Zdjęcia rodzinne podczas Tet (wietnamskiego Nowego Roku)

Pamiętam, że w każde święto Tet, kiedy cała rodzina była razem, mama dzwoniła do wujka Sixa, żeby zrobił zdjęcia. W tamtym czasie jego zakład był jedynym studiem fotograficznym w okolicy. Każdego roku na tych ukochanych fotografiach uwieczniano nasze dorastanie i spotkania całej rodziny.

Młoda dziewczyna i wiosna - Zdjęcie: Trinh Hoang Tan

Kiedy mama otrzymywała zdjęcia, wkładała je w dużą ramę, w której trzymała inne. A skoro już o tym mowa, wiele osób robiło to samo; wchodząc do domu, bez trudu można było znaleźć ramkę na zdjęcia wiszącą na ścianie. W niektórych domach zdjęcia umieszczano w szklanej gablocie pod stołem, pozwalając gościom swobodnie je podziwiać, zadawać pytania i rozmawiać o nich, jakby był to bardzo intymny i naturalny sposób na rozpoczęcie rozmowy.

Często wzruszają mnie czarno-białe fotografie, ponieważ wywołują wrażenie, że czas odcisnął na mnie swoje piętno. Ślady starzenia odcisnęły się na twarzach i sylwetkach dziadków i rodziców. Niewinny, beztroski duch dzieci zbladł, zastąpiony twarzami dorosłych, przepełnionymi troską, zadumą i pewną ostrożnością. Patrząc na fotografię, uświadamiamy sobie potężną moc czasu, zwłaszcza gdy jest wokół nas tak wiele osób, niektóre jeszcze żywe, a inne już nieobecne. Słychać spokojną obecność przemijania.

W tamtych czasach zdjęcia robiono na kliszy, więc ich wywołanie zajmowało sporo czasu; w okresach szczytowych, takich jak Tet (wietnamski Nowy Rok), czekało się ponad miesiąc. Uczucie oczekiwania na zdjęcie było ekscytujące. Ponieważ nie mieliśmy wielu okazji do robienia zdjęć, większość zdjęć przedstawiała nieśmiałe, lekko niezręczne uśmiechy, w przeciwieństwie do dzisiejszych czasów, gdzie zarówno dzieci, jak i dorośli wiedzą, jak „zachowywać się” przed obiektywem. Nie próbuję porównywać, ale cenię stare zdjęcia za ich autentyczność i głębię, a nie za dzisiejszy „industrialny” klimat.

W tamtych czasach większość zdjęć była inscenizowana przez fotografa, więc czasami noworoczne zdjęcia różnych rodzin wyglądały bardzo podobnie. Rodziny siedziały przy stołach i krzesłach, patrzyły w obiektyw i uśmiechały się, czasem wznosząc toasty, a czasem stojąc obok doniczki z kwiatami ustawionej przed domem. Dzisiaj mamy o wiele więcej rekwizytów, scenerii i teł, zdjęcia są pięknie edytowane, a osoby na fotografiach wyglądają idealnie, od skóry po figurę. Te różnice są oczywiste, ale wydaje się, że entuzjazm i ekscytacja znacznie osłabły.

W tamtych czasach zdjęcia z Tet były cenne, ponieważ dzieci dostawały wtedy nowe ubrania, dorośli wyglądali schludnie i schludnie, a domy były czyste i piękne, ozdobione kilkoma doniczkami nagietków lub piwonii. W przeciwieństwie do dzisiaj, mamy więcej środków; ubrania można kupować przez cały rok i przywiązujemy znacznie większą wagę do wyglądu naszych domów. Ekscytacja związana ze spotkaniem, aby zrobić rodzinne zdjęcie, wydaje się teraz mniej potrzebna.

Robienie zdjęć jest dziś łatwe; ze smartfonem w ręku każdy może uchwycić dowolną chwilę. Niezliczona ilość tych zdjęć jest rzadko drukowana. Mamy o wiele więcej narzędzi do ich przechowywania i „wyświetlania” na platformach społecznościowych. Jednak pokazujemy je raczej innym niż sobie.

Niektórzy ludzie robią mnóstwo zdjęć sobie, jedzeniu i napojom, przypadkowym krajobrazom. Zapominają jednak o zdjęciach z bliskimi, zwłaszcza dziadkami i rodzicami. Tak jak moja przyjaciółka, pewnego dnia jej ojciec nagle zmarł i była zdruzgotana, nie mogąc znaleźć ani jednego zdjęcia, na którym byli razem. Na szczęście, przeglądając stary album ze zdjęciami, znalazła wyblakłe zdjęcie zrobione, gdy miała pięć lat, na którym ojciec trzymał ją w ramionach. Zdjęcie nie oddało całego smutku i tęsknoty za ojcem, ale pomogło jej uświadomić sobie, że ta chwila będzie trwała wiecznie.

W dzisiejszych czasach, w miejscach wiosennych wycieczek, takich jak parki czy atrakcje turystyczne , fotografowie są zawsze dostępni, aby służyć gościom. Możemy uchwycić na zdjęciach nasze rodziny cieszące się radosnym i pełnym życia wiosennym spacerem, ale ja nadal wolę zdjęcia robione w domu. Pomagają mi pamiętać, jak wyglądał mój dom wtedy, ten róg stołu, ta rama okienna, bo kto wie, z biegiem lat te rzeczy mogą zniknąć, nawet ja i ludzie wokół mnie możemy zmienić się w mgnieniu oka. Nie chodzi o to, że sto lat czyjegoś życia jest uwiecznione na martwej fotografii; wartość wspomnień tkwi w tym, że doceniamy je i odczuwamy ogromny żal dopiero wtedy, gdy odchodzą.

W czasie święta Tet nie zapomnij zrobić sobie zdjęć z rodziną!

Bóg Ai

Źródło