Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nowy rozdział w stosunkach wietnamsko-japońskich.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/11/2023

Po 50 latach nawiązywania stosunków dyplomatycznych , 27 listopada Wietnam i Japonia oficjalnie podniosły poziom swoich relacji, czyniąc je Wszechstronnym Partnerstwem Strategicznym, otwierając nowy, pełen nadziei rozdział dla obu krajów i regionu.
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio tại cuộc gặp gỡ báo chí - Ảnh: TTXVN

Prezydent Vo Van Thuong i premier Japonii Kishida Fumio na konferencji prasowej – zdjęcie: VNA

Wieczorem 27 listopada (czasu japońskiego ), tuż po zakończeniu owocnych rozmów, prezydent Vo Van Thuong i premier Japonii Kishida Fumio spotkali się z prasą, aby ogłosić decyzję o podniesieniu poziomu wzajemnych relacji do poziomu Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego.

O pokój i dobrobyt w Azji i na świecie.

Prawie natychmiast internetowe wersje japońskich gazet umieściły tę informację na swoich stronach głównych.

Przemawiając na konferencji prasowej, prezydent Vo Van Thuong potwierdził, że oba kraje podjęły decyzję o zacieśnieniu wzajemnych relacji.

„Uzgodniliśmy wydanie Wspólnego Oświadczenia w sprawie podniesienia poziomu naszych dwustronnych stosunków do poziomu Wszechstronnego Strategicznego Partnerstwa na rzecz pokoju i dobrobytu w Azji i na świecie”.

„To ważne wydarzenie, otwierające nowy rozdział w stosunkach wietnamsko-japońskich, które rozwijają się w sposób merytoryczny, kompleksowy, efektywny i ściśle powiązany, odpowiadając interesom obu stron i przyczyniając się do pokoju, stabilności, współpracy i rozwoju w regionie i na świecie” – podkreślił wietnamski przywódca.

Premier Kishida Fumio powiedział, że odkąd został członkiem parlamentu, angażuje się w Japońsko-Wietnamski Sojusz Parlamentarny Przyjaźni i odwiedza Wietnam niemal co roku. „Mam bardzo głęboką więź z Wietnamem” – powiedział japoński przywódca.

Obaj przywódcy oświadczyli, że uzgodnili główne i kluczowe kierunki przyjaznej współpracy wietnamsko-japońskiej w nadchodzącym okresie. W związku z tym, w kwestiach politycznych, obronnych i bezpieczeństwa, obie strony zgodziły się na coroczne wzmacnianie wymiany i kontaktów na wysokim szczeblu poprzez różne, elastyczne formy.

Obie strony będą nadal skutecznie wdrażać istniejące mechanizmy dialogu i współpracy oraz ustanawiać nowe mechanizmy współpracy, wzmacniając istotną i skuteczną współpracę w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa w oparciu o wspólne dokumenty podpisane przez oba kraje.

Nguồn: Bộ Ngoại giao Việt Nam - Dữ liệu: Duy Linh - Đồ họa: TẤN ĐẠT

Źródło: Ministerstwo Spraw Zagranicznych Wietnamu - Dane: Duy Linh - Grafika: TAN DAT

Jeśli chodzi o współpracę gospodarczą i nowe obszary, obaj przywódcy zgodzili się kontynuować zacieśnianie powiązań gospodarczych, promować współpracę na rzecz zapewnienia bezpieczeństwa ekonomicznego i rozszerzać współpracę w nowych obszarach, takich jak innowacje, transfer technologii, transformacja cyfrowa i transformacja zielona.

Premier Kishida Fumio oświadczył, że Wietnam jest kluczowym partnerem Japonii w realizacji inicjatywy „Wolny i otwarty Indo-Pacyfik”, kluczowym węzłem w japońskim łańcuchu dostaw i najbardziej obiecującym kierunkiem inwestycji wśród krajów ASEAN.

Obie strony będą współpracować, aby wspólnie tworzyć przyszłościowe gałęzie przemysłu, takie jak zaawansowane technologie, szkolić kadry oraz promować współpracę i wsparcie w zakresie sprzętu obronnego. Premier Kishida zapewnił: „Wietnamskie kadry są niezastąpioną siłą w procesie rozwoju społeczno-gospodarczego Japonii”.

Japonia zamierza nadal wspierać industrializację i modernizację Wietnamu, budować niezależną i samowystarczalną gospodarkę oraz potwierdzać ważną rolę Wietnamu w dywersyfikacji japońskich łańcuchów dostaw.

Strona japońska zobowiązała się do stworzenia warunków umożliwiających wietnamskim przedsiębiorstwom głębszy udział w globalnych łańcuchach dostaw firm japońskich, wypełniając zobowiązania, w tym osiągnięcie zerowej emisji netto dwutlenku węgla do roku 2050.

