Pod koniec roku gospodarka otrzymuje dobre wiadomości.

Pracownicy spółki akcyjnej Phuc Sinh ( Binh Duong ) ładują worki z produktami do kontenerów w celu eksportu do portu – zdjęcie: QUANG DINH

Ryż, kawa, warzywa, pieprz… są eksportowane w tym roku po rosnących cenach, co podnosi obroty eksportu produktów rolnych do nowego poziomu.

Według Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi , w ciągu ostatnich 10 miesięcy łączna wartość eksportu sektora rolnego osiągnęła prawie 52 miliardy dolarów, co stanowi wzrost o ponad 20% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Przewiduje się, że wartość eksportu rolnego może w tym roku osiągnąć rekordowy poziom 62 miliardów dolarów.

Plantatorzy durianu i kawy są szczęśliwsi niż w okresie Tet (Księżycowego Nowego Roku).

Rodzina pana Nguyen Muoi (prowincja Tien Giang ) uprawia durian od prawie pięciu lat i nigdy nie była tak podekscytowana jak w roku 2024.

Pan Mười wspominał, że szczyt sezonu na duriany w delcie Mekongu przypada na kwiecień i maj. „W tym sezonie zarobiłem całkiem sporo pieniędzy i odłożyłem je na oszczędności bankowe”.

Pozostało niewiele inwestycji na ponowne zasadzenia. W delcie Mekongu durian jest teraz poza sezonem, a handlowcy składają zamówienia już od początku września.

„Mam ponad 100 drzew duriana Musang King i Ri6, a handlarze ciągle przychodzą i odchodzą. Cena duriana wzrosła i nie tylko ja, ale wszyscy hodowcy duriana są bardzo zadowoleni” – powiedział pan Mười.

Pan Mười zebrał prawie 40 ton durianu w głównym sezonie po cenie 120 000 VND/kg, co po odliczeniu wszystkich kosztów przyniosło mu zysk w wysokości prawie 4 miliardów VND. Stwierdził jednak, że zbiory durianu poza sezonem stanowiły około jednej trzeciej plonów z głównego sezonu, ale przy obecnych cenach wynoszących 140 000–150 000 VND/kg mógłby potencjalnie zarobić dodatkowe 2 miliardy VND zysku.

Pani Bui Thi Cham, dyrektor Truong Tho 2A Fruit Tree Cooperative (w mieście Can Tho), powiedziała, że ​​zwiększony import durianu, zwłaszcza z Chin, doprowadził do gwałtownego wzrostu zarówno produkcji durianu, jak i jego cen.

„W tym roku cena durianu sprzedawanego przez rolników w sadzie jest najwyższa w historii. Dlatego hodowcy durianów czerpią ogromne zyski. Szczególnie gospodarstwa domowe, które mają duriany poza sezonem, osiągają bardzo duże zyski, czasami nawet dwukrotnie wyższe” – powiedziała pani Cham.

Oprócz durianu, kawa również odnotowała rekordowe 10 miesięcy bezprecedensowego eksportu. Pani Pham Thi Thuong (prowincja Dak Nong), właścicielka prawie 15 hektarów kawy, powiedziała, że ​​w ciągu ostatnich dwóch sezonów zbiory kawy były obfite, a ceny były korzystne.

„W porównaniu ze zbiorami z 2022 roku, zarówno ceny, jak i plony były niskie. Jednak zbiory kawy w latach 2023 i 2024 były obfite, przynosząc plony rzędu 3,5–3,8 tony/ha. W niektórych okresach cena sprzedaży sięgała prawie 126 000 VND/kg. Po odliczeniu kosztów plantatorzy kawy mogli osiągnąć zysk przekraczający 350 milionów VND z hektara. Handlarze pojawiali się i znikali nieustannie. Rolnicy byli zadowoleni z dobrych zbiorów i pieniędzy” – powiedziała pani Thuong.

Tymczasem plantatorzy ryżu w delcie Mekongu nadal cieszą się z wysokich cen ryżu. Pani Nguyen Thi Thu, plantatorka ryżu w prowincji Dong Thap, powiedziała o swoich dochodach: „Cena ryżu w okresie jesienno-zimowym waha się od 7500 do 7800 VND/kg. Po odliczeniu kosztów zarobimy ponad 30 milionów VND/ha. W porównaniu z głównymi zbiorami letnimi i jesiennymi jest to więcej niż satysfakcjonujące”.

Według przywódców Wietnamskiego Stowarzyszenia Żywnościowego, rok 2024 był rokiem, w którym rolnicy uprawiający ryż byli w stanie sprzedawać swoje produkty po dobrych cenach przez wszystkie trzy sezony dzięki sprzyjającym rynkom eksportowym i wysokim cenom.

