Wczesnym rankiem wróbel

Mała radość o poranku. Zatrzymałem samochód, żeby zadzwonić. Na płocie siedział wróbel. Ptak wyglądał jak młoda panna. Nagle przeleciał i usiadł mi na ramieniu. Dziwne, nigdy wcześniej czegoś takiego nie widziałem. To było bardzo przyjemne uczucie; stałem nieruchomo i delektowałem się nim. Ptak podleciał do mojej piersi, a ja delikatnie sięgnąłem po telefon, żeby zrobić zdjęcie, ale szybko odleciał!

W niektórych zakątkach parku ludzie wciąż znajdują czas na kupowanie karmy dla dzikich ptaków. Na wielu cichych dziedzińcach coraz więcej osób decyduje się na dokarmianie wróbli zamiast ich łapania. W wielu kawiarniach na chodnikach i w parkach, takich jak Tao Dan i Gia Dinh, widok ludzi rozrzucających okruchy chleba, ryż i ziarna dla wróbli oraz ptaków oswajających się wokół przechodniów, stał się piękną tradycją kulturową.

Nagle przypomniały mi się wersy z wiersza Luu Quang Vu „Nasza ulica” napisanego w 1970 roku:

"...Będę na ciebie czekać przy bramie."

Jego wróbel

Wróbel o frędzlach

Nasz sąsiedzki wróbel

Nie bądź już smutny.

Cieśla się mylił.

Gdyby życie składało się tylko ze złych rzeczy

Dlaczego jabłonie kwitną?

Dlaczego woda w rowie jest tak czysta?

O, mały wróbelku z burzą włosów!

Cieśla się mylił...

Och! Pamiętam tego ptaka z puchatymi piórami! Dzięki tobie mam niezapomniany poranny moment!

NGUYEN AN

Źródło: https://www.sggp.org.vn/chim-se-buoi-som-post831801.html