„Kolebka kultury” na brzegach rzeki Ba

(GLO) - Rzemieślnicy z gminy Ia Broắi (dystrykt Ia Pa, prowincja Gia Lai), oddani ochronie i przekazywaniu młodszemu pokoleniu pięknych cech kulturowych swojej grupy etnicznej, codziennie przyczyniają się do tworzenia społeczności o silnej tożsamości, godnej miana „kolebki” kultury na brzegach rzeki Ba.

Z „jąder”

Pan Siu Nhuel (z wioski Ia Rniu) jest znanym rzemieślnikiem w regionie. Jego rodzina nadal posiada starożytny zestaw gongów, odziedziczony po dziadkach. Przed śmiercią ojciec pouczył go, że niezależnie od trudnych okoliczności, nigdy nie powinien ich sprzedawać.

Pamiętając słowa ojca, że ​​mimo trudnego życia i konieczności jedzenia ziemniaków i makaronu na posiłki, pan Nhuel nigdy nie zamierzał sprzedać swojego zestawu do gongu. Dzięki niemu i jego miłości do tradycyjnych instrumentów muzycznych, w wieku 15 lat potrafił grać na wielu starożytnych gongach. W wieku 20 lat zaczął wytwarzać inne instrumenty muzyczne, takie jak goong, t'rưng, ​​skrzypce dwustrunowe i flet.

Grupa rzemieślników z gminy Ia Broăi wykonała muzykę gongową podczas II Festiwalu Kultury Mniejszości Etnicznych w regionie w 2024 roku. Zdjęcie: Vũ Chi

Nawet teraz pan Nhuel nie pamięta dokładnie, ile instrumentów muzycznych wykonał. Po każdym konkursie lub występie kulturalno-artystycznym bez wahania przekazuje je organizatorom i swoim bliskim na pamiątkę. Dla siebie zatrzymuje tylko jeden egzemplarz każdego typu. W wolnym czasie wyciąga gitarę i flet, gra kilka melodii i śpiewa swoje ulubione pieśni ludowe dla całej rodziny.

Pan Siu Nhuel jest cenionym w regionie rzemieślnikiem, znanym ze swoich umiejętności gry na gongach, wytwarzania tradycyjnych instrumentów muzycznych i tkactwa. (Zdjęcie: Vu Chi)

Podobnie jak pan Nhuel, mimo że ma już 60 lat, pani Rah Lan H'Nir (z wioski Ia Rniu) nadal darzy szczególną sympatią pieśni ludowe swojej grupy etnicznej.

Zawsze czuła się szczęściarą, mając wysoki głos i doskonałe wyczucie tonu. Jako młoda kobieta, jej czysty, wysoki głos urzekł serca wielu młodych mężczyzn w regionie.

Podzieliła się: „Uwielbiam muzykę folkową nie tylko ze względu na melodie, ale również dlatego, że wyraża ona szczere emocje artystów”.

Pani Rah Lan H'Nir śpiewa pieśni ludowe przy akompaniamencie instrumentu t'rưng pana Siu Nhuela. (Zdjęcie: Vu Chi)

Według pani H'Nir, w zależności od okoliczności i nastroju podczas występów, śpiewacy mogą dodawać teksty do pieśni ludowych. Artystka jest zatem również współautorką pieśni ludowej. W zależności od treści i znaczenia, każda pieśń ludowa ma inną melodię – czasem romantyczną i głęboką, gdy wyraża miłość między parami, a czasem żywą i żywiołową, gdy jest wykonywana z zaangażowaniem. Zawsze śpiewa pieśni ludowe, o każdej porze i w każdym miejscu, pracując w polu, na świętach, zarówno w chwilach radości, jak i smutku, mając nadzieję, że jej potomkowie zachowają piękno i bogactwo swojej kultury etnicznej.

Dotarcie do społeczności bogatych w tożsamość kulturową.

Oprócz tradycyjnej muzyki , gmina Ia Broắi słynie również z doskonałych rzemieślników zajmujących się tkactwem brokatu, takich jak pani Nay H'Bon (wieś Ia Rniu), pani H'Krem Buôn Jă (wieś Broăi) ze swoją tradycyjną metodą wytwarzania drożdży do wina ryżowego oraz pan Rcom Chluen ze swoimi umiejętnościami tkackimi i rzeźbiarskimi… To właśnie ich miłość do kultury etnicznej pozwoliła im wytrwale ją zachowywać i przekazywać przyszłym pokoleniom, tworząc w ten sposób społeczność bogatą w tożsamość.

U schyłku życia pan Nhuel jest bardzo dumny, że jego syn, Kpă Tư, zajął jego miejsce, występując w różnych miejscach. Odziedziczywszy talent artystyczny po ojcu, Tư potrafi zręcznie grać na instrumentach goong i t'rưng, ​​a także wykonywać starożytne utwory gongowe. Zespół gongowy, który Tư pomógł założyć, zdobył wiele nagród, w tym pierwszą nagrodę na festiwalu sztuki organizowanym przez powiat w 2024 roku.

Widząc, że niewiele kobiet we wsi potrafiło tkać brokat, a popyt na odzież z brokatu był nadal wysoki, pani H'Bon zgodziła się uczyć tego rzemiosła kobiety. Po zakończeniu kursu powstał dziesięcioosobowy klub tkacki w gminie, którego przewodniczącą była pani H'Bon.

„Tkanie brokatu nie jest trudne, ale utkanie pięknej przepaski biodrowej lub spódnicy wymaga wytrwałej praktyki i miłości do każdej nici. Największą radością dla tkaczki jest widok klientów noszących własnoręcznie wykonane ubrania z brokatu” – powiedziała pani H'Bon.

Dzięki swojemu talentowi i zaangażowaniu, w 2020 roku grupa 22 rzemieślników z gminy Ia Broắi została wybrana do występu w Wietnamskiej Wiosce Kultury Etnicznej i Turystyki (obszar turystyczny Dong Mo, Hanoi). W gminie pracuje 1 stroiciel gongów, 3 rzeźbiarzy posągów, 1 wytwórca tradycyjnych instrumentów muzycznych, 2 plecionkarzy, 2 śpiewaków ludowych i 7 tkaczy brokatu. Mieszkańcy gminy nadal przechowują 12 zestawów starożytnych gongów.

Pan Nay Ham, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego gminy Ia Broắi, powiedział: „W ostatnich latach praca nad zachowaniem tradycyjnej tożsamości kulturowej w tej okolicy charakteryzowała się ciągłością i rozwojem. Rzemieślnicy z zaangażowaniem przekazują swoją wiedzę następnemu pokoleniu, stopniowo tworząc liczny zespół następców”.

Podczas II Festiwalu Kultury Mniejszości Etnicznych w regionie w 2024 roku, delegacja rzemieślników z gminy Ia Broắi zajęła drugie miejsce w klasyfikacji generalnej. To motywuje gminę do dalszych sukcesów w ochronie i promowaniu tradycyjnych wartości kulturowych.

Źródło: https://baogialai.com.vn/cai-noi-van-hoa-ben-bo-song-ba-post328488.html