Ty i Rzeka Miłości – Wiersz autorstwa Phan Van Thinh

Pamiętanie o kimś sprawia, że ​​most się wygina.
Jej figura jest niczym jedwab - napełnia moje serce jeszcze głębszymi emocjami.
Twoje usta — są magiczne!
Dlaczego chmury są zabarwione na fioletowo, czyli na kolor Twojej sukienki...?

Ilustracja: Van Nguyen

Miękkie ramiona lub rozpuszczone włosy
Soczyście zielone liście pachną tak samo mocno jak człowiek.
Chmury są teraz wilgotne od światła słonecznego, a rzeka płynie w dół.
Brzegi rzeki Trạch - Łódź rzuca cień smoka po lewej stronie.

Czekanie zbyt długo również może Cię wyczerpać.
Ponadto dach góry Luy Lau uległ zniszczeniu.
Myśli zastępują poduszkę obok głowy.
W Chengdu, która brama prowadzi do miejsca, w którym się znajdziemy...?

Oczy ludzi wymieniają potajemnie kilka pocałunków.
Tej nocy, to miejsce jest tak słodkie i pełne miłości.
Popołudniowe fale wywołują tysiące zapachów.
Ty i rzeka będziecie przez kilka dni spowite mgłą...

Źródło: https://thanhnien.vn/em-va-song-thuong-tho-cua-phan-van-thinh-185240601162158895.htm