Aby pomóc w rozwoju przemysłu kulturalnego stolicy.

Nadrzędnym celem Hanoi jest stworzenie kompleksowego rozwoju przemysłu kulturalnego pod względem skali, jakości produktów i usług oraz rynku. Jednocześnie Rezolucja kładzie nacisk na koncentrację inwestycji na rozwoju kilku obiecujących i korzystnych sektorów stolicy, takich jak turystyka kulturalna, sztuki widowiskowe, rękodzieło, wzornictwo, reklama, sztuki piękne, fotografia i wystawiennictwo itp.

Platforma startowa i metody napędzania rozwoju przemysłu kulturalnego stolicy to temat szczegółowo omawiany przez wielu ekspertów, naukowców i menedżerów kultury. Wiele propozycji jest konkretnych, systematycznych, opartych na praktycznych modelach i trafnie ocenia potencjał i mocne strony stolicy.

Przemysł kulturalny został wzmocniony, co częściowo rozwiało stereotyp, że sektor kultury to tylko flagi, trąbki i bębny, a także branża, która wydaje pieniądze, nie generując ich. Profesor nadzwyczajny dr Nguyen Thi Thu Phuong, dyrektor Wietnamskiego Narodowego Instytutu Kultury i Sztuki, potwierdziła, że ​​rozwój przemysłu kulturalnego musi rozpocząć się od zmiany sposobu myślenia. W rzeczywistości kultura zarówno wydaje pieniądze, jak i je generuje.

Ochrona zabytków wiąże się z wydatkiem pieniędzy, ale bez ich piękna, warstwy historii i jej walory nie będą stanowić atrakcji turystycznych ani materiału na filmy i kreatywne produkty projektowe.

„Hanoi ma silną pozycję w dziedzinie dziedzictwa kulturowego i musi być ściśle powiązane z rozwojem przemysłu kulturalnego, aby to dziedzictwo było dostępne i upowszechniane. Odwiedzając miejsca historyczne i obszary dziedzictwa, turyści powinni nie tylko kupować bilety wstępu, ale także korzystać z usług, takich jak produkty turystyki kulturowej, oparte na istniejących wartościach dziedzictwa. W oparciu o te wartości, twórcy stworzą różne wersje, aby publiczność mogła łatwo cieszyć się, doświadczać i zgłębiać dziedzictwo” – analizuje dr Nguyen Thi Thu Phuong.

„Menu” produktów i usług kulturalnych musi odzwierciedlać tożsamość kulturową Hanoi i zaspokajać potrzeby konsumentów.

Eksperci podawali przykłady małych, uroczych produktów, takich jak wyjątkowe pamiątki, np. kreatywnie zaprojektowane etui na telefony z wizerunkami Wieży Żółwia, Cesarskiej Cytadeli Thang Long lub rożki lodowe w kształcie Wielkiej Katedry, Wielkiej Opery, Mostu Long Bien, Bramy O Quan Chuong itp.

Produkty kreatywne stanowią zarówno źródło dochodu, jak i skuteczny kanał promocji. „Zachowanie i promowanie wartości dziedzictwa wiąże się z wydawaniem pieniędzy i zarabianiem pieniędzy. Zachowanie dziedzictwa wiąże się z wydawaniem pieniędzy, ale promowanie wartości dziedzictwa poprzez produkty i usługi kulturalne oznacza tworzenie wartości ekonomicznej. Dochód ten jest następnie reinwestowany, tworząc ciągły cykl” – stwierdziła pani Nguyen Thi Thu Phuong.

Modele rozwoju przemysłów kultury w krajach rozwiniętych w regionie i na kontynencie również stanowią cenną lekcję. Profesor nadzwyczajny dr Do Thi Thanh Thuy (Wietnamski Narodowy Instytut Kultury i Sztuki) wspomniała o modelu i projektach rozwoju przemysłów kultury w Kobe – kreatywnym mieście w dziedzinie designu w Japonii.

Miasto poświęca wiele wysiłku, aby pielęgnować kreatywność lokalnych dzieci poprzez projekty eksperymentalne, które pozwalają dzieciom współpracować z artystami i projektantami, wyobrażać sobie „miasto marzeń” i tworzyć własne dzieła sztuki z materiałów pochodzących z recyklingu, zebranych w sklepach, fabrykach itp.

Od lat 90. XX wieku wielu młodych Koreańczyków studiowało za granicą, aby poznać kino, kino, muzea, teatry i inne elitarne instytucje kulturalne i artystyczne Zachodu. Dzięki temu nauczyli się, jak budować prężnie rozwijający się koreański przemysł kulturalny, którego zwieńczeniem był rozwój filmu.

Artysta i kurator Nguyen The Son stwierdził, że jest to kulminacja przemysłu kulturalnego, skuteczny sposób promowania miękkiej siły kultury poprzez łączenie kultury tradycyjnej, kultury rdzennej i nowoczesnych produktów.