Nawet plantatorzy papryki byli zaskoczeni wzrostem cen. Pani Pham Thi Tuong Van, plantatorka papryki z dystryktu Xuan Loc (prowincja Dong Nai), powiedziała: „Na początku 2024 roku cena papryki wynosiła zaledwie 60 000–70 000 VND/kg, ale w pewnym momencie osiągnęła 180 000 VND”.

Chociaż obecna cena przekracza 144 000 VND/kg, wciąż jest bardzo wysoka. Plantatorzy papryki nigdy nie doświadczyli tak ogromnego wzrostu. Rolnicy osiągają zyski i inwestują z przekonaniem. Zasadziłem prawie 2 akry papryki więcej, ponieważ ufam popytowi zarówno na rynku globalnym, jak i krajowym.

W ciągu pierwszych 10 miesięcy eksport papryki osiągnął wartość 1,12 mld dolarów, co stanowi wzrost o ponad 48% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Średnia cena eksportowa wyniosła 5084 dolarów za tonę, co stanowi wzrost o 51,7%.

W pierwszych 10 miesiącach 2024 r. eksport produktów rolnych, leśnych i wodnych wyniósł prawie 52 mld USD – Źródło: Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi – Dane: THAO THUONG – Grafika: N.KH.

Dalsza ekspansja rynku.

Według szefa firmy należącej do grona 20 największych eksporterów papryki w Wietnamie, oprócz kluczowych rynków, takich jak USA, Chiny, Japonia i UE, konieczne jest zwiększenie eksportu produktów rolnych na Bliski Wschód, do Afryki i Ameryki Południowej.

„Firmy zawsze potrzebują wsparcia w promocji handlu, znajdowaniu partnerów importowych, usuwaniu barier narzucanych przez inne kraje i zwiększaniu oficjalnego eksportu w celu ograniczenia ryzyka”.

„Światowy popyt na wietnamskie produkty rolne stale rośnie, dlatego musimy skupić się na budowaniu marek produktów rolnych, aby zapewnić zrównoważony eksport, zbudować zaufanie globalnych konsumentów i w zrównoważony sposób uczestniczyć w globalnym łańcuchu wartości” – zauważył lider biznesowy.

Jeśli chodzi o owoce morza, Wietnamskie Stowarzyszenie Przetwórstwa i Eksportu Owoców Morza (VASEP) zwiększa wysiłki w ostatnich miesiącach roku, aby osiągnąć cel eksportowy w wysokości 2 miliardów dolarów (wzrost w porównaniu z 1,8 miliarda dolarów w 2023 r.).

Stowarzyszenie uważa, że ​​w przyszłości pojawią się sprzyjające warunki, m.in. dynamiczny wzrost na rynku amerykańskim i niedawna zapowiedź Departamentu Rolnictwa Stanów Zjednoczonych o zakupie większej ilości owoców morza, w tym produktów z suma.

„Wietnam musi nadal zwiększać eksport na rynki Bliskiego Wschodu, Chin, UE itd., oprócz rynków tradycyjnych” – ocenił Truong Dinh Hoe, Sekretarz Generalny VASEP.

Według wiceministra rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich Phung Duc Tiena, Wietnam niedawno podpisał trzy kolejne protokoły dotyczące eksportu mrożonych kokosów, durianów i krokodyli.

Ministerstwo współpracuje obecnie z lokalnymi władzami i przedsiębiorstwami w celu promocji i zwiększenia eksportu produktów rolnych, leśnych i wodnych w ostatnich dwóch miesiącach roku, aby jeszcze bardziej zwiększyć obroty eksportowe.

„Rząd wyznaczył cel eksportowy na cały rok 2024 na poziomie 54–55 mld USD. Jeśli w listopadzie i grudniu eksport osiągnie jedynie 5,5 mld USD miesięcznie, całkowity eksport w 2024 roku może potencjalnie przekroczyć 62 mld USD. Byłby to najwyższy wynik eksportowy w historii” – powiedział Tien.

Nawet gdy ceny rosną, nadal trzeba pomyśleć o… planie awaryjnym.

Hodowcy durianu często osiągają znacznie wyższe zyski niż ci, którzy uprawiają inne rośliny towarowe, jednak nie zawsze jest to łatwe.

Według pana Nguyen Bao Nguyen (Buon Ho, Dak Lak) z jednego hektara drzew durianowych można uzyskać 7–10 ton plonów.

Uprawa durianu wymaga jednak znacznych inwestycji, jest podatna na choroby, a dodatkowo, na skutek niekorzystnych warunków pogodowych w 2024 r., w większości obszarów uprawowych Central Highlands odnotowano duże straty, ponieważ owoce durianu stały się twarde i włókniste.

W rozmowie z gazetą „Tuổi Trẻ”, pan Nguyen Dinh Tung – wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Producentów Owoców i Warzyw – potwierdził, że problem z twardymi owocami durianu w tym roku przyniósł straty wielu rolnikom, a nawet firmom eksportowym. Jednak ogólnie rzecz biorąc, jest to uprawa przynosząca wysokie zyski ekonomiczne, a wielu rolników się wzbogaciło.

