
Już od wczesnego rana na targ napływały tłumy ludzi. Śmiech, gwar i nawoływania do kupna i sprzedaży wypełniały powietrze, ożywiając ten region przygraniczny. W przeciwieństwie do współczesnych targowisk z rzędami solidnych straganów, targ Xuan Nha zachwyca rustykalnymi kramami z bambusa i drewna, krytymi liśćmi palmowymi, tworzącymi proste i niepowtarzalne piękno.
Najbardziej atrakcyjną cechą targowiska jest obszar, na którym sprzedawane są lokalne produkty rolne i produkty rolne. Od sezonowych warzyw i owoców, przez ryby rzeczne, miód leśny, pędy bambusa, po rodzime zwierzęta gospodarskie – wszystko to przywożą miejscowi, aby zaprezentować i wymienić się towarem. Brak rozbudowanej reklamy, a także wysoka jakość produktów oraz szczerość i gościnność sprzedawców, tworzą niepowtarzalny urok targowiska.

Pani Luong Thi Thinh z wioski Tham Ton w gminie Xuan Nha powiedziała: „Uczestniczę w każdym cotygodniowym targu organizowanym przez gminę. Targ jest bardzo ożywiony i gwarny, a jest tam wiele praktycznych produktów, po które nie muszę daleko jechać”.
Jednym z najpopularniejszych stoisk był ten należący do mieszkańców wioski Chiềng Hin, oferujący wiele charakterystycznych produktów, takich jak pędy bambusa, ananasy, jackfruit, dynie, ryby w klatkach, dziki miód i grillowane ryby rzeczne. Chociaż pani Vì Thị Hạnh była na targu tylko trzy razy, każdy dzień targowy przynosi rodzinie pani Vì Thị Hạnh z wioski Chiềng Hin w gminie Xuân Nha znaczny dochód. Pani Hạnh powiedziała: „Nie potrzebujemy drogich ani wyszukanych towarów; dzięki samym produktom z naszego ogrodu otrzymujemy wsparcie od miejscowych i turystów. Utrzymanie działalności na targu pomaga mojej rodzinie zarabiać dodatkowe pieniądze”.

Oprócz tego, że jest miejscem sprzedaży lokalnych produktów rolnych, targowisko służy również jako centrum wymiany towarowej między mieszkańcami sąsiednich obszarów. Wiele niezbędnych artykułów codziennego użytku, takich jak odzież, artykuły gospodarstwa domowego i narzędzia rolnicze, jest sprowadzanych, aby zaspokoić potrzeby mieszkańców regionu przygranicznego.
Pan Sung Seo Phong z gminy Tam Chung w prowincji Thanh Hoa powiedział: „Dzięki mediom społecznościowym i rekomendacjom od mieszkańców dowiedziałem się o targu w gminie Xuan Nha, który odbywa się w każdy piątek. Przywiozłem głównie tkaniny brokatowe i produkty związane z pracą, aby służyć ludziom. Pomimo deszczu, na targ przyszło wiele osób, więc sprzedałem całkiem sporo towarów. Będę nadal brał udział w kolejnych targach!”

Oprócz stoisk z produktami rolnymi, popularnym miejscem dla turystów jest również strefa gastronomiczna . Tradycyjne potrawy, takie jak makaron vermicelli, pho, kleisty ryż gotowany w bambusowych tubach, grillowane mięso… wypełniają targ swoim aromatem. Wiele osób przychodzi nie tylko po to, by kupować i sprzedawać, ale także po to, by delektować się jedzeniem, spotykać się z przyjaciółmi, wymieniać doświadczeniami produkcyjnymi i dzielić się codziennymi historiami.
Jako miejscowość o silnych walorach rolniczych i leśnych, gmina Xuan Nha dysponuje bogatym zasobem produktów rolnych. Jednak ich konsumpcja wciąż napotyka na liczne trudności. W związku z tym, Komitet Ludowy gminy opracował plan zorganizowania targowiska przygranicznego, aby stworzyć rynki zbytu dla produktów rolnych i promować lokalne specjały wśród konsumentów.

Targ powstał na powierzchni ponad 1500 m² i obejmował 19 stoisk, w tym 17 należących do wsi, 1 stoisko Frontu Ojczyzny i innych organizacji społecznych gminy oraz 1 stoisko spółdzielni. Gmina zmobilizowała zasoby społeczne i wykorzystała łatwo dostępne lokalne materiały do budowy stoisk, tworząc przestrzeń odzwierciedlającą unikalną tożsamość regionu przygranicznego. Targ oficjalnie otwarto 20 maja 2026 roku i będzie się odbywał w każdy piątek. Pan Giang A Ky, przewodniczący Komitetu Ludowego gminy Xuan Nha, powiedział: „Każdy dzień targowy przyciąga rzesze ludzi z gminy i spoza niej. Oczekuje się, że gdy targ zacznie funkcjonować stabilnie i sprawnie, gmina zaproponuje władzom prowincji przeznaczenie środków na bardziej solidne inwestycje infrastrukturalne; jednocześnie będzie aktywnie promować i zapraszać organizatorów wydarzeń i inne gminy posiadające targi do udziału w wymianie i handlu”.
Targ graniczny w Xuan Nha stopniowo staje się miejscem wymiany towarów, w którym ludzie z różnych grup etnicznych z regionu spotykają się, a jednocześnie staje się atrakcyjnym celem podróży, który przyczynia się do rozwoju lokalnej gospodarki , promuje wizerunek regionu przygranicznego i nadaje impuls dalszemu rozwojowi Xuan Nha.
Source: https://baosonla.vn/xa-hoi/doc-dao-cho-phien-bien-gioi-xuan-nha-CDka56xDR.html