Po renowacji willa przy ulicy Tran Hung Dao 49 stała się nowym miejscem spotkań artystów w stolicy.

We współczesnym świecie film pełni rolę pomostu promującego kulturę i jest pozytywnie odbierany. Pani Tran Thai Thuy, dyrektor Centrum Filmowego i Telewizyjnego w Hanoi, podzieliła się swoimi przemyśleniami na temat decyzji o rozpoczęciu produkcji serii filmów „For the Love of Hanoi” w połowie 2024 roku.

„Stacja Radiowo-Telewizyjna Hanoi jest instytucją kultury, częścią instytucji kulturalnych stolicy. Nie ma powodu, dla którego nie miałaby stać się częścią rozwoju kulturalnego Hanoi, przyczyniając się do rozwoju przemysłu kulturalnego, w tym przemysłu filmowego, który wciąż ma wiele niewykorzystanego potencjału. Hanoi jest pierwszym miastem w kraju, które wydało rezolucję tematyczną w sprawie rozwoju przemysłu kulturalnego. Jest to ważny warunek dla instytucji kulturalnych stolicy, w tym Stacji Radiowo-Telewizyjnej Hanoi. Dążymy do rozwoju i budowania większej liczby programów o głębokiej i trwałej wartości kulturowej. Projekt filmowy „Z miłości do Hanoi” nie jest wyjątkiem od tego celu” – potwierdziła pani Tran Thai Thuy.

Dzielnica Hoan Kiem (Hanoi) to kompleks miejskiego dziedzictwa obejmujący Starą Dzielnicę, zabytki o randze narodowej, jezioro Hoan Kiem i okolice. Stara Dzielnica ma ogromną wartość, ukazując powstawanie i rozwój Hanoi na przełomie XIX i XX wieku.

Dzielnica Hoan Kiem oferuje artystom i profesjonalistom sztuki dedykowane przestrzenie, w których mogą rozwijać swoje pomysły i projekty, a jednocześnie służyć lokalnej społeczności. Znajduje się tu również wiele ważnych obiektów kulturalnych i przestrzeni, takich jak Centrum Kultury i Sztuki przy ulicy Hang Buom 22 oraz Dom Dziedzictwa (ul. Ma May 87).

Pan Pham Tuan Long, przewodniczący Komitetu Ludowego Dystryktu Hoan Kiem, przyznał, że zasoby pochodzące od społeczności odgrywają niezwykle istotną rolę w rozwoju przemysłu kulturalnego. Dlatego należy zwrócić uwagę na wspieranie i tworzenie korzystnych warunków dla artystów i osób pracujących w sztuce.

„Nie trzeba tworzyć nowych przestrzeni; możemy wykorzystać istniejące przestrzenie i warunki specjalnie dla artystów i pisarzy. Każda miejscowość ma swoje własne podejście, tworząc unikalne cechy dla rozwoju kulturalnego. Przyczynia się to do budowania odrębnej tożsamości każdego regionu i miejscowości. Działania w mieście stworzyły unikalną tożsamość; każdy mieszkaniec Hanoi jest strażnikiem dziedzictwa. Nie potrzebujemy koniecznie konkretnej przestrzeni; liczy się styl życia i zachowanie, które są zgodne z dziedzictwem, a jednocześnie prezentują życie miejskie międzynarodowym przyjaciołom” – powiedział Pham Tuan Long w wywiadzie dla gazety Tien Phong .

Docent Bui Hoai Son, stały członek Komisji Kultury i Edukacji Zgromadzenia Narodowego, zasugerował również, że Hanoi powinno zainwestować w szkolenie wysoko wykwalifikowanych kadr w dziedzinie kultury, sztuki, zarządzania kulturą i biznesu kulturalnego.

„Interdyscyplinarne programy szkoleniowe, łączące sztukę i technologię, biznes i kulturę, stworzą nowe pokolenia zasobów ludzkich, które zaspokoją potrzeby rozwojowe branży kulturalnej. Powinniśmy również zachęcać i ułatwiać przyciąganie międzynarodowych ekspertów i artystów do pracy w Hanoi, jednocześnie promując wielostronne projekty współpracy w dziedzinie kultury, aby przyczynić się do poprawy jakości produktów i usług kulturalnych” – powiedział adiunkt Bui Hoai Son.

Marka kulturalna Hanoi już istnieje, ale do jej zbudowania i wzmocnienia niezbędna jest kompleksowa strategia promocyjna. Duże wydarzenia kulturalne, międzynarodowe festiwale i kreatywne kampanie medialne pomogą Hanoi umocnić swoją pozycję globalnej stolicy kultury. Musimy stworzyć kultowe produkty kulturalne, charakterystyczne dla Hanoi, takie jak filmy, muzyka, moda i sztuka współczesna.

