Ulica w sezonie tańca lwa
W okręgach Tam Ky, Ban Thach, Huong Tra i Quang Phu, począwszy od połowy lipca w kalendarzu księżycowym, rozpoczyna się tętniąca życiem atmosfera festiwalu, podczas której rzemieślnicy, młodzi mężczyźni, a nawet starsi i dzieci tworzą stroje lwów i smoków. Ta ożywiona atmosfera trwa aż do Święta Środka Jesieni.
Co niezwykłe, w wymienionych miejscowościach niemal każda dzielnica w okręgu wydaje się mieć własny zespół tańca lwa. Zespoły te wymieniają się doświadczeniami w tworzeniu lwich głów i technikach tańca lwa, przekazując tę sztukę młodszym pokoleniom. W okresie świąt tłumy ludzi gromadzą się na ulicach, dołączając do zespołów tańca lwa w ich uroczystościach i modląc się o pokój i dobrobyt.
Osada Tu Ban należy obecnie do dwóch okręgów: Tam Ky i Huong Tra. Choć dzieli ją jedynie mała uliczka, Tu Ban od dziesięcioleci słynie z wyrobu głów lwów i smoków. Ten obszar, będący domem dla wielu utalentowanych rzemieślników, słynie z pięknych, misternych i niezwykle poszukiwanych głów lwów i smoków. Oprócz lwów i smoków, rzemieślnicy tworzą również równie efektowne głowy smoków, żółwi i feniksów.
Pan Truong Van Dung, doświadczony twórca tańców lwów i smoków z wioski Tu Ban, powiedział, że początkowo tworzył tańce lwów i smoków dla swoich dzieci i wnuków, aby mogły się nimi bawić i tańczyć w wiosce. Później wieść się rozeszła i zaczął sprzedawać tańce lwów i smoków osobom prywatnym, jednostkom i organizacjom w sąsiednich prowincjach i miastach.
„Występy tańca lwa i smoka podczas Święta Środka Jesieni są okazją do zjednoczenia, jedności i współpracy w społeczności. Tańce lwa i smoka symbolizują pokój, radość i spokój dla kraju i każdej rodziny w społeczności. Reprezentują również zwyczaj budowania wspólnoty i tradycję, która prowadzi ludzi ku prawdzie, dobru i pięknu” – powiedział pan Dung.
Łączymy się, aby tworzyć miejsca o charakterze kulturalnym.
Według wspomnień starszyzny Hoi An, już w XVIII wieku mieszkańcy Hoi An mieli zwyczaj wieszania lampionów przed domami podczas Święta Środka Jesieni. Z tej tradycji, wraz z rosnącym popytem, stopniowo rozwinęło się rzemiosło wyrobu lampionów w Hoi An, które służyły jako dekoracja, rozrywka i pamiątka dla turystów odwiedzających to starożytne miasto.
.jpg)
W tańcu niebiańskiego psa, wyjątkowym i wyjątkowym rytuale w Hoi An, który służy zapewnieniu ludziom szczęścia, a krajowi pokoju i dobrobytu, lampiony stanowią nieodzowny element.
Według dokumentów zachowanych w Hoi An, lampiony nie są jedynie przedmiotami dekoracyjnymi, ale mają głębokie znaczenie dla mieszkańców Hoi An. W wierzeniach i kulturze mieszkańców Hoi An lampiony symbolizują światło, niosąc nadzieję na dobrobyt, przewodnictwo, powodzenie i szczęście.
W noc Święta Środka Jesieni lampiony gromadzą rodziny, przyjaciół i krewnych w ciepłej, przytulnej i radosnej atmosferze, symbolizując jedność, dzielenie się, bliskość i harmonię wśród mieszkańców Hoi An.
Wielu turystów, zwłaszcza z Europy i Ameryki, szczególnie ceni sobie grupki dzieci zapalających lampiony i entuzjastycznie paradujących w blasku pełni księżyca podczas Święta Środka Jesieni w Hoi An, uznając to za piękną tradycję kulturową. Lampiony z Hoi An są zatem nie tylko symbolem tradycyjnego piękna, ale także wyrazem głębokiej harmonii między ludźmi a naturą.
Według pana Phama Phu Ngoca, zastępcy dyrektora Centrum Ochrony Światowego Dziedzictwa Kulturowego w Hoi An, Święto Środka Jesieni w Hoi An, z jego fundamentalnymi wartościami ukształtowanymi w oparciu o lokalne tradycje oraz interakcję i adaptację z kulturami Japonii i Chin, było zawsze pielęgnowane przez społeczność Hoi An. Święto Środka Jesieni w Hoi An tętni życiem dzięki bogatym wartościom kulturowym i religijnym.
Pan Ngoc stwierdził, że tegoroczny Festiwal Środka Jesieni w Hoi An ma na celu zachowanie i uhonorowanie tradycyjnych wartości kulturowych, integrowanie społeczności, przynoszenie radości mieszkańcom i turystom oraz przekazywanie kulturowego i historycznego znaczenia. „Tegoroczny Festiwal Środka Jesieni w Hoi An odtworzy przestrzeń życiową, styl życia oraz wydarzenia kulturalne i artystyczne mieszkańców Hoi An w przeszłości, w połączeniu ze światłem lampionów, tworząc relaksujące i spokojne doświadczenie” – zapewnił pan Ngoc.
Nieprzypadkowo tradycyjne Święto Środka Jesieni, zwyczaje społeczne i wierzenia Hoi An zostały uznane przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki w 2023 roku za Narodowe Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe. Festiwal ten jest potwierdzeniem kreatywnego ducha Hoi An w wykorzystywaniu dziedzictwa materialnego i niematerialnego w celu tworzenia niezapomnianych wrażeń dla turystów.
Uważa się, że Święto Środka Jesieni w Hoi An, połączone z pełnymi życia festiwalami w Ngu Hanh Son, Son Tra i w centrum miasta, stanie się serią wydarzeń z okazji Święta Środka Jesieni, tworząc niepowtarzalną podróż kulturalną dla Da Nang, która pomoże rozwinąć markę miasta jako kulturalnego i turystycznego celu podróży w regionie.
Źródło: https://baodanang.vn/gan-ket-va-gin-giu-ban-sac-3305448.html
Komentarz (0)