Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Urząd Skarbowy udostępnia informacje dotyczące czasowych zakazów podróżowania spowodowanych zaległościami podatkowymi.

Urząd Skarbowy stwierdził, że tymczasowy zakaz podróżowania został wprowadzony dopiero po wielokrotnych ostrzeżeniach i próbach kontaktu z podatnikiem, które pozostały bez odpowiedzi. Organy podatkowe badają obecnie rozwiązanie umożliwiające natychmiastowe zniesienie zakazu podróżowania po wypełnieniu zobowiązań podatkowych.

Báo Vĩnh LongBáo Vĩnh Long22/05/2026

Urząd Skarbowy stwierdził, że tymczasowy zakaz podróżowania został wprowadzony dopiero po wielokrotnych ostrzeżeniach i próbach kontaktu z podatnikiem, które pozostały bez odpowiedzi. Organy podatkowe badają obecnie rozwiązanie umożliwiające natychmiastowe zniesienie zakazu podróżowania po wypełnieniu zobowiązań podatkowych.

Urząd Skarbowy zorganizował specjalistyczną konferencję prasową, aby szeroko poinformować media o tymczasowym zakazie podróżowania – zdjęcie: VGP
Urząd Skarbowy zorganizował specjalistyczną konferencję prasową, aby szeroko poinformować media o tymczasowym zawieszeniu wydawania zezwoleń na wyjazd. Zdjęcie: VGP

Wydano ponad 105 000 zawiadomień o tymczasowym zakazie podróżowania.
W odpowiedzi na doniesienia z różnych mediów i serwisów społecznościowych o tymczasowym zakazie opuszczania kraju przez podatników ze względu na niewielkie długi podatkowe, Urząd Skarbowy zorganizował 22 maja specjalistyczną konferencję prasową, aby udzielić prasie kompleksowych informacji.

Na konferencji prasowej pan Nguyen Duc Huy, zastępca kierownika departamentu ds. podatków (Departament Podatkowy), stwierdził, że tymczasowe zawieszenie możliwości wyjazdu z kraju zostało przewidziane w ustawie o administracji podatkowej oraz dekrecie nr 49/2025/ND-CP, który określa próg stosowania tymczasowego zawieszenia możliwości wyjazdu z kraju dla każdej grupy podmiotów.

Zgodnie z przepisami osoby fizyczne i właściciele firm objęci przymusową egzekucją decyzji administracyjnych dotyczących zarządzania podatkami zostaną objęci tymczasowym zakazem podróżowania, jeśli ich zaległy dług wynosi 50 milionów VND lub więcej i jest przeterminowany od ponad 120 dni.

W przypadku prawnego przedstawiciela firmy, spółdzielni lub związku spółdzielczego próg wynosi 500 milionów VND lub więcej, a zaległość musi wynosić ponad 120 dni. Ponadto przepis ten ma zastosowanie również w przypadku, gdy adres prowadzenia działalności gospodarczej został porzucony lub osoby przygotowujące się do emigracji w celu osiedlenia się za granicą, ale nie wypełniły jeszcze swoich zobowiązań podatkowych.

Pan Nguyen Duc Huy stwierdził, że w ostatnim czasie organy podatkowe wdrożyły szereg kompleksowych rozwiązań mających na celu rozpowszechnianie informacji i ostrzeganie podatników za pośrednictwem środków masowego przekazu, listów otwartych, aplikacji mobilnej eTax Mobile oraz elektronicznego portalu sektora podatkowego.

Ponadto organy podatkowe współpracują z organami imigracyjnymi w zakresie przesyłania i odbioru danych elektronicznych dotyczących tymczasowych i odwołanych zakazów opuszczania kraju. Po złożeniu podpisu elektronicznego, dane te zostaną automatycznie przekazane organom imigracyjnym, co skróci czas przetwarzania i zapewni podatnikom realizację ich praw po wywiązaniu się z zobowiązań wobec budżetu państwa.

Według danych z systemu administracji podatkowej, organy podatkowe nałożyły tymczasowe zakazy podróżowania na około 105 000 przedstawicieli prawnych przedsiębiorstw i właścicieli gospodarstw domowych, których łączny dług podatkowy wynosi prawie 61 bilionów VND. Z tego około 65 000 spraw dotyczy osób fizycznych, które nie prowadzą już działalności pod zarejestrowanym adresem, a ich dług przekracza 6,9 biliona VND.

Do tej pory organy podatkowe odzyskały długi podatkowe od ponad 13 000 podatników, na łączną kwotę ponad 4 bilionów VND. Warto zauważyć, że około 7100 podatników, którzy nie prowadzili działalności pod zarejestrowanym adresem, aktywnie skontaktowało się z organami podatkowymi w celu uregulowania swoich zobowiązań podatkowych, na łączną kwotę prawie 100 miliardów VND, i uzyskało zgodnie z przepisami zniesienie tymczasowych zakazów podróżowania.

„Powyższe wyniki pokazują, że tymczasowe zawieszenie wywozu z kraju jest jednym ze skutecznych rozwiązań poprawiających przestrzeganie prawa przez podatników, a jednocześnie wzmacniających efektywność zarządzania podatkami i przyczyniających się do tworzenia równego i przejrzystego środowiska biznesowego” – skomentował pan Nguyen Duc Huy.

