Historia Go Market

[reklama_1]

Na targu Go (dzielnica Phu Trinh, miasto Phan Thiet), w samym środku targu, mieszkała rodzina specjalizująca się w sprzedaży artykułów spożywczych, uważana za jeden z największych i najbardziej znanych biznesów tamtych czasów – rodzina Hoa. W porównaniu z mniejszymi gospodarstwami domowymi w okolicy i tymi, którzy przyjeżdżali z daleka, aby sprzedawać swoje towary na targu, ich duży dom na miejscu dawał im znaczną przewagę. Ich sklep spożywczy sprzedawał wszystkie niezbędne towary tamtych czasów, zarówno hurtowo, jak i detalicznie, zaspokajając potrzeby mieszkańców okolicy, a nawet dalszych, takich jak Phu Hoi i Trinh Tuong. Jednak wraz z wzlotami i upadkami czasu i zmieniającymi się okolicznościami, ich życie się zmieniło, podobnie jak ich biznes. Ale tym, co pozostawiło trwałe wrażenie na rodzinie, były ich dzieci i wnuki. Obaj jej synowie, Tran Ta i Tran Neo, byli znakomitymi piłkarzami na targu Go. Tran Ta w szczególności był zawodnikiem reprezentacji (południowego Wietnamu). Pan Tran Neo był zawodnikiem drużyny Phu Trinh Star, a później zawodnikiem drużyny prowincji Binh Thuan . Po nim nastąpił jego syn, Tran Thong Khai, który później został zawodnikiem prowincji, a następnie trenerem lokalnych drużyn młodzieżowych. W przeszłości działalność kulturalna i sportowa była mniej zorganizowana, więc posiadanie dużego boiska piłkarskiego położonego kilkaset metrów od Go Market było doskonałą okazją do treningu i rozwoju, przyciągając całe pokolenie. I z pewnością każdy nadal pamięta drużynę piłkarską prowincji o niezapomnianych nazwiskach: Neo, Phat, Xay, Ky, Chin, Duy Phoi, a później Thong Khai, Quang, Thang (bramkarz), Binh Rom, Minh Chuyen. Co godne uwagi, był tam niepełnosprawny sędzia (z amputowaną jedną ręką), który sędziował bardzo dokładnie i sprawiedliwie. Była też bardzo wyjątkowa postać, pan Quan Dau, który specjalizował się w organizacji i przygotowywaniu lokalnych imprez piłkarskich oraz logistyce. Istnieje anegdota o dwójce ludzi, Tran Ta i Do Thoi Vinh, obu z Phan Thiet, którzy byli utalentowanymi piłkarzami i zostali bezpośrednio zrekrutowani do drużyny Saigon Port. Wszyscy pochodzili z Phan Thiet, Cho Go.

