Unikalne stroje ludu Dao Thanh Y

Tradycyjny strój ludu Dao Thanh Y z prowincji Quang Ninh można porównać do wspaniałego dzieła sztuki, pieczołowicie wykonanego przez rzemieślników, którzy w każdy ścieg wkładają całe serce i duszę.

Kobiety z plemienia Dao Thanh Y w gminie Bang Ca w mieście Ha Long haftują tradycyjne stroje.

Grupa etniczna Dao w Quang Ninh składa się z trzech odłamów: Dao Thanh Y, Dao Thanh Phan i Dao Lo Gang, charakteryzujących się zróżnicowanymi i unikalnymi cechami kulturowymi. Dao Thanh Y we wschodnich i zachodnich regionach prowincji również charakteryzują się odrębnymi cechami kulturowymi, co znajduje odzwierciedlenie w ich strojach.

W gminie Quang Duc (dystrykt Hai Ha) ponad 90% populacji stanowią ludzie z plemienia Dao Thanh Y. Tradycyjny strój mężczyzn z plemienia Dao Thanh Y jest nieco podobny do stroju mężczyzn z plemienia Dao Thanh Phan – oba są stosunkowo proste, a tkanina barwiona jest liśćmi indygo. Koszula występuje w dwóch głównych rodzajach: krótka i długa. Krótką koszulę nosi się na co dzień, a długą podczas ważnych świąt i festiwali. Krótka koszula mężczyzn z plemienia Dao Thanh Y jest szyta w stylu chińskim, z wysokim kołnierzem, szerokim pasem piersiowym, wieloma guzikami tkanymi lub miedzianymi, zazwyczaj rozciętymi z przodu klatki piersiowej, z dodatkowym pasem kołnierzykowym przyszytym do rąbka koszuli po lewej stronie. Spodnie męskie są szyte w formie paska w kształcie liścia. W starożytności często noszono srebrną lub miedzianą biżuterię na nadgarstkach i szyi, ale obecnie ten zwyczaj zaginął…

Stroje ludu Dao Thanh Y na wschodzie różnią się znacznie od strojów mieszkańców zachodu prowincji.

Różnice, które tworzą tożsamość, widoczne są w kobiecym ubiorze. Ubrania damskie Dao Thanh Y to połączenie wielu kolorów, takich jak niebieski, czerwony, żółty, czarny, biały... Najbardziej widoczne są motywy kwiatowe, liści, ptaków i gwiazd... haftowane wielobarwną wełnianą nicią na klapach, ramionach, paskach, nakryciach głowy, biustonoszach... Długa suknia, szerokie rękawy, niski kołnierzyk ze swastyką wyhaftowaną po chińsku.

Kobiety z Dao Thanh Y we wschodnim regionie prowincji noszą krótkie spodnie, sięgające zaledwie do uda, lekko wąskie, bez haftu u dołu, owinięte wokół łydki czarną tkaniną i przewiązane czerwoną nicią. Kobiety z Dao Thanh Y w miastach Ha Long i Uong Bi noszą natomiast długie spodnie. Wzory na kobiecych ubraniach są również bogato zdobione, z wieloma bogatymi motywami, takimi jak trawa, kwiaty czy przedmioty, z którymi mieszkańcy czują się blisko w codziennym życiu. Dominującymi kolorami są czerń i czerwień, co nadaje ubraniom wyrazistości i blasku.

W szczególności stroje kobiet z regionu Dao Thanh Y w regionie zachodnim mają mniej ozdobnych frędzli niż te ze wschodniej części prowincji. Dlatego stroje kobiet z regionu Dao Thanh Y w regionie wschodnim są bardziej kolorowe i różnorodne, zwłaszcza stroje panny młodej.

Ludzie Dao Thanh Y biorą udział w festiwalu w wiosce Bang Ca w mieście Ha Long. — Kobiety Dao Thanh Y biorą udział w festiwalu w wiosce Bang Ca (miasto Ha Long).

Jeśli chodzi o chusty na głowę, kobiety z plemienia Thanh Y Dao noszą długie włosy rozdzielone, owinięte na karku i wokół głowy, a następnie zaczesane do tyłu w kok. Koki są ciasno związane konopną liną. Na co dzień noszą kapelusz z luffy, owinięty czarną nicią, z gwiazdami i rzędami srebrnych guzików, oraz chustę na głowę pokrytą czerwonymi i czarnymi motywami haftowanymi nicią.

Ogólnie rzecz biorąc, tradycyjne stroje ludu Dao charakteryzują się wieloma unikalnymi cechami, noszącymi piętno kunsztu rzemieślniczego i ściśle związanymi z życiem ludzi w danym regionie. Aby zachować trwałą narodową tożsamość kulturową, lud Dao Thanh Y przywiązuje dużą wagę do nauczania tego zawodu młodszego pokolenia. Każda dziewczyna z plemienia Dao Thanh Y umie szyć i haftować od najmłodszych lat, dlatego każda osoba ma co najmniej jeden tradycyjny strój, który nosi w święta i Nowy Rok, zgodnie ze zwyczajami swojej grupy etnicznej.

Huynh Dang

Źródło