
Powrót do korzeni
Wkraczając na kamienne schody prowadzące do świątyni Nguyen Trai w wiosennej pogodzie, pani Trinh Thi Hien (dystrykt Binh Luc, prowincja Ha Nam) poczuła prawdziwy spokój. Pani Hien przyznała, że jako nauczycielka literatury, wizyta w historycznym miejscu Con Son-Kiet Bac była dla niej jak powrót do korzeni narodu; wszystko miało dla niej ogromne znaczenie. Ponieważ jej rodzinne miasto Ha Nam nie jest zbyt daleko, wielokrotnie odwiedzała Con Son-Kiet Bac, zarówno podczas wiosennych, jak i jesiennych festiwali.
W tym roku pani Doan Ngoc Nga z dystryktu Ha Dong ( Hanoi ) i jej grupa emerytowanych przyjaciół wrócili na wiosenny festiwal Con Son-Kiet Bac. Pani Nga powiedziała, że wszyscy uwielbiają przyjeżdżać na Con Son-Kiet Bac, ponieważ łączy on w sobie wizytę w buddyjskiej krainie z oddawaniem hołdu utalentowanym generałom i sławnym osobistościom narodu. Co roku o tej porze grupa pani Ngi ma okazję obejrzeć ważne wydarzenia festiwalowe, takie jak konkursy pakowania ciastek ryżowych i walki zapaśnicze…
Wizyta w tym miejscu daje wielu osobom poczucie powrotu do narodowych korzeni, ponieważ Con Son-Kiet Bac to legendarny region górski, ściśle związany z życiem i karierami Tran Hung Dao i Nguyen Trai - dwóch wybitnych bohaterów narodowych, którzy przynieśli chwałę krajowi, wraz z wieloma innymi postaciami kultury narodu, takimi jak Tran Nhan Tong, Phap Loa, Huyen Quang, Tran Nguyen Dan…
Relikwie i imiona słynnych postaci i generałów sekty Truc Lam Zen, zwłaszcza Nguyen Trai, wyniosły Con Son-Kiet Bac do rangi świątyni narodowej, szczególnie ważnego narodowego miejsca historycznego i miejsca o duchowym znaczeniu dla wielu Wietnamczyków.
Każdego roku w Con Son-Kiet Bac odbywają się dwa tradycyjne festiwale: jeden wiosną i jeden jesienią. Festiwal wiosenny upamiętnia śmierć Trzeciego Świętego Przodka, Czcigodnego Huyen Quanga (23 stycznia). Festiwal jesienny upamiętnia śmierć świętego Tran Hung Dao (20 sierpnia w kalendarzu księżycowym) oraz śmierć bohatera narodowego i światowej postaci kultury Nguyen Trai (16 sierpnia w kalendarzu księżycowym). Oba festiwale charakteryzują się wieloma unikalnymi tradycyjnymi rytuałami i angażującymi grami ludowymi.
Wieczorny widok na „Krainę Baśni”

Oprócz walorów historycznych i kulturowych, obszar historyczny Con Son – Kiet Bac to również kraina o unikalnych walorach przyrodniczych. Kiet Bac szczyci się majestatycznym pasmem górskim Tran Rong, górującym nad całym regionem Luc Dau Giang, tworząc malowniczy i urokliwy krajobraz.
A potem jest Con Son, miejsce, o którym Nguyen Trai napisał kiedyś: „ Strumień w Con Son płynie szemrząco / Słyszę go jak dźwięk cytry w uchu / Con Son ma skały pokryte mchem / Siedzę na skałach, jakbym na miękkiej macie / Pośród gęstego lasu sosnowego...”
To oniryczne piękno niczym nie różni się od „krainy czarów” i urzeka wielu ludzi, w tym zagranicznych turystów.
Odwiedzając Con Son 12 lutego, w trakcie Święta Wiosny, pani Fonvieille Laure (urodzona w 1957 r.), Francuzka wietnamskiego pochodzenia, była zachwycona naturalnym pięknem tego miejsca.
„Jestem buddystą. Czy to we Francji, czy gdziekolwiek podróżuję, często odwiedzam świątynie, aby modlić się o pomyślność. Ale tutaj świątynia jest nie tylko piękna, ale i otaczający ją krajobraz naturalny – zachwyca” – powiedział Fonvieille Laure.

Z tej okazji pani Ahn Seeun, studentka Uniwersytetu Keimyung (Korea Południowa), wraz z nauczycielami i przyjaciółmi, odwiedziła Liceum Thanh Dong (miasto Hai Duong) w ramach programu wymiany. Po zapoznaniu się z ziemią i mieszkańcami Hai Duong, grupa udała się do Con Son-Kiet Bac, aby oddać cześć. Po zapaleniu kadzidła w pagodzie Con Son, pani Ahn Seeun powiedziała: „Tutaj krajobraz jest prawdziwie święty i przepiękny. Zapaliłam kadzidło i modliłam się o dobre zdrowie i sukcesy w nauce. Myślę, że moi przyjaciele poczują to samo, kiedy tu przyjadą. To spokojne miejsce, w którym możemy modlić się o dobre rzeczy”.
Wykorzystując historyczne, kulturowe i przyrodnicze walory specjalnego, narodowego miejsca historycznego Con Son – Kiet Bac, prowincja Hai Duong, dzięki różnorodnym środkom, w ostatnich latach odrestaurowała i odnowiła zabytki, zachowując ich tradycyjne cechy i dbając o czyste i piękne otoczenie. Jednocześnie prowincja podniosła rangę festiwalu Con Son – Kiet Bac, oferując wiele znaczących programów i wydarzeń, zarówno o charakterze ceremonialnym, jak i świątecznym, czyniąc go jeszcze bardziej atrakcyjnym dla turystów z całego świata.
Od czasu Nowego Roku Księżycowego, Roku Węża (2015), Con Son-Kiet Bac odwiedziły dziesiątki tysięcy turystów, którzy stworzyli radosną atmosferę w rodowym klasztorze zen i świętej krainie Van Kiet.
NGOC THANHZe względu na swoją ogromną wartość historyczną, kulturową i naukową , Con Son-Kiet Bac stanowi integralną i nierozerwalną część kompleksu Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiet Bac. Dlatego też Con Son-Kiet Bac w Hai Duong, wraz z Yen Tu (Quang Ninh) i Vinh Nghiem (Bac Giang), został skompletowany i zgłoszony do UNESCO w celu uznania go za obiekt światowego dziedzictwa kulturowego.
Source: https://baohaiduong.vn/con-son-kiep-bac-ghi-dau-an-dep-trong-long-du-khach-405146.html








Komentarz (0)