Historyczna konfrontacja!

„Wielka bitwa pod Dien Bien Phu zapisała się w historii narodu jako Bach Dang, Chi Lang lub Dong Da w XX wieku i przeszła do historii świata jako chwalebne zwycięstwo, przełom w walce z twierdzą kolonialnego systemu imperialistycznego zniewolenia” (Sekretarz Generalny Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Wietnamu , Le Duan)

Historyczne starcie! Generał De Castries, który bezpośrednio dowodził fortyfikacją Dien Bien Phu i francuską kwaterą główną, która się poddała – kampania w Dien Bien Phu zakończyła się całkowitym zwycięstwem. (Obraz reprodukowany na obrazie „Panorama”, będącym częścią Muzeum Historycznego Zwycięstwa w Dien Bien Phu).

Wraz z budową najpotężniejszego kompleksu fortyfikacyjnego w Indochinach w Dien Bien Phu, francuscy kolonialiści postrzegali go jako „pułapkę lub machinę miażdżącą, gotową zmiażdżyć stalowe dywizje wroga”. Rozumiejąc zamiar francuskich kolonialistów, by ściągnąć tam nasze główne siły, aby je zniszczyć, a następnie przypuścić na nas atak, Biuro Polityczne Komitetu Centralnego Partii postanowiło całkowicie unicestwić siły wroga w kompleksie fortyfikacyjnym w Dien Bien Phu. Jednocześnie prezydent Ho Chi Minh polecił: „Ta kampania jest ważna nie tylko pod względem militarnym, ale i politycznym, nie tylko w kraju, ale i na arenie międzynarodowej. Dlatego cała armia, cały naród i cała Partia muszą skoncentrować swoje wysiłki na zapewnieniu jej sukcesu”. Pod hasłem „Wszystko dla frontu, wszystko dla zwycięstwa” naród wietnamski włożył w tę historyczną kampanię całą swoją siłę i zasoby. Na początku marca 1954 roku wszystkie przygotowania zostały zakończone.

13 marca 1954 roku nasze wojska rozpoczęły pierwszą ofensywę na kompleks fortyfikacji Dien Bien Phu. Po pięciu dniach walk błyskawicznie zniszczyliśmy dwie z najsilniejszych twierdz wroga, Him Lam i Doc Lap; rozbiliśmy kolejny batalion wroga i zniszczyliśmy twierdzę Ban Keo. Zabiliśmy i pojmaliśmy 2000 żołnierzy wroga, zestrzeliliśmy 12 samolotów, otworzyliśmy bramę do centrum kompleksu fortyfikacji, zagroziliśmy lotnisku Muong Thanh i zadaliśmy druzgocący cios morale wojsk wroga.

Walki były intensywne i zacięte, przekraczając oczekiwania wroga. 16 marca 1954 roku rozmieścili trzy bataliony spadochroniarzy, aby wzmocnić kompleks fortyfikacyjny Dien Bien Phu. Do 30 marca 1954 roku rozpoczęliśmy drugą ofensywę, atakując jednocześnie wschodnie wzgórza w sektorze centralnym. W sektorze wschodnim wyeliminowaliśmy 2500 żołnierzy wroga, zdobyliśmy większość ważnych punktów orientacyjnych, umocniliśmy nasze pozycje z góry i stworzyliśmy warunki do podziału, okrążenia i kontrolowania wroga, przechodząc do ofensywy generalnej, mającej na celu jego unicestwienie.

„Porównując siły między nami a wrogiem w marcu 1954 r.: jeśli chodzi o liczebność wojsk, wróg miał 444 900 żołnierzy, my mieliśmy 238 000 żołnierzy; artylerię, wróg miał 594 działa, my mieliśmy 80; czołgi i pojazdy opancerzone, wróg miał 10, 6 i 10, my mieliśmy 0; samoloty, wróg miał 580, my mieliśmy 0; okręty wojenne, wróg miał 391, my mieliśmy 0.”