Jak głosi przysłowie: „bliskość rynku jest najważniejsza, bliskość rzeki jest na drugim miejscu”. Okolice targowiska Go Market znajdują się w pobliżu urzędów administracyjnych i wojskowych, dlatego wiele rzędów domów skupia się wzdłuż ulic otaczających targ, niegdyś zamieszkanych przez wpływowe rodziny pracujące dla rządu lub innych sektorów. Wzdłuż ulicy Hai Thuong Lan Ong, zaczynając od skrzyżowania z pocztą i kierując się w lewo, znajdziesz sklep z tradycyjną medycyną pana Nam Trinha (ojca Duy Phoi), a następnie kościół protestancki… Na skrzyżowaniu z ulicą Tran Cao Van, wzdłuż tej samej ulicy, znajduje się warsztat samochodowy pana Tu Tana, filia firmy Luong Huu, specjalizującej się w robotach publicznych i transporcie, zapewniającej firmie wsparcie naprawcze i logistyczne. W tamtym czasie (lata 50. i 60. XX wieku) firma posiadała 6 ciężarówek Dodge, 2 buldożery, walec drogowy, 2 koparki i 2 duże łodzie rybackie. W szczególności, pierwsza utwardzona droga z Phan Thiet do Mui Ne została zbudowana przez Luong Huu Company na podstawie umowy z Panią Luc Thi Dau, zgodnie z ówczesnymi standardami drogowymi. Kilka domów dalej znajduje się duża aleja prowadząca do centrum Targu Go. Na początku alei, po jednej stronie znajduje się rząd domów szeregowych należących do rodziny Pani Hoa, a po drugiej stronie dom Pani Phan Ninh. Kilka domów dalej znajduje się dom Pana Tran Thien Chanh (ojca muzyka Tran Thien Thanh), który sprzedał komuś innemu w 1960 roku, a następnie przeniósł swoją rodzinę, aby zamieszkać w pobliżu starej gminy Chau Thanh. Dalej są domy Pana Pham Ngoc Binh i Pana Pham Ngoc Thin, który posiadał dużo ziemi wokół targu, ale sprzedał ją całą i kupił ziemię na ulicy Gia Long (ulica Nguyen Hue), aby zbudować Teatr Nowoczesny, później przemianowany na Teatr Ngoc Thuy. Nieco dalej znajdują się domy pana Tam Tu, sędziego, i piłkarza Minh Chuyena. Na ulicy Yersin, wzdłuż targowiska, droga prowadzi prosto do rzeźni świń, gdzie znajduje się rezydencja pana Tran Gia Hoa (Bat Xi). Jeśli pan That Ngan był po drugiej stronie rzeki, to pan Bat Xi był po tej stronie. (W lutym 1888 roku król Đồng Khánh zezwolił zamożnym ludziom na zakup rang urzędowych; dziewiąta ranga kosztowała 1000 quanów, a dodatkowe 1200 quanów podnosiło rangę o jeden poziom). Dalej, na skrzyżowaniu szpitala i drogi Lương Ngọc Quyến (Nguyễn Hội), znajduje się sklep z tradycyjną medycyną Quảng Đắc, a następnie dom pani Hoàng Thị Hường, byłej dyrektorki szkoły dla dziewcząt Phan Thiết w latach 1949–1975 (matki muzyka Phan Anh Dũnga). Kilka domów dalej znajduje się rząd domów o nazwie „Trzydzieści Domów” zbudowany przez panią Lục Thị Đậu, która kupiła ziemię, sama wybudowała domy, a następnie je wynajęła. Dalej jest stadion, a następnie skrzyżowanie Xóm Tỉnh (gdzie znajduje się droga prowincjonalna Bình Thuận).

Tuż przy skrzyżowaniu ulic Tran Cao Van i Hai Thuong Lan Ong, na drugim końcu drogi prowadzącej do brzegu rzeki, nie było wówczas mostu (drewniany most, później nazwany Mostem My, został zbudowany w 1968 roku, po ofensywie Tet). Znajdowała się tam wówczas słynna restauracja pho o nazwie Pho Ba Hai, wówczas siedziba wioski Phu Trinh, a dalej szereg domów do wynajęcia. Dwie wyjątkowe rodziny wynajmowały tam mieszkania przez jakiś czas, zanim przeniosły się do Sajgonu: małżeństwo piosenkarzy i autorów tekstów Ngoc Cam i Nguyen Huu Thiet, wraz z bratem Nguyen Huu Sangiem i jego żoną, piosenkarką My The, która specjalizowała się w śpiewaniu w herbaciarniach. Za nimi, na wysokim wzgórzu, znajdowała się szkoła dla dziewcząt Phan Thiet (obecnie Muzeum Binh Thuan). Na początku skrzyżowania po tej stronie znajdował się dom położniczy Phuc Chi (dom położniczy Ba Bao), którego mąż, pan Bao, uczył w prywatnej szkole średniej Bach Van. Nieco dalej mieszkała bardzo wyjątkowa, stara rodzina pana Phan Ly Ngu, której synowie mieli nazwiska kończące się na Ly, takie jak Phan Thien Ly, Triet Ly, Kinh Ly, Chi Ly, Nguyen Ly, Dong Ly, Dieu Ly i Chuong Ly. Na skrzyżowaniu znajduje się szpital, a za nim liceum Bach Van, a następnie kwatera główna wojskowa Dinh Cong Trang (naprzeciwko stadionu). Stamtąd, idąc w górę do Domu Prowincjonalnego Binh Thuan, znajduje się obszar zarezerwowany dla stowarzyszenia mniejszości etnicznych dystryktu Quang Dien, prowincji Thua Thien Hue, które nastąpiło po objęciu urzędu przez gubernatora Ngo Dinh Diem w 1936 roku. Dom Stowarzyszenia Wzajemnej Pomocy Quang Dien stoi tam do dziś. Osada w pobliżu skrzyżowania, powszechnie znana jako Osada Prowincjonalna, później nazwana Starą Osadą Prowincjonalną, ponieważ Dom Prowincjonalny już nie istnieje, również znajduje się tam.

Komentarz (0)