Spacer po ogrodzie literatury amerykańskiej [część 19]

Toni Morrison (1931–2019) była czarnoskórą redaktorką i pisarką, która w 1988 roku zdobyła Nagrodę Pulitzera, American Book Award, i była pierwszą czarnoskórą kobietą, która otrzymała Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury (1993).

Pisarka Toni Morrison.

Jej dzieła są przesiąknięte tradycjami amerykańskiego Południa, bolesnej krainy, w której żyli urodzeni w Afryce czarni niewolnicy i ich potomkowie.

Morrison urodziła się w Lorain w stanie Ohio, jako drugie z czwórki dzieci w czarnoskórej rodzinie robotniczej. Jako dziecko uwielbiała literaturę, uczyła się łaciny i czytała dzieła literatury rosyjskiej, angielskiej i francuskiej. Uczęszczała do college'u i na studia podyplomowe oraz wykładała na kilku uniwersytetach w Stanach Zjednoczonych. Od 1981 roku jest członkinią Amerykańskiej Akademii Sztuki i Literatury oraz Amerykańskiej Akademii Nauk Społecznych i Ścisłych.

Morrison jest autorką 11 powieści, a także książek dla dzieci oraz zbiorów poezji i esejów. Jej powieści zostały przetłumaczone na 25 języków i były przedmiotem licznych badań.

Jej prace w sugestywny sposób przedstawiają fundamentalny aspekt amerykańskiej rzeczywistości poprzez nowatorską sztukę, charakteryzującą się intensywną wyobraźnią i niezwykle bogatą poezją. Każda z prac, koncentrująca się na wędrówce czarnoskórych w Ameryce, jest próbą oddzielenia kultury afroamerykańskiej od głębokiego wpływu kultury europejskiej, ukazując mroczną historię rasy, która była traktowana okrutnie i poniżana, niewyobrażalnie bolesną przeszłość epoki, w której brakowało miłości.

W 1970 roku Morrison opublikował swoją debiutancką powieść The Bluest Eye , która przyciągnęła uwagę krytyków i czytelników poruszającym opisem życia i losów Afroamerykanów w latach po Wielkim Kryzysie .

Utwór opowiada o wpływie uprzedzeń rasowych na czarnoskórą dziewczynę, która marzy o niebieskich oczach, symbolu białej amerykańskiej urody; powieść „Sula ” (1973) opowiada o przyjaźni dwóch czarnoskórych kobiet. Utwór stał się bestsellerem i zdobył National Book Award; „Pieśń Salomona” (1977) to połączenie realizmu, baśni i fantasy. Powieść zdobyła nagrodę National Book Critics Circle Award oraz nagrodę American Academy of Arts and Letters Award.

W swojej pracy „Beloved” (1987) Morrison poruszała temat niewolnictwa, zwracając uwagę na przerażający wpływ niewolnictwa na uczucia matki. Incydent ten miał miejsce w stanie Ohio po zakończeniu wojny secesyjnej i opowiadał historię czarnoskórej niewolnicy, która uważała, że ​​lepiej zabić własną córkę niż oddać dziecko do niewoli. „Beloved” jest uważane za najbardziej udane i najlepiej sprzedające się dzieło Morrison.

Kanadyjska powieściopisarka Margaret Atwood (ur. 1939) napisała: „Powieść Ukochana napisana jest prozą bezkompromisową, bogatą, pełną wdzięku, dziwną, szorstką, liryczną, grzeszną, potoczną i konkretną”. W 1998 roku na podstawie powieści powstał film.

Toni Morrison wybrała nazwę gatunku muzycznego typowego dla Afroamerykanów, aby zatytułować swoje głębokie dzieło „Jazz” (Jazz, 1992). Nazwa „Jazz” ma charakter symboliczny. Powiedziała: „Muzyka pomogła nam przezwyciężyć trzysta lat ucisku. Pozwoliła Afroamerykanom odkryć siebie. Dziś jest rozpowszechniona na całym świecie. I teraz kolej na powieść, aby odegrała tę rolę, zagrała nowe melodie, rozpoczęła śledztwo…”.

Powieść „Jazz” opowiada historię czarnej miłości, niemal tak tragicznej, jak w starożytnej tragedii greckiej. Akcja rozgrywa się w nowojorskiej dzielnicy Harlem w 1926 roku, w epoce jazzu. Bohaterami powieści jest dwoje kochanków, oboje po pięćdziesiątce, Joe i Violette. Joe sprzedaje kosmetyki w swoim domowym sklepie, a jego żona pracuje jako fryzjerka. Joe zakochuje się w młodej dziewczynie o imieniu Dorcus, której rodzina jest w kryzysie. Violette początkowo jest zazdrosna o Dorcus, która ukradła duszę jej męża; próbuje zrozumieć, skąd w niej ta magia, by uwieść męża i móc ją naśladować; stopniowo czuje do niej przywiązanie.

W swojej pracy autor powraca również do XIX wieku, ukazując plantacje bawełny i czarnych niewolników. Dzieło przywołuje sto lat czarnej krwi i łez; ludzi palono żywcem, obdzierano ze skóry za drobne rzeczy, nieustannie uciskano.

Źródło: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-19-282669.html