W obliczu tej sytuacji francuscy kolonialiści skoncentrowali większość swoich myśliwców i samolotów transportowych w Indochinach, aby wzmocnić front w Dien Bien Phu. Jednocześnie amerykańscy imperialiści pilnie wzmocnili Francję, wysyłając 100 myśliwców bombardujących, 50 samolotów transportowych i pożyczając jej 29 samolotów C119 z pilotami; ustanowili również most powietrzny, aby przetransportować spadochroniarzy z Japonii i USA na front w Dien Bien Phu. Amerykańscy imperialiści wysłali również dwa lotniskowce do Zatoki Tonkińskiej, aby przećwiczyć „masowe lądowanie w Indochinach”.

Po naszej stronie, w dwóch fazach walk, nasze siły były stale wzmacniane. Nasze wojska podejmowały nadzwyczajne wysiłki, walczyły dzielnie i odniosły wiele wspaniałych zwycięstw. Jednak z powodu ciągłych, przedłużających się i zaciętych walk oraz narastających trudności w zaopatrzeniu i logistyce, pojawiły się negatywne myśli, a także strach przed stratami i zmęczeniem. Zgodnie z dyrektywą Biura Politycznego, przeprowadzono szeroko zakrojoną kampanię polityczną, od komitetów partyjnych po oddziały, od oficerów po żołnierzy we wszystkich jednostkach na całym froncie. Negatywna ideologia prawicowa była ostro krytykowana, a duch radykalnej rewolucji i determinacja do walki i zwycięstwa były silnie promowane.

Bazując na tym szkoleniu, 1 maja 1954 roku rozpoczęliśmy trzecią ofensywę, sukcesywnie zdobywając pozostałe twierdze na wschodzie i zachodzie oraz przełamując kontrataki wroga. Do 7 maja 1954 roku nasze wojska wzniosły flagę zwycięstwa, wkraczając wprost na wrogi punkt dowodzenia, pojmały generała De Castriesa i cały sztab kompleksu fortyfikacji Dien Bien Phu. Po 55 dniach i nocach niezwykle bohaterskich walk, historyczna kampania Dien Bien Phu zakończyła się całkowitym zwycięstwem. Zniszczyliśmy i wzięliśmy do niewoli 16 200 żołnierzy wroga; zdobyliśmy 28 dział artyleryjskich, 5915 dział dużych i małych, 3 czołgi, 64 samochody, 43 tony sprzętu łączności, 20 ton leków wojskowych, 40 ton konserw, 40 000 litrów benzyny i oleju oraz zestrzeliliśmy 62 samoloty różnych typów…

Kampania pod Dien Bien Phu była największą ofensywą połączonych rodzajów sił zbrojnych naszej armii podczas wojny oporu przeciwko francuskiemu kolonializmowi. To zwycięstwo w decydujący sposób przyczyniło się do niepowodzenia Planu Nawarry francuskich kolonizatorów i amerykańskiej interwencji. Jednocześnie było to decydujące zwycięstwo dziewięcioletniej, żmudnej, lecz niezwykle bohaterskiej, wytrwałej i niezłomnej wojny oporu przeciwko Francji, prowadzonej przez naszą armię i naród. Dien Bien Phu zapisało się chwalebnym kamieniem milowym w historii narodu i epoki, stając się symbolem wietnamskiego heroizmu i siły, wielkim osiągnięciem w dziejach oporu narodu przeciwko obcym najeźdźcom oraz inspiracją dla ruchów antykolonialnych i narodowowyzwoleńczych na całym świecie.

To „wstrząsające” zwycięstwo sprawiło, że wielu zagranicznych uczonych wykrzykiwało: „Dien Bien Phu to Valmy Czarnych Ludów”; lub: „Bitwa pod Waterloo miała mniejszy wpływ na świat. Upadek Dien Bien Phu spowodował straszliwe tragedie, zwiastując rozpad kolonii i koniec republiki. Grzmot Dien Bien Phu wciąż rozbrzmiewa”.

