynowe przynoszą większe zyski, przeszliśmy na uprawę cytryn. Przy cenie około 10 000 VND/kg możemy podwoić zysk w porównaniu z uprawą ryżu, a wymagana pielęgnacja jest również nieco łatwiejsza”.

Dzięki przejściu z ryżu na cytryny, sytuacja ekonomiczna rodziny pana Nguyen Van Tham (Hamlet 3, gmina Binh Hoa Nam, dystrykt Duc Hue) uległa poprawie.

Według Nguyen Xuan Du, wiceprzewodniczącego Ludowego Komitetu gminy Binh Hoa Nam, dzięki przekształceniu struktury upraw i utworzeniu wyspecjalizowanych obszarów produkcyjnych, gospodarka i życie ludzi stopniowo się ustabilizowały, a ich dochody wzrosły.

Do końca 2024 roku w całej gminie 1,41% gospodarstw domowych sklasyfikowano jako ubogie, a 2,31% jako bliskie ubóstwa. Według Ludowego Komitetu gminy Binh Hoa Nam, w samym 2024 roku mieszkańcy przekazali około 2 miliardów VND w gotówce, ziemi i aktywach związanych z ziemią na realizację projektów w tym regionie. W rezultacie stopniowo rozwijała się infrastruktura, zaspokajając potrzeby produkcyjne i bytowe mieszkańców wsi.

100% głównych dróg zostało poszerzonych i wyasfaltowanych, a 11 z 13 dróg w obrębie osiedli i między osiedlami zostało wyasfaltowanych lub wybetonowanych. 7 z nich posiada oświetlenie uliczne, posadzone drzewa oraz kosze na śmieci lub odpowiednio zlokalizowane punkty zbiórki odpadów. Ponadto 100% alejek zostało utwardzonych, co zapewnia czystość i wygodę podróżowania.

Kanał Lo Duong stał się niezapomnianym punktem orientacyjnym w Binh Hoa Nam (na zdjęciu: nowo wybudowany most Lo Duong, zapewniający płynny przepływ ruchu i transportu towarów).

Obecnie gmina posiada 8 scentralizowanych systemów zaopatrzenia w wodę, z których korzysta 83,4% gospodarstw domowych. Gminny ośrodek zdrowia , o powierzchni 1500 m², został wybudowany w 2015 roku i ^zapewnia mieszkańcom podstawową opiekę zdrowotną, organizację działań profilaktycznych i kontrolnych oraz podawanie szczepień i suplementów witaminowych.

Bolesna przeszłość jest już za nami, a rząd i mieszkańcy Binh Hoa Nam wspólnie pracują nad odmalowaniem pięknego obrazu swojej ojczyzny.

Pomnik upamiętniający dawną masakrę stał się obecnie miejscem, w którym każdy obywatel może wspominać straty i ofiary przeszłości, ucząc w ten sposób obecne pokolenie o naszych tradycjach.

Guilin

Source: https://baolongan.vn/binh-hoa-nam-vung-dat-hoi-sinh-tu-dau-thuong-a192635.html