„Wyzwolenie Południa”

Pieśń „Wyzwolenie Południa” autorstwa kompozytora Luu Huu Phuoca, ściśle związana z wojną oporu przeciwko Stanom Zjednoczonym w celu ocalenia kraju, jest uważana za okrzyk bojowy, silnie motywujący cały naród do ataku i pokonania wroga.

„Wyzwalając Południe, jesteśmy zdecydowani iść naprzód razem / Niszcząc amerykański imperializm, miażdżąc zdradziecką klikę /... Oto majestatyczna rzeka Mekong, oto wspaniałe góry Truong Son / Wzywające nasze wojska do szarży i zabicia wroga”.

Composer Lưu Hữu Phước.

W grudniu 1960 roku powstał Narodowy Front Wyzwolenia Wietnamu Południowego, co stworzyło potrzebę stworzenia oficjalnego hymnu, który zarówno nakreśliłby linię rewolucyjną, jak i wezwał ludzi do powstania, wyparcia najeźdźców i wyzwolenia ojczyzny. Na początku 1961 roku zadanie to powierzono trzem towarzyszom: Huynh Van Tiengowi, Mai Van Bo i Luu Huu Phuocowi (zwanym dalej grupą Hoang Mai Luu). Grupa jednogłośnie zgodziła się, aby Luu Huu Phuoc skomponował piosenkę, a sama miała udzielać informacji zwrotnych i wprowadzać poprawki. W ciągu tygodnia pieśń „Wyzwolenie Wietnamu Południowego” była ukończona.

Pieśń ściśle nawiązywała do idei walki zbrojnej, wzywając cały naród do walki pod sztandarem Partii: „Ramię w ramię pod jednym sztandarem/...Przysięgnijcie ratować kraj! Przysięgnijcie poświęcenie do końca/Dziękując miecze, chwytając za broń, szarżując naprzód/Przeznaczenie narodu nadeszło. Świt jaśnieje wszędzie/Budując jasny i dostatni naród dla przyszłych pokoleń”.

Po wysłuchaniu piosenki towarzysz Pham Hung, wówczas wysoko postawiony urzędnik Narodowego Frontu Wyzwolenia Wietnamu Południowego, powiedział: „Doskonałe, bardzo dobre!... Absolutnie cudowne! Witamy i dziękujemy, towarzysze”. Piosenka szybko zyskała ogromną popularność dzięki rozgłośniom Liberation Radio, Voice of Vietnam Radio i różnym zespołom artystycznym.

Ciekawostką jest fakt, że wymieniając autorów, grupa początkowo używała formy Huỳnh Minh Liêng (zamiast Huỳnh, Mai, Lưu), aby zachować tajemnicę. Jednak po opublikowaniu w gazecie Nhân Dân, z nieznanego powodu, nazwa została wydrukowana jako Huỳnh Minh Siêng. Później autor nie poprawił tego, ponieważ słowo „Siêng” ma również pozytywne konotacje.

Profesor i muzyk Lưu Hữu Phước (1921–1989, z Can Tho) zasłynął z patriotycznych pieśni ściśle związanych z historią rewolucji narodowej. Pełnił funkcję ministra informacji i kultury Tymczasowego Rządu Rewolucyjnego Republiki Wietnamu Południowego, przewodniczącego Komisji Kultury i Edukacji Zgromadzenia Narodowego oraz wiceprzewodniczącego Komitetu Centralnego Wietnamskiego Związku Literatury i Sztuki. Został odznaczony Medalem Niepodległości Pierwszej Klasy oraz Nagrodą Ho Chi Minha w dziedzinie literatury i sztuki. W jego rodzinnym mieście Can Tho, park centralny i szkoła średnia noszą z dumą imię muzyka Lưu Hữu Phướca.

Źródło: https://hanoimoi.vn/giai-phong-mien-nam-699890.html