Wiatr nadal wieje przez las deszczowy.

Powieść „Wiatr wciąż wieje przez las tropikalny” to powieść kryminalna. Duong Binh Nguyen prowadzi czytelników przez śledztwo kryminalne.

Pisarz Duong Binh Nguyen

Ale w pewnym momencie rozwiązanie sprawy schodzi na dalszy plan w obliczu odwiecznego pytania: jaka jest natura zła? Im głębiej czytelnik zagłębia się w sprawę, tym bardziej zdaje sobie sprawę, że nie stoi pośród zbrodni, ale pośród ludzi. Ludzi cierpiących, ludzi, którzy utracili tożsamość i człowieczeństwo w przestrzeni wirtualnej.

Tam od czasu do czasu pojawiają się pytania etyczne, które zostają pochłonięte przez bezgraniczny świat . Ocean bez dna. Morze bez horyzontu. Kraina, której granice już nie dzielą, gdzie każdy człowiek jest samotną, szarą oazą.

Promyk człowieczeństwa

Przyjaciele i koledzy często pieszczotliwie nazywali Duong Binh Nguyena „Bracia Czerwone Buty”. Przydomek ten prawdopodobnie wywodzi się z jego zbioru opowiadań „Czerwone Buty”. Jednak nagle te „Czerwone Buty” stały się coraz rzadsze w świecie literackim.

Od czasu do czasu widzimy Czerwone Trzewiki w gazetach, ale potem już nic więcej. Nie widzimy żadnych nowych książek z nazwiskiem Duong Binh Nguyen na okładce. Chociaż wiele jego opowiadań, napisanych prawie dekadę temu, wciąż jest pamiętanych przez znaczną liczbę czytelników.

I wrócił. Niespodziewanie, ale nie nagle. Powrócił z dziełem dojrzalszym, innym i pełniejszym: powieścią * Wiatr wciąż wieje przez las tropikalny *.

W ciągu ostatnich kilku lat, wraz z rozwojem technologii informatycznych, cyberprzestępczość stała się coraz bardziej wyrafinowana i nieprzewidywalna. Grozi, nęka i zagraża życiu. Wydaje się, że życie zmieniło się tak gwałtownie w ciągu zaledwie kilku lat, pochłaniając niezliczone życia i niewinność.

Jako powieść kryminalna, „Wiatr wciąż wieje przez las tropikalny” opowiada o morderstwach, zgonach i policyjnych śledztwach. Wszyscy zostają uwięzieni w labiryncie stworzonym przez zwykłych ludzi. Jednak ci, którzy go stworzyli, nie wiedzą, że w środku kryje się potwór. A kiedy już się pojawi, nikt nie jest w stanie go opanować.

W tym labiryncie rozpaczy promyk człowieczeństwa jest jedynym światłem, jakie ludzie mają, by znaleźć drogę wyjścia. By na nowo odkryć promyk wiary w życie. By zobaczyć, że zło jest śmiertelnym potworem, ale nie jedynym potworem, którego musimy zniszczyć.

Duong Binh Nguyen (po prawej) dzieli się z czytelnikami swoimi przemyśleniami na temat swojej nowej pracy – zdjęcie: TTD

Badanie prawdziwej natury ludzkości

Od gór Viet Bach po ulice Hanoi . Od lat 90. XX wieku do dziś. Od surowego, nieupiększonego świata do przestrzeni wirtualnej. Duong Binh Nguyen stopniowo poszerza zakres swojej powieści „Wiatr wciąż wieje przez las tropikalny ”.

Zakres wystarczająco szeroki, by objąć wiele różnych losów. Od ofiar aplikacji pożyczkowych po osoby, których tożsamość została naruszona… odzwierciedla to złożoność współczesnych przestępstw przeciwko danym, w których ofiarą może paść każdy w społeczeństwie.

Wiatr wciąż wieje przez las tropikalny, książka wydana przez People's Police Publishing House.

