Co roku w nocy 13. i wczesnym rankiem 14. dnia pierwszego miesiąca księżycowego mieszkańcy wioski La Phu (gmina An Khanh, Hanoi ) organizują procesję, podczas której niosą „boga świni”.

Procesja „świni” w wiosce La Phu to długoletnia tradycja kulturalna i duchowa mająca na celu upamiętnienie i wyrażenie wdzięczności za zasługi bóstwa opiekuńczego wioski, Tinh Quoc Tam Lang, za panowania króla Hung Due Vuong VI, który skutecznie odparł najeźdźców i uchronił granice kraju.

Legenda głosi, że ilekroć Tinh Quoc Tam Lang zbierał swoich żołnierzy, by wyruszyć na wojnę, zabijał świnie i gotował kleisty ryż, by je ucztować. Mieszkańcy wioski często przynosili świnie jako ofiary. Po jego śmierci o północy 13 stycznia lub wczesnym rankiem 14 stycznia w wiosce La Phu, ludzie czcili go jako bóstwo opiekuńcze wioski.

Od tamtej pory co roku, 13. dnia pierwszego miesiąca księżycowego, mieszkańcy La Phu organizują festiwal procesji świń, aby odtworzyć scenę ucztowania Tinh Quoc Tam Langa wśród swoich żołnierzy i uczcić jego wielki wkład.

Zgodnie z pradawną tradycją, świnie składane w ofierze są starannie selekcjonowane i hodowane przez każdą wioskę przez cały rok. Każda wioska może wybrać tylko jedną „świnkę ofiarną”, która jest starannie pielęgnowana. Świnia jest karmiona ryżem, otrębami, jajami i świeżymi warzywami, a co ważne, rolnik musi przez cały rok przykrywać ją moskitierą, aby mogła spać. W dniu święta uważa się, że wystarczająca jest „świnka ofiarna” ważąca około 250–270 kg.

Gospodarstwa domowe wybrane do hodowli świni muszą mieć czyste, zadbane domy i nie mieć w rodzinie zmarłych osób. Przed ceremonią starszyzna wioski wraz z rodziną pana Dama (rodziną organizującą procesję „świni” dla wioski) prosi o pozwolenie na sprowadzenie „świni” do domu na ubój.

Przed umieszczeniem w palankinie świnię oczyszcza się i dekoruje. Osoby dokonujące uboju „świnia ofiarnego” nie mogą wiązać jej linami, lecz muszą trzymać ją w rękach, a następnie umieścić na palankinie i ułożyć tak, jakby była żywa. Podczas uboju „świń ofiarnych” należy ostrożnie usunąć warstwę tłuszczu, aby uzyskać peleryny dla świń składanych w ofierze.
Każda wioska w wiosce La Phu dekoruje swoją „świnię” na inny sposób, ale aby wygrać wiejską nagrodę, musi ona być jak najbardziej majestatyczna i piękna.

Mieszkańcy wioski wierzą, że im piękniejszy kształt i skóra świni złożonej w ofierze, tym bardziej pomyślny będzie rok. Dlatego wszystkie etapy – od selekcji, przez pielęgnację, po upiększanie świni – są wykonywane skrupulatnie i z wielkim zaangażowaniem. Największa, najbardziej majestatyczna i najpiękniej udekorowana świnia wygra wiejską nagrodę.

Około godziny 18:00, 13. dnia pierwszego miesiąca księżycowego, procesja „boga-świni” z 17 wiosek eskortuje lektykę do wiejskiej świątyni. W procesji biorą udział przystojni, silni młodzi mężczyźni wybrani z każdej wioski.

Procesja „kukieł świń” trwa około dwóch godzin. Każda procesja składa się z trzech głównych palankinów: stołu ofiarnego, tacy z kleistym ryżem oraz palankinu z „kukiełkami świń”. O godzinie 21:00 „kukiełki świń” są wnoszone do świątyni na ceremonię ofiarną. Wybiera się sześć najpiękniejszych „kukieł świń”, które trafiają do sanktuarium.

Rytuał ofiarny odbywa się od nocy 13 stycznia do około 2:00 w nocy 14 stycznia. Po ceremonii mieszkańcy wioski zaniosą „świnię ofiarną” z powrotem do domu pana Dama i rozdadzą błogosławieństwa rodzinom.

Festiwal „procesji świń” w La Phu jest głęboko zakorzeniony w kulturze ludowej i stanowi okazję zarówno dla mieszkańców La Phu, jak i turystów, do głębszego zrozumienia tradycyjnych wartości kulturowych. Jednocześnie rozbudza patriotyzm i upamiętnia zasługi naszych przodków.

W 2025 roku festiwal w wiosce La Phu został wpisany przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki na listę krajowego niematerialnego dziedzictwa kulturowego.
Źródło: https://congluan.vn/doc-dao-le-hoi-ruoc-ong-lon-lang-la-phu-10331893.html







Komentarz (0)