Dostosowanie Krajowego Planu Generalnego do rozmieszczenia jednostek administracyjnych wszystkich szczebli

Điều chỉnh Quy hoạch tổng thể quốc gia phù hợp với việc sắp xếp đơn vị hành chính các cấp- Ảnh 1. — Zgromadzenie Narodowe wysłuchało sprawozdania w sprawie dostosowania Krajowego Planu Generalnego na lata 2021–2030 z wizją do roku 2050.

Sprawozdanie rządu dotyczące dostosowania Krajowego Planu Generalnego na lata 2021–2030 z wizją do roku 2050, przedstawione przez Ministra Finansów Nguyen Van Thang, stwierdza, że treść planowania została uzupełniona i dostosowana tak, aby odpowiadała strukturze jednostek administracyjnych na wszystkich szczeblach, wdrażając dwupoziomowy model samorządu lokalnego, dążąc do osiągnięcia celu dwucyfrowego wzrostu w latach 2026–2030 i w latach kolejnych, wdrażając główne polityki Partii i Państwa dotyczące przełomów w rozwoju nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej, edukacji i szkoleń; chroniąc, troszcząc się o zdrowie ludzi i je poprawiając; bezpieczeństwo energetyczne...; a jednocześnie reagując na szybkie i nieprzewidywalne zmiany w kontekście międzynarodowym.

Zmieniony punkt widzenia: Należy posiadać strategiczną, długoterminową wizję i nastawienie, proaktywnie kreować i wprowadzać innowacje w rozwoju; wykorzystywać rozwój do utrzymania stabilności, a stabilność do promowania rozwoju. Kontynuować szybki i zrównoważony rozwój kraju, wykorzystując naukę , technologię, innowacje, transformację cyfrową i zieloną transformację jako główną siłę napędową.

Reformowanie, poprawa jakości instytucji oraz skuteczne i efektywne egzekwowanie prawa muszą stać się prawdziwym przełomem, aby promować szybki i zrównoważony rozwój kraju. Należy szybko i harmonijnie rozwijać sektory gospodarki i rodzaje przedsiębiorstw; gospodarka prywatna jest ważną częścią gospodarki narodowej i najważniejszą siłą napędową gospodarki.

Rozbudzać i realizować aspiracje rozwojowe; promować wartości kulturowe, naród wietnamski i siłę solidarności narodowej, podtrzymywać ducha pewności siebie, autonomii, samowystarczalności, samowzmocnienia i dumy narodowej w budowaniu dostatniego, demokratycznego, sprawiedliwego, cywilizowanego i szczęśliwego kraju.

Budowa niezależnej i samowystarczalnej gospodarki musi opierać się na przełomowym rozwoju nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej, opanowaniu technologii oraz proaktywnej i aktywnej integracji międzynarodowej, dywersyfikacji rynków, poprawie adaptacyjności i odporności gospodarki. Rozwój nowych sił wytwórczych, kształtowanie krajowych zdolności produkcyjnych na wysokim poziomie, aby skutecznie uczestniczyć w globalnym łańcuchu wartości i umacniać swoją pozycję w nim. Wykorzystanie zasobów państwowych do stymulowania i kierowania zasobami społecznymi.

Krajową przestrzeń rozwojową należy zorganizować skutecznie i jednolicie w skali kraju, koncentrując się na efektywnym wykorzystaniu nowej przestrzeni rozwojowej wynikającej z układu jednostek administracyjnych; zapewniając powiązania wewnątrzregionalne, międzyregionalne, regionalne i międzynarodowe związane z wykorzystaniem komparatywnych zalet kraju, każdego regionu i każdej miejscowości w regionie w celu mobilizacji, alokacji i efektywnego wykorzystania zasobów, poprawy konkurencyjności kraju i zapewnienia dwucyfrowego wzrostu gospodarczego przez wiele lat.

Minister finansów Nguyen Van Thang podkreślił ogólny cel: „Do roku 2030 dążymy do tego, aby stać się krajem rozwijającym się, z nowoczesnym przemysłem i wysokim średnim dochodem; ustanowić nowy model wzrostu, wykorzystując naukę i technologię, innowacje i transformację cyfrową jako główną siłę napędową; stworzyć efektywny, ujednolicony i zrównoważony model organizacji przestrzeni rozwoju narodowego; stworzyć dynamiczne regiony, korytarze gospodarcze i bieguny wzrostu promujące wiodącą rolę w rozwoju społeczno-gospodarczym i zwiększające konkurencyjność kraju; stworzyć synchroniczną i nowoczesną sieć podstawowej infrastruktury; zapewnić znaczną równowagę, zwiększyć odporność gospodarki...”

Dostosowanie niektórych kluczowych celów, takich jak: dążenie do osiągnięcia średniego tempa wzrostu produktu krajowego brutto (PKB) wynoszącego ponad 8,0% rocznie w okresie 2021–2030; z czego w okresie 2026–2030 osiągnie on 10% rocznie lub więcej.

Do 2030 roku PKB per capita w cenach bieżących osiągnie około 8500 USD. Średnie tempo wzrostu społecznej produktywności pracy wyniesie ponad 8,5% rocznie w latach 2026–2030. Wkład całkowitej produktywności czynników produkcji (TFP) we wzrost gospodarczy wyniesie ponad 55%. Wskaźnik Rozwoju Społecznego (HDI) osiągnie około 0,78.

Po przeanalizowaniu powyższej treści, Komitet Ekonomiczno-Finansowy (EKF) wyraził zgodę na konieczność dostosowania Krajowego Planu Generalnego z przyczyn podanych w wystąpieniu rządu; potwierdził, że dokument dotyczący tej treści został przygotowany starannie i poważnie.

Jeśli chodzi o główną treść korekty Krajowego Planu Generalnego, Centralna Komisja Inspekcyjna zasadniczo zgodziła się na uzupełnienie i dostosowanie treści Krajowego Planu Generalnego do nowego kontekstu po przekształceniu jednostek administracyjnych na wszystkich szczeblach, wdrożeniu dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego; dążeniu do osiągnięcia celu dwucyfrowego wzrostu w okresie 2026-2030 i w latach następnych; wdrożeniu uchwał Biura Politycznego w sprawie rozwoju społeczno-gospodarczego, rozwoju sektorów, dziedzin, regionów i miejscowości.

Jednakże w przypadku regionów i miejscowości, w których dokonano zmian granic administracyjnych i wprowadzono nowe nazwy, UBKTTC uważa, że konieczne jest dokładne przejrzenie treści planowania oraz nazw regionów i prowincji, aby je spójnie edytować i uniknąć różnych interpretacji, które mogłyby powodować trudności w konkretyzacji podczas wdrażania.

Zaktualizowano 7 listopada 2025 r.

Source: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/dieu-chinh-quy-hoach-tong-the-quoc-gia-phu-hop-voi-viec-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cac-cap.html