Centrum Konserwacji Zabytków Cesarskiego Miasta Hue otrzymało Wietnamską Nagrodę Cyfrowej Transformacji 2025. Zdjęcie: TTDT

Artefakty zostały zidentyfikowane.

Niedawno Centrum Konserwacji Cytadeli Cesarskiej w Hue (zwane dalej Centrum) zostało wyróżnione w konkursie Vietnam Digital Awards (VDA) 2025 w kategorii „Wybitne Przedsiębiorstwo/Organizacja Transformacji Cyfrowej”. Nagrodzone rozwiązanie, „Cyfrowa Identyfikacja i Wystawa Zabytków Dynastii Nguyen”, to nie tylko postęp technologiczny, ale także zupełnie nowe podejście do ochrony dziedzictwa.

Wcześniej, w 2024 roku, Centrum otrzymało nagrodę VDA za rozwiązanie wykorzystujące technologię cyfrową w ochronie i promocji dziedzictwa kulturowego Hue. Wyróżnienie to, przyznane drugi rok z rzędu, świadczy o zrównoważonym rozwoju starożytnej stolicy Hue w procesie cyfrowej transformacji jej dziedzictwa.

Jak powiedział zastępca kierownika biura Centrum, pan Vo Quang Huy, rozwiązanie identyfikacji cyfrowej nadaje każdemu artefaktowi unikalny kod identyfikacyjny, zarządzany na podstawie zdigitalizowanych danych 3D i przechowywany na platformie blockchain, co gwarantuje autentyczność, przejrzystość i zapobiega fałszerstwom.

„Z 10 artefaktów pilotażowych w 2024 roku rozszerzyliśmy naszą ofertę do 98 artefaktów, prezentowanych w 10 cyfrowych salach wystawowych. W przyszłości planujemy płatną usługę wzbogacającą informacje o powiązanych artefaktach; użytkownicy będą mogli uzyskać dostęp do wystawy cyfrowej na stronie museehue.vn zamiast odwiedzać ją osobiście, a my opracujemy cyfrowy model handlu artefaktami (F1) oparty na oryginalnych, zidentyfikowanych artefaktach” – poinformował pan Huy.

W szczególności Ludowy Komitet Miasta Hue zatwierdził plan mający na celu identyfikację blisko 1000 artefaktów w okresie 2025–2027. Celem jest utworzenie kompleksowego ekosystemu dziedzictwa cyfrowego – jednego z ważnych celów cyfrowej transformacji Hue.

Poza samymi prezentacjami wizualnymi, artefakty są przenoszone do środowisk wirtualnej rzeczywistości (VR/AR) i metaświatów. Widzowie mogą „wejść” do przestrzeni wystawienniczej, obracać, wchodzić w interakcję i odkrywać każdy szczegół artefaktów – do czego czasami trudno dotrzeć nawet podczas wizyt na miejscu.

„Mamy nadzieję, że każdy artefakt nie tylko pozostanie w magazynie lub za szklanymi gablotami, ale ożyje w przestrzeni cyfrowej, tak aby publiczność z dowolnego miejsca mogła uzyskać do niego dostęp” – powiedział pan Hoang Viet Trung, dyrektor Centrum.

Od technologii podstawowej do doświadczenia cyfrowego

Rozwiązanie opiera się na nowoczesnej infrastrukturze technologicznej: danych przechowywanych na platformie chmurowej, systemie bezpieczeństwa opartym na blockchainie, chipach RFID/NFC bezpośrednio podłączonych do artefaktów, wysokiej jakości modelach 3D oraz technologii kompresji danych glTF i Draco, która optymalizuje przechowywanie przy jednoczesnym zachowaniu ostrości. Technologia blockchain w połączeniu z NFC tworzy bezpośrednie połączenie między wersją fizyczną a cyfrową (NFT). Zapewnia to unikalność, łatwą identyfikowalność i ochronę praw własności intelektualnej dziedzictwa.

Digitalizacja 3D pozwala odtworzyć artefakty z dużą szczegółowością, od najmniejszych rzeźb na tronach i lektykach, po użyte materiały – drewno, metal czy kamienie szlachetne. Na tej podstawie cyfrowe wystawy są przekształcane w wirtualne galerie, umożliwiając widzom interakcję z nimi tak, jakby byli w muzeum.

W szczególności system otwartych danych umożliwia badaczom, szkołom, przewodnikom turystycznym i przedsiębiorstwom turystycznym wykorzystywanie informacji o starożytnych artefaktach w celach edukacyjnych i promocyjnych.

Według ekspertów, przekształcanie artefaktów w aktywa cyfrowe (NFT) nie służy jedynie ochronie, ale otwiera również możliwości rozwoju kulturalnego i gospodarczego. Cyfrowe wersje F1, z jednoznacznym pochodzeniem od autentycznych artefaktów (F0) i certyfikowane przez odpowiednie organy, ułatwiają tworzenie transparentnego rynku aktywów cyfrowych, służąc celom takim jak kolekcjonowanie, badania, edukacja czy tworzenie treści.

Rozwijając swój system identyfikacji starożytnych artefaktów, Centrum rozpoczęło prace nad stworzeniem „cyfrowego rynku” dla produktów kultury, w tym „Kroniki Archeologicznej Stolicy Imperialnej” w formacie niewidocznym – modelu łączącego kulturę i kreatywną gospodarkę.

„Oczekujemy, że ekosystem dziedzictwa cyfrowego stworzy nowe łańcuchy wartości: od wystaw, edukacji, eksploatacji danych, po innowacyjne produkty i gospodarkę cyfrową” – powiedział Trung.

Po raz pierwszy w Wietnamie organizacja zarządzająca starożytnymi artefaktami jednocześnie wykorzystuje chipy NFC, technologię blockchain, skanowanie 3D oraz wystawy VR/AR do identyfikacji i prezentacji artefaktów. To nie tylko pomaga zachować dziedzictwo w nowocześniejszy i bezpieczniejszy sposób, ale także czyni Hue pionierem w cyfrowej transformacji dziedzictwa kulturowego.

„Wcześniej konserwacja i zarządzanie artefaktami opierały się głównie na dokumentach papierowych, fragmentarycznych danych i bezpośrednich ekspozycjach, ograniczonych przestrzenią muzealną i godzinami otwarcia. Teraz dziedzictwo może być obecne jednocześnie w dwóch „światach”: fizycznym i cyfrowym” – wyjaśnił Trung.

Dzięki pionierskim działaniom w dziedzinie transformacji cyfrowej Hue otwiera nową ścieżkę dla swojego dziedzictwa: nie tylko zostaje ono zachowane, ale także „odnowione”, zyskując głębszy dostęp do społeczności i integrując się z globalną cyfrową siecią kulturową.

Liga

Source: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/di-san-buoc-vao-doi-song-so-160145.html