Niech zabrzmi ludowa pieśń Xoan…

Obecnie w oryginalnych zespołach śpiewaczych Xoan w mieście Viet Tri (prowincja Phu Tho ) liczni mistrzowie, mistrzynie i rzemieślnicy pilnie ćwiczą najlepsze melodie Xoan, aby umilić czas gościom z całego świata podczas Dnia Pamięci Królów Hung - Festiwalu Świątyni Hung 2025. Dla nich śpiew Xoan to nie tylko pieśni i melodie, ale także duma i odpowiedzialność za zachowanie niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości w ojczyźnie Królów Hung.

Wykonywanie śpiewu ludowego Xoan dla turystów zagranicznych. Zdjęcie: PT

Śpiew Phu Tho Xoan jest ściśle związany z legendą Królów Hung, co czyni go szczególnie atrakcyjnym dla turystów . Teksty, tańce i instrumenty są niezwykle proste i rustykalne, a jednocześnie rytm i melodia są czyste, mocne i potężne. Szczególnie bębnienie przy bramie świątyni zdaje się pobudzać i inspirować, poruszając najbardziej pobożne serca wszystkich obecnych w przestrzeni i programie „Śpiewu Starożytnej Wioski Xoan” podczas corocznego Dnia Pamięci Królów Hung – Festiwalu Świątyni Hung.

W okręgu Xoan Phù Đức, w gminie Kim Đức, pod zabytkowym domem wspólnotowym, rytmiczne dźwięki bębnów i klekotek harmonizują ze słodkimi głosami śpiewaków i pełnymi gracji ruchami tanecznymi, urzekając i zachwycając wszystkich. Każdy dźwięk bębna, każdy dźwięk klekotki, każda pieśń jest przekazywana z pasją, miłością i odpowiedzialnością za cenne dziedzictwo ojczyzny.

Według Nguyen Xuan Hoi, szefa zespołu śpiewaczego Phu Duc Xoan w gminie Kim Duc, mieszkańcy wioski Phu Duc od kilku dni ćwiczą wszystkie starożytne melodie śpiewane w języku Xoan, aby wystąpić podczas obchodów Dnia Pamięci Króla Hung, przypadającego na 10 marca. Podczas tegorocznego Festiwalu Świątyni Hung, zespół śpiewaczy Phu Duc Xoan rozpocznie nabożeństwa dla licznej rzeszy gości z całego kraju, począwszy od 6. dnia miesiąca księżycowego, w świątyni Lai Len – miejscu narodzin śpiewu Xoan od czasów założenia państwa przez królów Hung.

Wraz z okręgiem Phu Duc Xoan, okręg An Thai Xoan w gminie Phuong Lau harmonizuje i pilnie ćwiczy starożytne pieśni Xoan, aby służyć podczas tegorocznego Dnia Pamięci Przodków. Pani Nguyen Thi Lich, przewodnicząca okręgu An Thai Xoan w gminie Phuong Lau, poinformowała, że ​​okręg An Thai Xoan aktywnie praktykuje nawet najdrobniejsze szczegóły, aby służyć gościom uczestniczącym w festiwalu w starożytnym domu wspólnotowym Hung Lo w gminie Hung Lo.

Według pani Lich, występ Xoan składa się z trzech etapów: śpiewu rytualnego, śpiewu ceremonialnego i śpiewu zalotnego (świątecznego). Treść pieśni niesie ze sobą błogosławieństwa, modlitwy, pochwałę piękna ojczyzny, miłość do pracy oraz miłość między mężczyzną a kobietą – wszystko to związane z tradycyjną kulturą narodu. Śpiew Xoan charakteryzuje się prostymi, rustykalnymi melodiami, łatwymi do wykonania. Podczas występu ruchy dłoni i stóp muszą być rytmicznie skoordynowane z tekstem (śpiew, ruchy dłoni, ruchy palców u stóp). Dłonie są zgięte, tworząc pąki kwiatów, a po otwarciu stają się one mieniącymi się płatkami, urzekając serca wielu osób.

Według pana Nguyen Dac Thuy, dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Phu Tho, śpiew Xoan, który dawniej rozbrzmiewał jedynie na dziedzińcach wspólnot podczas festiwali, jest obecnie obecny na całej ziemi przodków i rozprzestrzenia się na obszary zamieszkane przez mniejszości etniczne w prowincji.

Organizacja corocznych występów śpiewaczych Xoan podczas Dnia Pamięci Królów Hung – Festiwalu Świątyni Hung ma na celu zachowanie, pielęgnowanie, promowanie i prezentację dziedzictwa śpiewaczego Xoan oraz wiary w kult Królów Hung w Phu Tho. Dlatego zespoły śpiewacze Xoan w Phu Tho zawsze dokładają wszelkich starań, aby tworzyć najpiękniejsze i najbardziej znaczące melodie Xoan, aby służyć gościom z bliska i daleka, przybywającym do krainy przodków.

Źródło: https://daidoanket.vn/de-cho-cau-xoan-vang-vong-10302279.html