Podobnie, odnosząc się do obecnych cen papryki, pan Hoang Phuoc Binh, wiceprezes Stowarzyszenia Pieprzu Chu Se (Gia Lai), potwierdził, że około 70–80% rolników decyduje się na sprzedaż, gdy cena jest niższa niż 100 000 VND/kg.

Dlatego największymi beneficjentami nadal będą handlarze i firmy, jeśli zdecydują się na gromadzenie zapasów. Według pana Binha, jeśli ceny papryki utrzymają się na dobrym poziomie, w nadchodzącym sezonie zbiorów (grudzień), wielu rolników odniesie korzyści w tym roku.

Wielu rolników rozpoczęło już zbiory kawy i decyduje się na sprzedaż świeżych ziaren po stosunkowo wysokiej cenie: 20 000 VND/kg, 3-4 razy wyższej niż w ubiegłym roku. Wiele firm twierdzi, że ich największym zmartwieniem jest strach przed wahaniami cen.

Masowe sadzenie nowych upraw w czasie wzrostu cen może łatwo doprowadzić do nadpodaży, co doprowadzi do spadku cen w kolejnych latach.

W ciągu pierwszych 10 miesięcy roku eksport 1,2 miliona ton kawy wygenerował 4,6 miliarda dolarów przychodu. (Zdjęcie: Plantacja kawy w Dak Lak – zdjęcie Nguyen Khanh)

Nowe rekordy

Według wiceministra rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich Phung Duc Tiena obroty eksportowe produktów rolnych, leśnych i wodnych w pierwszych 10 miesiącach tego roku osiągnęły 51,74 mld USD, co stanowi wzrost o 20% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Sektor rolny odnotował nadwyżkę handlową w wysokości ok. 15,2 mld USD, co stanowi znaczny wzrost o ponad 62% w porównaniu z analogicznym okresem w 2023 r.

Warto odnotować, że wiele eksportowanych produktów rolnych rywalizuje o ustanowienie historycznych rekordów.

Przykładowo, w ciągu pierwszych 10 miesięcy tego roku Wietnam wyeksportował 1,2 miliona ton kawy – mimo że wolumen zmniejszył się o prawie 11% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, to dzięki rekordowo wysokim cenom eksportowym kraj zarobił 4,6 miliarda dolarów.

Podobnie, eksport ryżu w pierwszych 10 miesiącach roku osiągnął 4,86 ​​mld dolarów – przewyższając rekord z całego 2023 roku (4,68 mld dolarów). W 2023 roku Wietnam wyeksportował 8,13 mln ton ryżu i zarobił 4,68 mld dolarów, ale w ciągu pierwszych 10 miesięcy tego roku wyeksportował już 7,8 mln ton.

W ciągu ostatnich dwóch miesięcy roku eksport ryżu może przekroczyć 8 milionów ton. „Indie właśnie wznowiły eksport ryżu, ale nasz ryż aromatyczny i ryż premium sprzedają się po wysokich i stabilnych cenach, co jest bardzo zachęcające” – powiedział pan Tien.

Podobnie, eksport owoców i warzyw wzrósł o ponad 30% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, osiągając 6,34 miliarda dolarów w ciągu pierwszych 10 miesięcy, częściowo dzięki rozkwitowi sezonu eksportu durianu.

Według Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi eksport owoców i warzyw w pierwszych 10 miesiącach tego roku nie tylko gwałtownie wzrósł na rynku chińskim, ale wartość eksportu wzrosła również na 14 z 15 głównych rynków eksportowych, przy czym największy wzrost zanotowano na rynku tajskim (87%).

Pan Dang Phuc Nguyen, sekretarz generalny Wietnamskiego Stowarzyszenia Owoców i Warzyw, stwierdził, że miniony rok był dla branży owocowo-warzywnej rokiem wielkich sukcesów, co częściowo było zasługą dużego wzrostu popytu importowego ze strony Chin.

Według pana Nguyena w ostatnich dwóch miesiącach roku będziemy kontynuować eksport durianu poza sezonem, podczas gdy inne kraje nie mają go w ogóle w sprzedaży.

Ponadto na nadejściu zimy korzystają również inne owoce, które w tym czasie borykają się z trudnościami ze zbiorami, podczas gdy w Wietnamie panują korzystne warunki do uprawy owoców i warzyw.

W szczególności korzyści płynące z połączeń drogowych, morskich i kolejowych z Chinami pozwalają zaoszczędzić na kosztach transportu i czasie. „W tym tempie eksport owoców i warzyw mógłby osiągnąć 7,5 miliarda dolarów – bezprecedensowy rekord” – przewiduje pan Nguyen.