Bezpośredni dialog na temat dokumentacji naukowej kompleksu zabytków i krajobrazu Yen Tu – Vinh Nghiem

Zgodnie z zaproszeniem o numerze referencyjnym GB/AS 1732, WHP. Zaproszenie z dnia 18 października 2024 r. Międzynarodowej Rady ds. Zabytków i Miejsc Historycznych (ICOMOS) w sprawie bezpośredniego dialogu dotyczącego dokumentacji naukowej Kompleksu Zabytków i Krajobrazów Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac, złożonej do UNESCO w celu uznania go za obiekt światowego dziedzictwa, wietnamska delegacja ekspertów pod przewodnictwem pani Nguyen Thi Hanh, wiceprzewodniczącej Ludowego Komitetu prowincji Quang Ninh, udała się do Paryża, aby przeprowadzić dialog.

W podróży roboczej wzięli udział czołowi wietnamscy eksperci w dziedzinie kultury, archeologii, geologii krajobrazu oraz osoby bezpośrednio zaangażowane w tworzenie dossier, a także przedstawiciele właściwych departamentów i oddziałów.

Relikwie i krajobrazy Yen Tu to seria reliktów rozsianych po trzech prowincjach: Quang Ninh, Bac Giang i Hai Duong. Dokumentacja ta cieszy się zainteresowaniem Wietnamu i jest badana oraz rozwijana od 2020 roku. Eksperci ICOMOS przeprowadzili ocenę terenową dokumentacji w dniach od 5 do 15 sierpnia 2024 roku. Po ocenie terenowej przeprowadzonej przez ekspertów ICOMOS, Organizacja ICOMOS wysłała zaproszenie do Wietnamu do udziału w dialogu na temat dokumentacji. W ramach wizyty roboczej, dziś po południu, 25 listopada, w Paryżu we Francji, odbyła się sesja robocza i dialog.

Delegacji dialogu wietnamskiego we Francji przewodniczyła pani Nguyen Thi Hanh, wiceprzewodnicząca Ludowego Komitetu Prowincji Quang Ninh , której towarzyszyli eksperci.

Dialogowi ze strony ICOMOS przewodniczył Prezydent ICOMOS oraz 30 niezależnych ekspertów ICOMOS uczestniczących w dialogu osobiście i online. Wietnamskiej delegacji dialogowej we Francji przewodniczyła Pani Nguyen Thi Hanh, Wiceprzewodnicząca Ludowego Komitetu Prowincji Quang Ninh; Pani Nguyen Thi Van Anh, Ambasador, Przewodnicząca Wietnamskiej Delegacji przy UNESCO, oraz eksperci konsultujący. Dialogowi online w Wietnamie na ten temat przewodniczył Pan Hoang Dao Cuong, Wiceminister Kultury, Sportu i Turystyki, wraz z liderami Departamentu Kultury i Sportu, Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki trzech prowincji: Quang Ninh, Bac Giang, Hai Duong oraz odpowiednich agencji.

ICOMOS wysoko ocenił raport uzupełniający dossier Wietnamu, zgodnie z zaleceniem ICOMOS. Raport zawierał wszystkie niezbędne pomysły dotyczące dossier nominacyjnego, o które wnioskował ICOMOS. Podczas dyskusji ICOMOS poprosił o wyjaśnienie kwestii wyjątkowej wartości globalnej, charakterystycznej wartości buddyjskiej architektury Truc Lam; różnic między architekturą buddyjską a innymi buddyjskimi architekturami w regionie; najmocniejszych i najsłabszych punktów dossier; autentyczności; związku między kwestią krajobrazu kulturowego a treścią kryterium 5, czyli dwa lub jeden; kwestii zarządzania i roli społeczności.

Wietnamska delegacja ekspertów uczestnicząca w dialogu wyjaśniła i doprecyzowała wszystkie kwestie poruszone przez ICOMOS, podkreślając globalnie wyjątkową deklarację, autentyczność, cechy charakterystyczne i globalnie wyjątkowe atrybuty nominowanego dziedzictwa. Delegacja wyjaśniła również kwestie związane z kryterium 5, potwierdzając, że zarządzanie nominowanym dziedzictwem zostało przeprowadzone bardzo dobrze. Jednocześnie wysoko ocenili rolę społeczności w zachowaniu, ochronie i promowaniu wartości nominowanego dziedzictwa zarówno w przeszłości, jak i obecnie, i zobowiązali się do dalszego koncentrowania się na ochronie i zachowaniu nominowanego dziedzictwa.

ICOMOS ocenił, że delegacja wietnamska udzieliła wyczerpujących odpowiedzi na pytania na miejscu i dobrze zabezpieczyła nominowane dziedzictwo. ICOMOS zadeklarował również, że w przypadku jakichkolwiek kwestii wymagających dodatkowych informacji dotyczących dziedzictwa, zostaną one wkrótce przesłane, aby Wietnam mógł kontynuować badania i terminowo odpowiadać. Oprócz oficjalnego dialogu, delegacja Quang Ninh odbyła również spotkania i rozmowy z ambasadorami stałych delegacji państw przy UNESCO, aby ambasadorzy mogli w pełni zrozumieć dziedzictwo Yen Tu oraz wysiłki trzech prowincji: Quang Ninh, Bac Giang i Hai Duong włożone w tworzenie dokumentacji oraz ochronę i konserwację dziedzictwa.

Źródło