Powstała z połączenia trzech gmin – Thong Nhat, Minh Hiep i Huu Lan (dawniej dystrykt Loc Binh) – gmina Thong Nhat liczy obecnie 2387 mieszkańców San Chi (stanowiących 16,65% populacji), którzy odgrywają ważną rolę w zachowaniu tradycyjnych wartości. Pomimo długiej historii osadnictwa, zachowują oni silne poczucie ochrony swojej tożsamości etnicznej, co jest szczególnie widoczne w charakterystycznych pieśniach ludowych Xang Co.
Pan Ly Van Dan z wioski Na Noong w gminie Thong Nhat powiedział: Xang Co (lokalnie oznaczające śpiew) jest formą śpiewu typu call-and-response między mężczyznami i kobietami o bardzo silnym charakterze wspólnotowym. Cechą szczególną Xang Co jest jego absolutna prostota, bez żadnych instrumentów muzycznych. Cała siła ekspresji koncentruje się w głosie, tworząc czystą harmonię między ludźmi a naturą. W oparciu o przestrzeń i czas wykonania, ludzie San Chi dzielą Xang Co na trzy główne kategorie: Xang Co (śpiew nocny); Chuc Co (śpiew dzienny) i Cang Co. Jednak ludzie San Chi zwykle odnoszą się do tych form śpiewu zbiorowo jako Xang Co. Te formy śpiewu są zwykle rozróżniane według melodii, przestrzeni wykonania i treści lirycznej. Jeśli chodzi o melodię: śpiew Xang Co (śpiew nocny) ma rozciągnięty rytm, a na pierwszy rzut oka sylaby nie są wyraźnie słyszalne; Styl śpiewania Chục Cọ (śpiew dzienny) charakteryzuje się krótszym tempem i wyraźniejszymi sylabami; styl śpiewania Cáng Cọ charakteryzuje się krótszym tempem i wyraźniejszymi sylabami. Wszystkie trzy style śpiewania są wykonywane bez akompaniamentu instrumentów muzycznych.
Każda pieśń Xắng Cọ ma zazwyczaj formę siedmiowyrazowej, czterowersowej lub pięciowyrazowej zwrotki. Treść zapożycza obrazy natury i aluzje literackie, aby wyrazić miłość między parami, wychwalać Partię i Państwo oraz celebrować odnowę ojczyzny. Melodie Xắng Cọ są często wykonywane podczas świąt, uroczystości, parapetówek, wesel lub w okresach bezczynności rolniczej. Co ciekawe, co roku lud Sán Chỉ z gminy Thống Nhất zaprasza lud Sán Chỉ z gminy Kiên Lao w prowincji Bắc Ninh do odwiedzenia i odwrotnie. Śpiewacy z innych miejsc zazwyczaj przyjeżdżają w grupach, każda grupa składa się z kilku do kilkunastu par. Każda grupa ma lidera, który organizuje sesje śpiewania. Każda podróż trwa zazwyczaj kilka dni, a czasem ponad 10 dni. To okazja do spotkania się, dobrej zabawy, odwiedzenia się i wspólnego śpiewania.
Aby zapobiec zanikaniu unikalnej wartości kulturowej pieśni ludowych Xắng Cọ z biegiem czasu, gmina Thống Nhất aktywnie wdrożyła wiele praktycznych rozwiązań. Pani Vi Trung Thu, Kierownik Wydziału Kultury i Spraw Społecznych gminy Thống Nhất, powiedziała: „Gmina kładzie duży nacisk na promowanie i zachęcanie ludu Sán Chỉ do zachowania unikalnych wartości kulturowych swojej grupy etnicznej, zwłaszcza pieśni ludowych Xắng Cọ. Gmina co roku regularnie organizuje występy pieśni Xắng Cọ w każdej wiosce, gminie i obszarze międzygminnym; i zachęca do włączania występów Xắng Cọ do obchodów rocznic, świąt i uroczystości rodzinnych…”
Bliska uwaga rządu pomogła w ukształtowaniu i silnym rozwoju wzorców kulturowych na poziomie lokalnym. Doskonałym przykładem jest Klub Pieśni i Muzyki Ludowej Minh Hiep, liczący 55 członków. Pan Lam Van Van, przewodniczący klubu, powiedział: „Od 20 stałych członków na początku istnienia klubu, dzięki entuzjazmowi znawców muzyki ludowej, klub rozrósł się do ponad 50 członków. W szczególności, od 2017 roku do chwili obecnej, niektórzy znawcy muzyki ludowej z lokalnej społeczności i szkół w gminie wdrożyli naukę śpiewu Xang Co i tańca Tac Xinh”.
W szczególności, we wrześniu 2025 roku Departament Kultury, Sportu i Turystyki, we współpracy z Ludowym Komitetem Gminy Thong Nhat, zorganizował zajęcia mające na celu nauczanie, zachowanie i rozwijanie tradycyjnych pieśni ludowych Xang Co. W zajęciach wzięło udział 57 uczniów w różnym wieku, od lokalnych miłośników sztuki po uczniów. Uczniowie nie tylko doskonalili swoje umiejętności wykonawcze, ale także zdobywali wiedzę na temat pieśni ludowych Xang Co i tańca Tac Xinh w kontekście rytuałów życiowych, pracy produkcyjnej i zalotów.
Hoang Thuy Dung, uczennica piątej klasy ze szkoły podstawowej Minh Phat Ethnic Boarding Primary School, ze wzruszeniem wyznała: „Uwielbiałam Xang Co od dawna, ale nigdy nie miałam okazji nauczyć się go porządnie. Dzięki tym zajęciom nie tylko umiem śpiewać trudne melodie, ale także rozumiem znaczenie każdego wersu, co pomaga mi czuć się pewniej podczas występów na scenie”.
Dzięki jednomyślnemu wsparciu komitetu partyjnego, rządu i poświęceniu miejscowej ludności wierzymy, że ludowa melodia Xắng Cọ ludu Sán Chỉ będzie nadal rozbrzmiewać, potwierdzając jego wyjątkową tożsamość i żywą witalność we współczesnym świecie.
Źródło: https://baolangson.vn/giu-lua-xang-co-giua-dong-chay-hien-dai-5069715.html
Komentarz (0)