Prezydent Vo Van Thuong z zadowoleniem przyjął również pożyczki ODA od Japonii, których wartość w tym roku ma przekroczyć 100 miliardów jenów (około 671 milionów dolarów), i stwierdził, że jest to ważny fundament dla obu krajów, który umożliwi im utrzymanie i zacieśnienie współpracy w ramach ODA w nadchodzących latach, ze szczególnym uwzględnieniem takich obszarów, jak infrastruktura strategiczna, transformacja cyfrowa, transformacja zielona, ​​łagodzenie zmian klimatu i opieka zdrowotna.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio chứng kiến lễ trao Biên bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực chuyển đổi năng lượng giữa Bộ Công Thương Việt Nam và Bộ Kinh tế - Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản - Ảnh: TTXVN

Prezydent Vo Van Thuong i premier Japonii Kishida Fumio byli świadkami ceremonii podpisania Porozumienia o współpracy w dziedzinie transformacji energetycznej między Ministerstwem Przemysłu i Handlu Wietnamu a Ministerstwem Gospodarki, Handlu i Przemysłu Japonii - Zdjęcie: VNA

Niezależność i samodzielność w sprawach zagranicznych.

W rozmowie z gazetą „Tuoi Tre”, profesor Stephen Nagy (Międzynarodowy Uniwersytet Chrześcijański, Japonia) umieścił podniesienie poziomu relacji między Wietnamem a Japonią do poziomu Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego w szerszym kontekście. Zauważył, że w ciągu zaledwie ostatnich trzech miesięcy Wietnam nawiązał Wszechstronne Partnerstwa Strategiczne ze Stanami Zjednoczonymi i Japonią, odpowiednio pierwszą i trzecią gospodarką świata.

Zdaniem tego eksperta zarówno Tokio, jak i Waszyngton wysoko cenią geostrategiczne położenie Wietnamu i jego wielki potencjał w regionie i na świecie.

„Decyzja Wietnamu o podniesieniu stosunków z USA i Japonią na najwyższy poziom w ciągu trzech miesięcy jest mądrą decyzją, opartą na zasadach czterech „nie” i interesie Hanoi w kwestii pokoju i stabilności w regionie” – stwierdził Nagy.

Dalszym wyjaśnieniem decyzji Japonii był dr Nagao Satoru (Hudson Institute, USA), który stwierdził, że Tokio jest w trakcie dywersyfikacji swoich łańcuchów dostaw w celu zapewnienia bezpieczeństwa ekonomicznego i ochrony interesów narodowych.

W tym czasie Japonia postrzegała Wietnam jako idealny cel podróży, dysponujący zarówno wykwalifikowaną siłą roboczą, jak i bogatymi zasobami. Japońskie firmy również faworyzowały Wietnam ze względu na sprzyjające otoczenie inwestycyjne i stabilność polityczną.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 7.

Odnosząc się do potencjału współpracy między oboma krajami po modernizacji, profesor Nagy skomentował, że Wietnam znajduje się na idealnym etapie rozwoju, aby wdrożyć zielone technologie, które pomogą mu rozwijać się w sposób bardziej zrównoważony . „W przyszłości w Wietnamie mógłby powstać łańcuch dostaw półprzewodników, jeśli Japonia i inne kraje zdecydują się na strategiczne inwestycje w Wietnamie, aby stworzyć podstawy dla zrównoważonego łańcucha dostaw technologii” – powiedział profesor Nagy.

Według pana Nagya, Japonia ma nadzieję, że inwestycje w ramach oficjalnej pomocy rozwojowej (ODA) i bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ) w Wietnamie przyczynią się do zrównoważonego rozwoju nie tylko w Japonii, ale także będą sprzyjać integracji przedsiębiorstw i krajów regionu. „Japonia wychodzi z założenia, że ​​im ściślejsza będzie integracja ASEAN, tym większą autonomię strategiczną będzie miał blok w podejmowaniu niezależnych decyzji geopolitycznych” – argumentował profesor, obecnie wykładający w Japonii.

* Pan Sugano Yuichi (Główny Przedstawiciel JICA Wietnam):

Rozpoczynamy nowy etap współpracy.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 8.

Kompleksowe partnerstwo strategiczne jest rozumiane jako najwyższy poziom stosunków zagranicznych Wietnamu z innymi krajami, demonstrujący wzajemne zaufanie i zaangażowanie w najgłębszy, najsilniejszy i najbardziej trwały sposób.

Ustanowienie Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego między Wietnamem a Japonią otwiera nowy etap współpracy w stosunkach dwustronnych.

Ten wyższy poziom relacji stworzy warunki umożliwiające obu stronom zwiększenie wzajemnego zrozumienia, budowanie i umacnianie zaufania, a tym samym pogłębianie stosunków dwustronnych.