Pan Mai Son – Zastępca Dyrektora Departamentu Podatkowego: Większość zgłoszonych przypadków dotyczy osób, które porzuciły adres swojej działalności gospodarczej i nie powiadomiły o tym urzędu rejestrującego działalność gospodarczą oraz urzędu skarbowego, zgodnie z przepisami. – Zdjęcie: VGP
Pan Mai Son – zastępca dyrektora urzędu skarbowego: Większość zgłoszonych przypadków dotyczy osób, które porzuciły adres swojej działalności gospodarczej i nie powiadomiły o tym urzędu rejestrującego działalność gospodarczą oraz urzędu skarbowego zgodnie z wymogami. (Zdjęcie: VGP)

Zakaz podróżowania zostanie anulowany w czasie rzeczywistym.
W odniesieniu do problemu podatników, którym tymczasowo zabroniono opuszczania kraju z powodu niewielkich zaległości podatkowych, pan Mai Son, zastępca dyrektora departamentu podatkowego, stwierdził, że po przeanalizowaniu danych dotyczących zarządzania podatkami większość zgłoszonych przypadków dotyczyła osób, które porzuciły adresy swoich firm i nie powiadomiły o tym organu rejestrującego firmy oraz urzędu skarbowego zgodnie z wymogami.

Pan Mai Son oświadczył, że władze podatkowe współpracowały z władzami lokalnymi w celu weryfikacji przedsiębiorstwa i jego przedstawiciela prawnego pod zarejestrowanym adresem; wysłały również powiadomienia dotyczące statusu zadłużenia podatkowego i skontaktowały się z przedsiębiorstwem za pośrednictwem numeru telefonu i adresu e-mail zarejestrowanego w urzędzie podatkowym.

Ponadto, przed wprowadzeniem tymczasowego zakazu podróży, organy podatkowe wysyłają również 30-dniowe zawiadomienie na elektroniczne konto podatkowe przedsiębiorcy i jego przedstawiciela ustawowego. Zawiadomienie jest również wysyłane na zarejestrowany adres zamieszkania i ogłaszane publicznie na portalu elektronicznym urzędu skarbowego.

Według pana Mai Sona zawiadomienia te jasno określają kwotę należnego podatku, dane wydziału zarządzającego, urzędnika odpowiedzialnego za daną sprawę oraz numery telefonów kontaktowych i adresy e-mail, dzięki czemu podatnicy mogą aktywnie współpracować z władzami.

Zastępca dyrektora Departamentu Podatkowego Mai Son stwierdził, że niepełne doniesienia niektórych mediów mogą prowadzić do nieporozumień wśród opinii publicznej odnośnie przepisów prawnych, powodując zamieszanie w czasie, gdy organy podatkowe przyspieszają reformy procedur administracyjnych i stosują technologie informatyczne, aby wspierać podatników.

Pan Mai Son podkreślił, że dopiero po 30 dniach od daty wysłania zawiadomienia, jeśli podatnik nie skontaktuje się z organami podatkowymi lub nie wywiąże się ze swoich zobowiązań podatkowych, zostanie wydane zarządzenie o czasowym zakazie podróżowania.

„Informacje z niektórych mediów nie odzwierciedlały w pełni faktycznego stanu rzeczy i postępowania organów podatkowych. Organy podatkowe proaktywnie ostrzegały podatników, ujawniały informacje zgodnie z wymogami i niezwłocznie anulowały tymczasowy zakaz podróżowania po tym, jak podatnicy wywiązali się ze swoich obowiązków” – powiedział pan Mai Son.

Warto zauważyć, że Pan Mai Son dodał, że w najbliższym czasie Departament Podatkowy będzie nadal współpracował z Departamentem Imigracyjnym ( Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego ) w celu znalezienia rozwiązań mających na celu modernizację aplikacji informatycznych w celu anulowania tymczasowych zakazów wyjazdowych tak szybko, jak to możliwe, w czasie rzeczywistym, natychmiast po tym, jak podatnicy wypełnią swoje zobowiązania wobec budżetu państwa.

„Jeśli zobowiązania podatkowe zostaną zapłacone w czasie rzeczywistym, system podatkowy natychmiast je zarejestruje i jednocześnie połączy się z odpowiednimi agencjami, takimi jak urząd skarbowy, banki pośredniczące i Departament Imigracyjny, umożliwiając obywatelom i firmom natychmiastowy wyjazd z kraju” – podkreślił pan Mai Son, zastępca dyrektora Departamentu Podatkowego.

Nawiązując do polityki wielu krajów na całym świecie , Chiny wprowadziły również zakaz podróżowania dla przedstawicieli prawnych firm z długami podatkowymi, z progiem 200 000 RMB dla organizacji i 30 000 RMB dla osób fizycznych; nie ma progu dla firm, które porzuciły swój adres prowadzenia działalności, ani 30-dniowego mechanizmu ostrzegawczego. W Indonezji firmy z długami podatkowymi wynoszącymi 100 milionów rupii lub więcej (około 150 milionów VND), firmy, które porzuciły swój adres prowadzenia działalności, nie odpowiadają na pisemny nakaz egzekucyjny lub wykazują oznaki roztrwonienia aktywów… otrzymają zakaz opuszczania kraju.

Według Anh Minh/baochinhphu.vn

Source: https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202605/cuc-thue-thong-tin-ve-tam-hoan-xuat-canh-do-no-thue-6193ac0/


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
prowadzący

prowadzący

Sala lekcyjna na Wyspie Zachodniej (Wyspy Spratly)

Sala lekcyjna na Wyspie Zachodniej (Wyspy Spratly)

Wiosenne kolory regionu przygranicznego

Wiosenne kolory regionu przygranicznego