Łodygi ryżu kołyszą się delikatnie, niczym mała dziewczynka.
Zbieranie pieśni ludowych nad rzeką
Przemieniłem się w kwietniowy wiatr.
Przelatując nad rozległą przestrzenią górskiej mgły
Oświetlenie z zimowego snu
Kwietniowy wiatr niesie zapach nad polami.
Kwiaty kapokowe rozwijają się przez przerwy w liściach.
Słupek którego kwiatu zatrzymuje się we włosach?
Wiatr rozkłada ręce, pieszcząc kwiecień.
Splątane pnącza bajkowego betelu
Duch wygiętego bambusa przy bramie wciąż czeka.
Wiatr przemierzył wiele dziwnych krain.
Ptak, będąc daleko od domu, pragnie powrócić.
Przez cienkie bambusowe drzwi domu mojej matki.
Prosta, błotnisto-brązowa koszula kwietniowa.
| Kwietniowe wiatry. |
Źródło: https://baothainguyen.vn/van-hoa/Tho/202505/gio-thang-tu-63909d5/






Komentarz (0)