Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

„Dotknij”, aby dotknąć dziedzictwa

Grupa studentów kierunku Komunikacja Multimedialna (Uniwersytet FPT w Ho Chi Minh City) opracowała projekt „Go Chau Thien Hoi”, aby przybliżyć wiarę w boginię-matkę Tam Phu w sposób bliski współczesnemu życiu.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng18/04/2026

Od dźwięków pisania na klawiaturze po rytmiczny rytm tradycyjnego wietnamskiego śpiewu ludowego.

Projekt „Goi Chau Thien Hoi” nie rozpoczął się od ambitnego planu, ale od długich wieczorów spędzonych na pisaniu na klawiaturach, podczas których członkowie zespołu szkicowali pomysły na projekt kulturalny. Według Van Hong Thiena, lidera zespołu, ta właśnie aktywność „pokolenia Z” stała się punktem wyjścia dla całego projektu.

W „laboratorium pisania” grupa stopniowo dostrzegła interesujące podobieństwa między współczesnym życiem a tradycyjnymi praktykami religijnymi. Podczas gdy dźwięk pisania na klawiaturze jest znanym rytmem dla młodych ludzi, w rytuale mediumicznym dźwięki bębnów i klaśnięć – instrumentów perkusyjnych – odgrywają kluczową rolę w łączeniu różnych opętań duchowych.

„Taping” to zatem nie tylko dźwięk, ale punkt przecięcia nowoczesności z tradycją, cyfrowej manipulacji z sakralnym rytmem. To przecięcie otwiera nowe podejście: od doznań, od doświadczenia dźwięku i wibracji, do świadomości.

R6C.jpg
Zespół projektu „Go Chau Thien Hoi” wymienia poglądy z zasłużonym rzemieślnikiem Le Van Ngo, przewodniczącym oddziału dziedzictwa kulturowego kultu bogini matki Tam Phu w mieście Hue (ZDJĘCIE: udostępnione przez zespół).

Grupa wybrała podejście „od ogółu do szczegółu”: zaczynając od łatwo zrozumiałych elementów, takich jak dźwięk, wizualizacje i doświadczenie artystyczne, a następnie stopniowo prowadząc widzów w głąb systemu wierzeń poprzez tradycyjną muzykę, kostiumy, tańce i systemy symboliczne. Jednym z głównych punktów projektu jest konkurs kreatywny „Znaczenie liczbowe”, w którym młodzi ludzie mogą spojrzeć na system wierzeń z własnej, osobistej perspektywy. Przepaść między „dziedzictwem” a „życiem” znika, zastąpiona odgrywaniem ról, dialogiem i reinterpretacją.

Zrozum poprawnie zanim rozpowszechnisz wiadomość.

Jednym z największych wyzwań w integracji dziedzictwa ze współczesnymi przestrzeniami jest znalezienie sposobu na połączenie kreatywności i autentyczności. Od samego początku zespół jasno zdefiniował zasadę: najpierw należy dobrze zrozumieć, zanim się je upowszechni. Wykorzystanie dziedzictwa musi opierać się na rzetelnych badaniach, porównywaniu dokumentów i konsultacjach z ekspertami, unikając powierzchowności i niedokładności. Elementy sakralne są zawsze zachowywane z niezbędnym dystansem, unikając ingerencji i komercjalizacji.

W procesie tym współpracowali eksperci z Wietnamskiego Centrum Promocji Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego, badacze Le Van Thao i Ngo Nhat Tang, a także tradycyjni rzemieślnicy i projektanci. To stworzyło podwaliny projektu, gwarantujące dokładność i jednocześnie utrzymujące jego atrakcyjność dla młodych odbiorców.

Według Cao Tran Gia Xuan, uczestniczki projektu, jego realizacja ujawniła pewną rzeczywistość: przepaść między młodymi ludźmi a dziedzictwem nie leży w obojętności, ale w sposobie, w jaki jest ono przekazywane. Umieszczenie przekonań w znanym, wizualnym i łatwym do zrozumienia kontekście natychmiast rozbudza ciekawość.

„Wielu młodych ludzi, którzy wcześniej mieli uprzedzenia do przekonań religijnych, zmieniło swoje spojrzenie po doświadczeniu tego projektu. Zaczęli postrzegać go nie jako przesąd, ale jako cenny system kulturowy, łączący estetykę, wierzenia i życie duchowe” – powiedział Gia Xuan.

Do tej pory projekt zbudował społeczność ponad 700 młodych ludzi kochających kulturę, a także setki tysięcy interakcji na platformach cyfrowych. Te liczby pokazują, że dziedzictwo może prawdziwie „zaistnieć” we współczesnym życiu, jeśli zostanie opowiedziane właściwym językiem. Dla uczestników projektu kultura nie jest już tylko suchymi stronami książek, ale stała się źródłem twórczej inspiracji, materiałem do opowiadania nowych historii w języku ich pokolenia.

Projekt realizowany był w trzech regionach: Hanoi , Hue i Ho Chi Minh City, ciesząc się rosnącym zainteresowaniem młodzieży. Szczególnie w Ho Chi Minh City (gdzie wystawa odbyła się na początku kwietnia 2026 r.) wystawa i zajęcia kreatywne przyciągnęły dużą liczbę młodych uczestników.

Źródło: https://www.sggp.org.vn/go-de-cham-vao-di-san-post848592.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
spacer po ulicach Sajgonu

spacer po ulicach Sajgonu

Klub Tai Chi w Vinh City zaprezentował grupowy zestaw ćwiczeń z okazji Święta Narodowego przypadającego 2 września.

Klub Tai Chi w Vinh City zaprezentował grupowy zestaw ćwiczeń z okazji Święta Narodowego przypadającego 2 września.

Nie można ignorować

Nie można ignorować