Dzięki tej współpracy Japonia będzie mogła również zacieśnić więzi z ASEAN i innymi krajami regionu.

Dzięki tym pozytywnym skutkom, relacje na tym nowym poziomie ułatwią mobilizację i koncentrację zasobów na ważne programy i plany współpracy, które przyniosą korzyści obu stronom. Kompleksowe ramy Partnerstwa Strategicznego nie tylko przynoszą korzyści mieszkańcom obu krajów, ale także wnoszą znaczący wkład w zrównoważoną współpracę i rozwój w regionie i na świecie.

Jako największy dwustronny darczyńca oficjalnej pomocy rozwojowej (ODA) dla Wietnamu, JICA jest gotowa przyczynić się do utrzymania przyjaznych stosunków i rozwoju obu krajów poprzez swoje działania, bazujące na zobowiązaniach podjętych przez przywódców i rządy obu krajów.

* Pan Tetsuya Nagaiwa (dyrektor generalny Muji Vietnam):

Pojawią się możliwości głębszej współpracy.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 9.

Wierzymy, że w miarę jak Wietnam i Japonia rozwijają swoje relacje, zmierzając w kierunku Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego, możliwości współpracy na wielu płaszczyznach między tymi dwoma krajami jeszcze bardziej się pogłębią.

Osobiście bardzo się cieszę, że relacje między naszymi krajami stają się coraz silniejsze.

Jako przedstawiciele firmy, jesteśmy zaangażowani w kontynuację długoterminowych inwestycji i działań w Wietnamie w celu wspólnego osiągnięcia zrównoważonego wzrostu.

Dobre relacje między oboma krajami pomagają japońskim firmom wzmacniać reputację marki w oczach wietnamskich konsumentów. W szczególności, zaufanie Wietnamczyków do japońskiej jakości pozostaje niezmiennie wysokie.

Pod koniec listopada mieliśmy siedem sklepów w Ho Chi Minh i Hanoi, o łącznej powierzchni ponad 14 000 metrów kwadratowych. Wyjątkowym i dumnym osiągnięciem Muji Vietnam jest stały rozwój nie tylko w biznesie, ale także w relacji między produktami Muji a życiem Wietnamczyków. Zawsze jesteśmy świadomi naszego zaangażowania w bycie użyteczną i przynoszącą korzyści firmą dla Wietnamczyków i społeczeństwa.

Rozwój tych sklepów do dziś jest dowodem na to, że Wietnam jest atrakcyjnym rynkiem zbytu dzięki szybko rozwijającej się gospodarce, dużej populacji i stabilności politycznej.

Co ważne, Wietnamczycy są bardzo otwarci i chętni do nowych rzeczy. Co więcej, fakt, że Ryohin Keikaku Co., Ltd. (spółka macierzysta Muji Vietnam) posiada wiele fabryk partnerskich w Wietnamie, jest jednym z powodów zaangażowania w długoterminowe inwestycje.

* Pan Furusawa Yasuyuki (dyrektor generalny AEON Vietnam):

Promowanie zwiększonych inwestycji w Wietnamie

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 10.

Grupa AEON uznała Wietnam za drugi, obok Japonii, kluczowy rynek, na którym należy przyspieszyć działania inwestycyjne.

Mając na uwadze tę strategię, wdrażamy różne plany inwestycyjne w Wietnamie, w tym rozwijamy zróżnicowane modele sprzedaży detalicznej.

Naszym celem jest zacieśnienie współpracy z producentami w Wietnamie w celu wspólnego opracowywania i udoskonalania technologii, dzięki czemu konsumenci będą mogli dostarczać krajowe produkty wysokiej jakości.

Dzięki temu zdolność produkcyjna dostawców w Wietnamie będzie stopniowo zwiększana, a jakość produktów będzie musiała spełniać standardy eksportowe innych krajów azjatyckich.

W miarę jak Wietnam i Japonia przekształcają swoje relacje w Wszechstronne Partnerstwo Strategiczne, oczekuje się, że cele te będą nadal wspierane przez wietnamskie ministerstwa i agencje, które będą kierować procesem mającym na celu przyspieszenie wdrażania stosownych procedur służących szybkiemu wdrażaniu planów ekspansji inwestycyjnej w Wietnamie w nadchodzącym okresie.

Wietnam i Japonia utrzymują doskonałe stosunki dyplomatyczne, a obie strony od lat dążą do rozwoju strategicznego partnerstwa. Poza handlem detalicznym, Wietnam i Japonia mają również długą historię współpracy w wielu innych dziedzinach.

Tuoitre.vn


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
GŁĘBOKA MELODIA

GŁĘBOKA MELODIA

Wieczorny dym

Wieczorny dym

2/9

2/9