Głównym bohaterem powieści jest młoda śledcza Lãnh Hoàng Bách. Dzięki śledztwu Bácha czytelnicy zyskują wgląd w świat online.

Internet może być wirtualny, ale zgony, które powoduje, są realne. Przerażające jest to, że nie musi się zbliżać ani bezpośrednio atakować; powoli doprowadza ludzi na skraj rozpaczy.

Nikt nie zrozumiał tej otchłani lepiej niż Lãnh Hoàng Bách. Wyjątkowość powieści *Wiatr wciąż wieje przez las tropikalny * polega na tym, że Dương Bình Nguyên nie konstruuje suchego śledztwa, lecz zagłębia się w psychologię postaci.

Są to ludzie obciążeni przeszłością, którzy muszą stawić czoła teraźniejszości, teraźniejszości, która wydaje się okrutna, ponieważ jest stale otoczona niewidzialnym i nieuchwytnym złem.

Duong Binh Nguyen cytuje filmy Wong Kar-waia, w których bohaterowie stają się odbiciem innych postaci, odzwierciedlając swoje wewnętrzne „ja”. To tak, jakby odbicie na stalowym dzbanku w barze było pełne nostalgii i żalu, jak wtedy, gdy Le Hoang Bach widzi, że „są gdzie indziej, w innych czasach” (s. 222).

Wyrafinowany styl pisania, bogate obrazy i poetyckie szczegóły nie umniejszają ani nie łagodzą smutku i rozmiaru tragedii.

Ujawnia „nieznośną lekkość” bytu, lekkość, którą Luu Bach Dan kiedyś czuł: „Wyniosłem dziecko na zewnątrz. Było nieważkie jak gałązka róży w chłodnej porze roku” (s. 36). Światło, ulotne w jednej chwili, a jednak prześladujące przez długi czas. A potem, wiele lat później, czerwone oczy powrócą, gdy „Promień światła z latarni ulicznej wpada przez okno, padając na stół w kształcie cienkiego noża. Nagle przypominam sobie oczy małej dziewczynki sprzed lat. W słabo oświetlonym pokoju był to jedyny promień światła, który nie chciał zgasnąć” (s. 37).

Oprócz fabuły Lãnha Hoànga Bácha znajdują się wpisy do pamiętnika jego starszego kolegi, Lưu Bạcha Đàna. To są piękne strony tej powieści kryminalnej.

Nie mówimy zatem tylko o „Wiatrze wciąż wieje przez las tropikalny” jako o powieści aktualnej (kryminał z danymi). Z czasem zaczynamy mówić również o jej wartości literackiej. Pozostają tu zdania niczym spojrzenie maleńkiego stworzenia, które właśnie zostało uratowane.

Pisarz Duong Binh Nguyen

Duong Binh Nguyen (prawdziwe nazwisko: Duong Van Toan, urodzony w 1979 r. w prowincji Thai Nguyen ) jest obecnie pisarzem, ma stopień podpułkownika i jest szefem Departamentu Programów Specjalnych Ludowej Telewizji Policyjnej (ANTV).

Duong Binh Nguyen rozpoczął karierę pisarską w latach 90. XX wieku. Zachwycił czytelników zbiorami opowiadań, takimi jak „Wieś piękna”, „Powrót do raju”, „Ukryty zapach kwiatów”, „Czerwone trzewiki” i „Paryska historia miłosna ”.

Jego najnowsza powieść, *The Wind Still Blows Through the Rainforest *, porusza tematykę przestępstw przeciwko danym i konfliktów etycznych w erze cyfrowej.

Książka ta zdobyła nagrodę A w konkursie na powieść, opowiadanie i esej „For National Security and Peaceful Life” zorganizowanym przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego we współpracy ze Stowarzyszeniem Pisarzy Wietnamskich.

Powrót do tematu

HUYNH TRONG KHANG

Źródło: https://tuoitre.vn/gio-van-thoi-qua-rung-nhiet-doi-20260125093058706.htm