Analizując przyczyny francuskiej klęski pod Dien Bien Phu, autor książki „Dien Bien Phu – Zakątek piekła”, Bernard B. Fall, argumentuje: „Według Navarre’a, poświęcenie oblężonych jednostek pozwoliło Francuzom zyskać na czasie i odnieść zwycięstwo. Nie ma wątpliwości, że gdyby problem z Dien Bien Phu wprowadzić do komputera, dałoby to samo rozwiązanie, co rozwiązanie Navarre’a. Ten teoretyk wojskowości nie rozumiał, że utrata najbardziej elitarnych jednostek sił ekspedycyjnych oznaczała załamanie się ducha walki indochińskich żołnierzy i utratę woli ojczyzny do kontynuowania wojny. Obecnie nic z tego nie wyjaśnia, jak Navarre mógł kiedyś wierzyć, że dziewięć batalionów piechoty, z których tylko trzy były prawdziwie elitarne, zdoła stawić opór w pospiesznie zbudowanym kompleksie fortyfikacyjnym, stawiając opór atakowi trzech dywizji Viet Minhu, dysponujących niespotykaną dotąd siłą ognia w Indochinach”. I że „wydaje się, że Nava i jego sztab zamierzali w Dien Bien Phu przekształcić je w drugi Na San, większy Na San, gdzie Francuzi ostatecznie odnieśliby zwycięstwo dzięki przewadze ogniowej na lądzie i w powietrzu. Niedocenienie strategicznej mobilności i logistyki Viet Minhu w ten sposób było z pewnością jedynym prawdziwym błędem, jaki Nava popełnił przygotowując się do kampanii wiosennej 1954 roku. Był to jednak błąd strategiczny, a jego konsekwencje również miały charakter strategiczny”.

„Podczas wojny napastniczej przeciwko Wietnamowi i Indochinom (1945–1954) Republika Francuska miała 20 obalonych premierów, 7 zmian na stanowisku Wysokiego Komisarza i 8 zmian na stanowisku głównodowodzącego francuskich sił ekspedycyjnych w Indochinach. Francja zmobilizowała znaczną liczbę osób i poniosła wydatki wojenne: w 1954 roku liczba żołnierzy francuskich i marionetkowych osiągnęła 440 000, z czego 72% stanowiły wojska marionetkowe; wydatki wojenne w ciągu 9 lat wojny wyniosły prawie 3 biliony franków, z czego pomoc amerykańska stanowiła około 1,2 biliona franków (równowartość 2,7 miliarda dolarów). Tylko w 1954 roku pomoc amerykańska pokryła 73,9% wydatków wojennych. Liczba zabitych, rannych i wziętych do niewoli żołnierzy francuskich wyniosła prawie 600 000.” (Według „Wojna o niepodległość Wietnamu 1945–1975: zwycięstwa i wnioski”).

Dysponując potężnym kompleksem fortyfikacji, francuscy koloniści byli pewni „szczęśliwego zakończenia” pod Dien Bien Phu. Jednak ta pewność ostatecznie okazała się bardzo wysoka, ponieważ Dien Bien Phu stało się dla nich „kącikiem piekła”. De Castries, który bezpośrednio dowodził kompleksem fortyfikacji w Dien Bien Phu, z goryczą uświadomił sobie przyczynę swojej porażki: „Można pokonać armię, ale nie można pokonać narodu”. Chwalebne zwycięstwo pod Dien Bien Phu, triumf, który zadziwił ludzkość, to epicka opowieść o jednym z największych wyczynów XX wieku. To zwycięstwo jest również najmocniejszym i najbardziej przekonującym dowodem prawdziwości słów ery Ho Chi Minha: „Nic nie jest cenniejsze niż niepodległość i wolność” oraz niezłomnej determinacji naszego narodu i ludu: „Wolę poświęcić wszystko, niż stracić ojczyznę lub zostać zniewolonym!”.

Tekst i zdjęcia: Le Dung

(W artykule wykorzystano materiały z książki „Chronological History of the Communist Party of Vietnam, Volume III: The Party's Leadership in Resistance and National Construction (1945-1954)” wydanej przez National Political Publishing House).

Źródło