Wyjątkowy zwyczaj oddawania czci trzcinie cukrowej w czasie Tet (Księżycowego Nowego Roku).

W umysłach ludu Tây z gminy Lam Thuong, Księżycowy Nowy Rok to nie tylko czas rodzinnego zjednoczenia, ale także święty moment połączenia świata realnego z korzeniami przodków. Obraz dwóch łodyg trzciny cukrowej, wznoszących się wysoko po obu stronach ołtarza, stał się charakterystycznym symbolem kulturowym, ucieleśniającym filozofię życia i synowską pobożność mieszkańców tego górzystego regionu.

„Laska”, która prowadzi naszych przodków

Dla ludu Tay przygotowanie ołtarza na Tet (Księżycowy Nowy Rok) jest ważnym rytuałem. Wierzą, że gdy stary rok minie, ich przodkowie powrócą z zaświatów, aby świętować Tet ze swoimi potomkami. Jednak podróż z zaświatów do wioski jest długa i żmudna. Dlatego dwie łodygi trzciny cukrowej umieszczone po obu stronach ołtarza służą jako kije.

Według folkloru, te „kije z trzciny cukrowej” pomagają osobom starszym pewniej chodzić, pokonując wzniesienia i strumienie, by dotrzeć do swoich prawowitych domów. Ten obraz odzwierciedla troskliwość, skrupulatność i absolutny szacunek, jakim potomkowie darzą swoich zmarłych przodków. W tym kontekście trzcina cukrowa nie jest już zwykłym produktem rolnym, ale stała się obiektem sakralnym, duchowym mostem między dwoma światami.

Para łodyg trzciny cukrowej stanowi nieodzowny element ołtarzy ludu Tay podczas Nowego Roku Księżycowego.

W wiosce Chang Pong w gminie Lam Thuong rodzina pani Be Thi Quoc nadal kultywuje starą tradycję. Oprócz słodyczy i owoców, co roku osobiście wybiera parę łodyg trzciny cukrowej, które przywiązuje po obu stronach ołtarza. Pani Quoc powiedziała: „Od dziecka widziałam, jak robią to moi dziadkowie i rodzice. Ten zwyczaj jest kultywowany przez wiele pokoleń. Wiązanie łodyg trzciny cukrowej to nie tylko dekoracja, ale także sposób, w jaki nasi przodkowie mają laski, którymi mogą się podeprzeć w drodze do domu, by świętować Tet ze swoimi potomkami. Bez pary łodyg trzciny cukrowej świętowanie Tet ludu Tay wydaje się niepełne”.

Co roku pani Be Thi Quoc osobiście przygotowuje dwie zdrowe, zielone łodygi trzciny cukrowej i umieszcza je po obu stronach ołtarza.

Obok domu pani Quoc, rodzina pana Hoanga Van Luonga również jest zajęta przygotowaniami do Sylwestra. Mimo młodego pokolenia, pan Luong skrupulatnie pielęgnuje tradycje przekazane mu przez przodków. Starannie wybiera proste łodygi trzciny cukrowej z równomiernie rozmieszczonymi segmentami i nienaruszonymi, zdrowymi zielonymi liśćmi, aby umieścić je obok ołtarza. Pan Luong zwierzył się: „Społeczeństwo jest teraz nowoczesne, wiele się zmieniło, ale nigdy nie możemy zapominać o zwyczajach i tradycjach naszego ludu. Każdego roku, moja żona i ja, wraz z naszymi dziećmi, szukamy dwóch łodyg trzciny cukrowej, aby umieścić je po obu stronach ołtarza, aby podtrzymać płomień pięknych tradycji grupy etnicznej Tay”.

Dwie łodygi trzciny cukrowej na ołtarzu rodzinnym pana Hoang Van Luonga.

Symbol jedności i dobrobytu.

To nie przypadek, że trzcina cukrowa zajmuje w domu najbardziej eksponowane miejsce. Trzcina cukrowa wybrana do kultu musi być duża, prosta, wolna od szkodników, a przede wszystkim musi mieć nienaruszone i zdrowe korzenie i liście. Lud Tay wierzy, że równomiernie rozmieszczone segmenty trzciny cukrowej symbolizują spokojną żeglugę i powodzenie w życiu i karierze.

Soczyście zielone liście łodyg trzciny cukrowej symbolizują wzrost i płodność, życzenie pomyślnej pogody i obfitych plonów w nowym roku. Charakterystyczna słodycz trzciny cukrowej symbolizuje również pragnienie słodkiego, ciepłego i spokojnego nowego roku, pełnego pomyślności we wszystkich przedsięwzięciach i rodzinnej harmonii. Wiązanie łodyg trzciny cukrowej po obu stronach ołtarza tworzy symetryczną strukturę, oddając poczucie powagi, a jednocześnie intymności. W przytulnej atmosferze wczesnowiosennych dni, zielony kolor liści tworzy żywą i tradycyjną scenę Tet (Księżycowego Nowego Roku).

Wybrane łodygi trzciny cukrowej muszą mieć zdrowe, zielone liście i proste międzywęźla.

Żywotność zwyczajów miejskich

Pomimo licznych zmian w życiu i przeprowadzek na nowe tereny, lud Tay zawsze nosi w sobie swoją kulturę etniczną. Rodzina pana Hoang Van Gianga z wioski Hin Lan w gminie Lam Thuong mieszka w okręgu Yen Bai od prawie 20 lat, ale wciąż pielęgnuje swoje unikalne tradycje kulturowe w sercu miasta.

W dniach poprzedzających Tet (Księżycowy Nowy Rok), pomimo natłoku pracy i zgiełku życia, znajduje czas na wybór i zakup dwóch najpiękniejszych łodyg trzciny cukrowej. Pan Giang powiedział: „ Chociaż mieszkam w mieście, nigdy nie zapominam o tych dwóch łodygach trzciny cukrowej. To zwyczaj naszych przodków, a także sposób, w jaki przypominam moim dzieciom o naszych korzeniach. Kiedy kładę te dwie łodygi trzciny cukrowej na ołtarzu, czuję, że moi przodkowie zawsze są przy mnie, świadcząc o mojej szczerości i błogosławiąc moją rodzinę pokojem”.

Rodzina Hoang Van Giang od prawie 20 lat kultywuje zwyczaj oddawania czci trzcinie cukrowej podczas Tet (Nowego Roku Księżycowego).

Zwyczaj oddawania czci trzcinie cukrowej przez lud Tay niesie ze sobą również głębokie znaczenie edukacyjne , związane z zasadą moralną „picia wody i pamiętania o jej źródle”. Każdy segment trzciny cukrowej jest niczym drabina czasu, rozciągająca się od przeszłości do teraźniejszości. Patrząc na parę łodyg trzciny cukrowej na ołtarzu, każde dziecko w wiosce czuje się chronione i wzmocnione świadectwem i błogosławieństwem swoich przodków.

Z biegiem czasu, pomimo wielu zmian we współczesnym życiu, zwyczaj czczenia trzciny cukrowej podczas Tet (Księżycowego Nowego Roku) został zachowany i podtrzymany. To nie tylko rytuał duchowy, ale także piękny aspekt ich życia duchowego, potwierdzający wyjątkową tożsamość oraz życzliwość, współczucie i lojalność ludu Tay podczas święta Tet.

Źródło: https://baolaocai.vn/doc-dao-phong-tuc-tho-mia-ngay-tet-post893856.html