List z żółtym liściem

„Sześćdziesiąt, i tyle!” To było coś, o czym myślałam tylko sama, ale wypowiedziałam to na głos na niedawnym zjeździe absolwentów i zauważyłam, że oczy wielu moich przyjaciół rozbłysły radością.

Ten sposób mówienia wydawał się bardzo skuteczny w pomaganiu ludziom uwolnić się od lęku przed starością. Ale gdy spotkanie dobiegło końca, popołudniowe słońce ozłociło wszystko, a kiedy wyszedłem na podwórze, by podnieść opadły liść, poczułem się, jakbym właśnie otrzymał list ze złotego liścia – list ogłaszający wielkie i uniwersalne prawo nieba i ziemi, natury. Cóż, przyjąłem to, prawda? Sześćdziesiątka to wiek pełen sprzeczności, prawda? Ludzie często żartobliwie mówią „starzenie się poza synchronizacją”, odnosząc się do tego okresu zodiaku; ignorowanie spraw światowych, a słuchanie siebie każdego dnia, każdej godziny, każdej minuty.

Bez ciemności, jak możemy ujrzeć światło dzienne? Bez chwili dobrego zdrowia, jak możemy zauważyć, że nasze ciała drżą z osłabienia, zmęczenia i bólu? Dlatego, kiedy nie możemy już unieść doniczkowej rośliny ani wiadra z wodą, zamiast pozwolić, by smutek i słabość nas dręczyły, powinniśmy cieszyć się, że kiedyś byliśmy silni i uważaliśmy te garnki i wiadra za nic nieznaczące jak królik.

W świecie literackim mamy pisarza To Hoai, który dożył dziewięćdziesięciu pięciu lat, poświęcając sześćdziesiąt lat na napisanie i opublikowanie „około stu sześćdziesięciu książek”. Sugeruje to, że wiek sześćdziesięciu, siedemdziesięciu i osiemdziesięciu lat był jego najbardziej produktywnym okresem! Dlatego byłoby wstydem i upokorzeniem dla jego potomków, którzy mają „około sześćdziesięciu” lat, gdyby ciążyła na nich starość!

Albo weźmy pisarza Ma Van Khanga – Nguyena Thanh Longa, autora „Milczącej Sa Pa”, który pisze więcej i lepiej z wiekiem. „Mam dwadzieścia powieści i dwieście opowiadań, to wszystko!”. Samo patrzenie na jego nowe opowiadania regularnie publikowane w gazetach przywodzi mi na myśl „rejestrator światła słonecznego”, który na podstawie śladów poparzeń określa natężenie światła słonecznego. W ten sposób ludzie żyją pozytywnie; definiują, co jest dobre i wartościowe. Nikt nie byłby na tyle głupi, by oceniać wartość swojego życia na podstawie drobnych bólów stawów, wahań poziomu cholesterolu we krwi czy ciśnienia krwi…

Zawsze podążam za tymi przykładami, aby skupić się na pracy, żyć szczęśliwie, całym sercem dążyć do realizacji marzeń i miłości oraz być nieustraszonym. Ilekroć staję twarzą w twarz ze sobą, często sobie to powtarzam, ale czasami, jak po tym zjeździe absolwentów z okazji 43. rocznicy ukończenia studiów, przypominam sobie, aby przeczytać list, który trzymam w ręku, i uświadomić sobie, że mój zegar tyka. Życie jest ograniczone, więc musimy doceniać każdą sekundę i minutę, które nam pozostały, aby żyć sensownie, pracować i żyć z autentyczną szczerością, stosując najlepsze możliwe metody.

Miałem przyjaciela, który wiódł bardzo porządne życie. Robił wszystko, co mógł, nigdy nie odwlekając spraw, zwłaszcza spłacając długi. Przygotowywał się nawet do własnego pogrzebu i innych uroczystości, starannie instruując swoją rodzinę. Jego filozofia brzmiała: „Życie jest nietrwałe; nie umieraj z żalem i zmartwieniami. Jeśli płakałeś, gdy się urodziłeś, powinieneś się uśmiechać, gdy umrzesz!”. Ale w dniu, w którym odszedł, byłem świadkiem jego ostatniej łzy, przesiąkniętej smutkiem, a jego rodzina obciążona była niezliczonymi nierozwiązanymi zmartwieniami. Życie człowieka to nie tylko dwa razy dwa równa się cztery, ale nawet bycie tak porządnym, jak to tylko możliwe, to ogromny wysiłek. Urodzenie się człowiekiem to błogosławieństwo, a bycie w pełni człowiekiem to szczególny przywilej.

Pamiętam, że gdzieś czytałem filozofię skrupulatności: „Pięć lat, sześć miesięcy, siedem dni”, co oznaczało, że po pięćdziesiątce należy planować pracę i życie tylko na rok; po szóstce – planować miesiącami; a po siódmej – najważniejszą jednostką czasu jest dzień. W przeciwnym razie istnieje ryzyko, że sprawy pozostaną niedokończone, niekompletne lub niespełnione.

Długo trzymałam złoty liść w dłoni, uważnie mu się przyglądając. Dopiero wtedy zdałam sobie sprawę, że oprócz promiennego złotego koloru pokrywającego jego pozornie idealną powierzchnię, było tam kilka plamek, uszkodzonych i zagojonych blizn — pięknie pokrytych bliznami obszarów. Nagle skinęłam głową, zdając sobie sprawę, jakbym właśnie przeczytała ważną wiadomość z tego złotego listu: Nic nie jest idealne! Sama niedoskonałość jest rodzajem piękna w ludzkości. Czyż nie widzimy, jak świat sztuki, muzyki i malarstwa powstaje z tych niedokończonych romansów?! Myśląc o tym, moje serce poczuło się lżejsze, spokojniejsze i głębiej zrozumiałam przesłanie, które przekazywał złoty list: bądź wyrozumiały dla siebie, a wszystko szybko minie. Żyj szczerze w każdej chwili i bądź wyrozumiały — dla — siebie!

I oto, na pożółkłej kartce, widnieje dopisek napisany mocnymi, przypominającymi nerwy liśćmi kreskami: Kiedy będziemy zajęci realizacją naszych marzeń, zobaczymy, jak wspaniały jest naprawdę ten świat .

Komentarz (0)