W wywiadzie dla gazety „Tien Phong” profesor Nguyen Quang Ngoc, wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Nauk Historycznych i były dyrektor Centrum Studiów i Rozwoju Stolicy w Hanoi, ocenił osiągnięcia Hanoi w zakresie rozwoju przemysłu kulturalnego . Profesor Nguyen Quang Ngoc wyraził przekonanie, że przemysł kulturalny stolicy będzie się rozwijał szybko i znacząco dzięki istniejącemu potencjałowi i determinacji całego systemu politycznego.

Rola i pozycja kultury zostały określone przez naszą Partię bardzo wcześnie. Stanowisko to zostało potwierdzone w Zarysie Kultury z 1943 roku oraz w Krajowej Konferencji Kulturalnej z 1946 roku. Od 1945 roku do dziś nasza Partia zawsze podkreślała rolę kultury, ale w tamtym czasie zasoby były ograniczone, przez co kultura nie otrzymała należnego jej nakładu.

W rzeczywistości kultura nie miała warunków do rozwoju, jakiego wielu by sobie życzyło. Jednak po reformach, a zwłaszcza po XIII Krajowym Zjeździe Partii, przyjęliśmy politykę stawiania kultury na równi z innymi kluczowymi sektorami kraju. Uważam to za przełom.

W tamtym czasie kultura nie była już postrzegana jedynie jako „naśladowca”, lecz jako fundament i podstawa rozwoju gospodarczego. Kultura mogła nawet stać się kluczowym sektorem gospodarki. Polityka ta odzwierciedla całkowitą zmianę w postrzeganiu kultury.

Po ogłoszeniu Rezolucji XIII Zjazdu Partii Narodowej i udanej organizacji Narodowej Konferencji Kulturalnej 2021, Hanoi stało się wiodącą miejscowością w budowaniu przemysłu kulturalnego. Hanoi jest również pionierem w rozwoju turystyki kulturalnej.

Hanoi jest również liderem w rozwoju gospodarki dziedzictwa kulturowego. Gospodarkę dziedzictwa kulturowego można rozumieć jako gospodarkę opartą na zasobach dziedzictwa kulturowego, wykorzystującą zasoby dziedzictwa kulturowego jako fundamentalny fundament rozwoju gospodarczego.

Aby wdrożyć powyższe założenia, Hanoi wydało liczne wytyczne, polityki i rezolucje, takie jak Program 06 i Rezolucja 09-NQ/TU Komitetu Partii Miasta Hanoi, które określają osiem kluczowych zadań i rozwiązań dotyczących rozwoju przemysłu kulturalnego w stolicy w okresie 2021–2025, z orientacją na rok 2030 i wizją na rok 2045.

Hanoi odgrywa pionierską rolę, będąc jednym z miast, które priorytetowo traktują rozwój kultury, stawiając go nawet ponad innymi dziedzinami. Właśnie dlatego najnowsze plany urbanistyczne stolicy wyznaczyły Rzekę Czerwoną jako oś centralną i rozszerzyły zabudowę na oba brzegi. Jest to uważane za wielki renesans kulturalny Hanoi na początku XXI wieku.

Zmiany te znajdują odzwierciedlenie nie tylko w świadomości, ideologii, polityce i strategiach, ale także w konkretnych i jasnych działaniach. Mam nadzieję, że dzięki dzisiejszym osiągnięciom Hanoi ma solidne podstawy do realizacji celu, jakim jest zbudowanie kulturalnej, cywilizowanej i nowoczesnej stolicy.

Wcześniej widzieliśmy, że w Hanoi obowiązują liczne, uciążliwe i nakładające się procedury. Jednak ostatnio widzieliśmy wyraźną determinację Hanoi. Niedawno Hanoi uchwaliło znowelizowane prawo o stolicy i wkrótce ogłosi plan zagospodarowania przestrzennego stolicy.

W szczególności znowelizowana Ustawa o Stolicy podkreśla rolę kultury, a planowanie rozwoju stolicy Hanoi również traktuje kulturę jako fundament, rozwijając stolicę w oparciu o jej kulturę i dziedzictwo kulturowe. Wyraźnie widzimy również, że we wszystkich sektorach nastąpiła nie tylko transformacja świadomości, ale także konkretnych działań. Dzięki takiej determinacji i wysiłkowi cel, jakim jest stanie się wiodącą miejscowością, może zostać osiągnięty.

Jednak to, czy te cele zostaną osiągnięte, zależy od samoświadomości liderów i całego społeczeństwa. Jeśli przywódcy tylko mówią, a nie działają, polityka ta stanie się zagrożeniem.

W rzeczywistości Hanoi wykazuje bardzo wysoki poziom determinacji w stawianiu kultury na pierwszym planie. Największą zmianą jest to, że kultura staje się kluczowym sektorem gospodarki Hanoi.

Linh Anh

Source: https://tienphong.vn/de-cong-nghiep-van-hoa-thu-do-cat-canh-bai-cuoi-tien-phong-quyet-tam-dua-van-hoa-len-hang-dau-post1662931.tpo