Dla oficerów i żołnierzy z dystryktu wyspy Truong Sa nie ma daru cenniejszego, piękniejszego i bardziej wzruszającego niż wspólne śpiewanie z zespołem artystycznym z kontynentu, który przyjeżdża z wizytą. Bo kiedy śpiewają, wszelki smutek znika, a radość się mnoży wielokrotnie.
Słuchając śpiewu artystów, czuli się połączeni, jakby nić łączyła Truong Sa z kontynentem, sprawiając, że czuli się bliżej. Oprócz materialnych darów przesłanych z kontynentu, pieśni i melodie Mobilnego Zespołu Artystycznego Grupy Zadaniowej nr 13 były najbardziej znaczącymi i niezapomnianymi darami duchowymi.
Szkolenie na pokładzie statku.
Tym razem, jako weteran wietnamsko-rosyjskiego Joint Venture Vietsovpetro, działającego w ramach Stowarzyszenia Weteranów Wietnamskiej Narodowej Grupy Naftowo-Gazowej, towarzyszyłem statkowi 571 z Grupy Zadaniowej nr 13 w wizycie u wojska i ludności cywilnej w dystrykcie wyspy Truong Sa oraz na platformie wiertniczej DK1/20. Zostałem przydzielony do kierowania mobilnym zespołem sztuk performatywnych – zadanie dość żmudne, ponieważ kluczowi członkowie zespołu sztuk performatywnych są rozproszeni po całym kraju, a próby nie mogą odbywać się w jednym miejscu.
Posiadając wieloletnie doświadczenie jako lider zespołu sztuk performatywnych, podróżując do wielu miejsc, „reżyserowałem zdalnie”, wymagając od grup z różnych prowincji i miast samodzielnego ćwiczenia i wymiany występów, „miksowania muzyki online”, a następnie wspólnych prób, gdy spotykaliśmy się w Cam Ranh.
O godzinie 19:30 17 maja okręt 571 4. Rejonu Marynarki Wojennej wydał trzy pożegnalne gwizdy i odpłynął w noc. Podczas gdy ponad 200 członków Wietnamskiej Grupy Naftowo-Gazowej, Skarbu Państwa, delegaci z prowincji Hai Duong oraz artyści odpoczywali po intensywnym dniu zwiedzania, nasz zespół artystyczny udał się na górny pokład statku, aby poćwiczyć. Pomimo przenikliwego nocnego wiatru i zawrotów głowy spowodowanych chorobą morską, ponad 20 członków naszego mobilnego zespołu artystycznego pilnie ćwiczyło. Thanh Nga, członkini zespołu kulturalno-artystycznego z fabryki nawozów Phu My, powiedziała ze wzruszeniem: „To mój pierwszy raz w Truong Sa i śpiewam dla żołnierzy. Chociaż jestem chora na chorobę morską i zmęczona, dam z siebie wszystko. Oprócz wspólnego śpiewania, prześlę żołnierzom trzy piosenki: „Truong Sa jest tak blisko”, „Rozgwiazda” i „Życie w lesie”. Hong Tham, reporterka z Uniwersytetu Naftowego Vung Tau, również zgłosiła się na ochotnika do mobilnego zespołu kulturalno-artystycznego, aby „przesłać żołnierzom w Truong Sa i DK1 ciepło i sympatię z kontynentu poprzez piosenki i muzykę”.
Na prośbę Departamentu Politycznego Marynarki Wojennej, zespół artystyczny musiał przygotować dwa występy grupowe z akompaniamentem tanecznym na wieczór 19 maja na pokładzie statku, upamiętniając 133. rocznicę urodzin prezydenta Ho Chi Minha, oraz na wieczór 21 maja na scenie miejskiej w Truong Sa. Jak mieli wykonać te tańce? Trzon zespołu artystycznego składał się głównie z „starszych przedstawicieli” i weteranów. Przeszli oni formalne szkolenie w choreografii i inscenizacji. Zebrałem zespół i poprosiłem o wolontariuszy. Wszyscy kręcili głowami, mówiąc: „Potrafimy śpiewać, ale nie umiemy tańczyć”. Zadzwoniłem do Phi Yen, tancerki z Zespołu Pieśni i Tańca Prowincji Ninh Thuan , i zachęciłem ją: „Spróbuj wykonać jeden solowy utwór. Nauczę cię duetu”. Phi Yen odpowiedziała: „OK”. Właśnie tam, w mesie oficerskiej, krzesła były starannie złożone. Dwadzieścia minut później, wśród ryczących fal, narodził się taniec „Gwiazda Morska”. Statek 571 kontynuował podróż prosto w kierunku Truong Sa.
Pieśń ta rozbrzmiewa szeroko i daleko, na kontynencie i wyspach.
Pierwszym przystankiem na statku 571 była wyspa Len Dao. Jako reporter i lider zespołu artystycznego miałem pierwszeństwo wejścia na pokład. Wyspa Len Dao górowała dumnie i niezachwianie pośród rozległych fal. Zaledwie 3 mile morskie dalej znajdowała się ukochana wyspa Gac Ma, nielegalnie okupowana przez Chiny podczas incydentu z 14 marca 1988 roku. Skierowałem aparat w stronę Gac Ma. Poczułem przypływ emocji zmieszanych z urazą.
Bez świateł scenicznych dźwięk wydobywał się z przenośnego głośnika na wyspie. Przeniosłem mikrofon na środek zbocza wyspy i zawołałem: „Oficerowie i żołnierze wyspy Len Dao! Zaśpiewajmy! Zaśpiewajmy pieśni o miłości do morza i wysp, o naszej ojczyźnie, naszej armii i Ojczyźnie Wietnamu!”. „Nasze życie jest pieśnią marszową, nasze życie jest pieśnią żołnierską, śpiewamy głośno, bez końca przez dni, lecąc nad górami i lasami granicy z odległymi wyspami”. Gdy pieśń się rozpoczęła, setki rąk uniosły się chórem. Bez rozróżnienia na oficerów, żołnierzy czy członków delegacji, szliśmy w kółko, ramię w ramię, w rytm dźwięcznej muzyki, która przekazywała przesłanie: „Truong Sa jest daleko, ale nie aż tak daleko” i „Kontynent jest zawsze u boku żołnierzy Len Dao – wrażliwej i odpornej wyspy, chroniącej suwerenność Ojczyzny”.
Ukrywając emocje w łzach w oczach, dowódca wyspy Len Dao, kapitan Bui Quynh Lam, pochodzący z Quynh Luu, powiedział: „Za każdym razem, gdy delegacja odwiedza wyspę, czujemy się tak ciepło w sercach. Śpiew i taniec z oficerami i żołnierzami pomaga nam złagodzić tęsknotę za domem. To najbardziej pamiętne wydarzenie kulturalne odkąd zacząłem pracować na wyspie”. Kapitan Lam dodał: „Z dala od lądu, cenimy się jak rodzinę. Ćwiczymy w ciągu dnia, patrolujemy i pilnujemy nocą. Zawsze myślimy o naszych bliskich i polach uprawnych. W tym sezonie na wyspie Len Dao temperatura często przekracza 40 stopni Celsjusza. Pomimo surowego klimatu oficerowie i żołnierze wyspy Len Dao pozostają zjednoczeni i z powodzeniem wykonują powierzone im zadania”.
Truong Sa Dong to jedna z pięciu wysp, które 13. Grupa Zadaniowa odwiedziła podczas swojej podróży morskiej. Podczas gdy dowódca grupy – kontradmirał Doan Van Chieu, szef ds. politycznych Marynarki Wojennej – współpracował z oficerami wyspy, my szybko przygotowaliśmy scenę do występu. Nagle spadł niespodziewany deszcz. Muzycy pilnie przenieśli sprzęt nagłaśniający, aby „schować się przed deszczem”. Gdy tylko deszcz ustał, żołnierz Hoang Van Thai z wyspy wzruszająco zaśpiewał piosenkę „Deszcz na odległej wyspie”. Słowa: „Deszcz, deszcz, mała wyspa potrzebuje deszczu, deszczu, deszczu, potrzebujemy deszczu” głęboko mnie poruszyły. Kilku członków grupy miało zaczerwienione oczy. Ponownie trzymaliśmy się za ramiona, tworząc krąg, jakbyśmy splatali dłonie w geście solidarności. Utwory takie jak „For the People, We Forget Ourselves”, „Life in the Forest”, „Connecting Hands” i „Truong Son East - Truong Son West” płynęły jak nieprzerwany strumień, nie chcąc się rozstać.
Ostatnim przystankiem podczas naszej morskiej podróży, podczas której odwiedziliśmy żołnierzy i cywilów z Truong Sa oraz platformę DK1, była platforma DK1/20 (Ba Ke). Po raz kolejny trzymaliśmy się za ręce i zaśpiewaliśmy: „Niech wieją fale i wiatry, my, żołnierze na platformie, jesteśmy tam. Niepewni i niestabilni, żołnierze na platformie nie boją się sztormów. Na środku oceanu wciąż kochamy życie, na środku morza i nieba wciąż żyjemy pełnią życia, tacy właśnie są żołnierze na platformie…” – słowa piosenki poruszyły nas do głębi.
Kapitan Hoang Van Tai, zawodowy żołnierz i operator radaru z ponad 25-letnim doświadczeniem na platformie DK1, ze wzruszeniem powiedział: „Minął ponad rok, odkąd wróciłem na kontynent. Wczoraj wieczorem z niecierpliwością oczekiwaliśmy przybycia statku. „Spring at DK” to piosenka, która wyraża uczucia i obowiązki nas, żołnierzy na platformie”.
Każde świętowanie kiedyś się kończy. Żołnierze na peronie DK1/20 pożegnali delegację, która schodziła ze statku. Zanim wsiadłem na pokład statku 571, objąłem ramieniem Tài i zaśpiewałem: „To już niedaleko, peronie, wrócimy, kiedy nadejdzie czas, by zaśpiewać z wami tej wiosny na DK1, aby wyspy Trường Sa i DK1 na zawsze należały do nas”.
Statek 571 trzykrotnie zatrąbił, witając platformę wiertniczą. Wyraźnie usłyszeliśmy, jak żołnierze krzyczą: „Żegnaj, żegnaj!”, a potem zaśpiewali chórem: „Platforma wiertnicza obserwuje chmury, zwrócona na południowy zachód. Gdy przypływ się podnosi, znajduje się na równi z falami, czekając na wschód księżyca, wymieniając się listami miłosnymi, fale morskie śpiewają, marząc o domu”.
Źródło
Komentarz (0)