„Żyj jak pani Binh...”

„Żyj jak pani Binh, odważ się walczyć, odważ się zwyciężyć. Dien Bien Phu powróci. Żyj jak pani Binh, wietnamski duch jest silniejszy niż amerykańskie bomby i kule…”

To piosenka śpiewana przez amerykańskie feministki podczas obchodów Międzynarodowego Dnia Kobiet. Jest to jeden z wielu dokumentów i obrazów prezentowanych publiczności przez Fundację Pokoju i Rozwoju Miasta Ho Chi Minh (HPDF) we współpracy z Muzeum Pozostałości Wojennych, Muzeum Frontu Ojczyźnianego Wietnamu – Muzeum Kobiet Wietnamu oraz Muzeum Kobiet Południa, w ramach specjalnej wystawy „Nguyen Thi Binh – intelekt, odwaga i charakter wietnamskich kobiet w erze Ho Chi Minha”. Wydarzenie rozpoczęło się w 53. rocznicę podpisania Porozumienia Paryskiego o zakończeniu wojny i przywróceniu pokoju w Wietnamie (27 stycznia 1973 – 27 stycznia 2026).

Rodzina pani Nguyen Thi Binh. Od lewej do prawej: Ojciec Nguyen Dong Hoi, Nguyen Chau Sa (Nguyen Thi Binh), Nguyen Dong Ha, Nguyen Dong Hai i matka Phan Thi Chau Lan. Zdjęcie: Thuy Trang, zrobione w ramach funkcji specjalnej.

Pani Nguyen Thi Binh, była wiceprezydent i minister spraw zagranicznych Tymczasowego Rządu Rewolucyjnego Republiki Wietnamu Południowego, jedyna kobieta wśród czterech sygnatariuszy Porozumienia Paryskiego, była postacią niezwykłą: wielką intelektualistką, wybitną dyplomatką i wzorową przywódczynią. Reprezentowała również wizerunek Wietnamki, inteligentnej, silnej woli i moralnie prawej w epoce Ho Chi Minha. Jej życie i kariera były ściśle powiązane z przełomowymi momentami w historii, zwłaszcza z dyplomatycznym frontem walki o wyzwolenie Wietnamu Południowego i zjednoczenie kraju – frontem bez strzelaniny, ale niezwykle trudnym, złożonym i zaciętym.

Międzynarodowa Konferencja w sprawie Wietnamu podpisała 27 lutego 1973 r. porozumienie potwierdzające ważność prawną Porozumienia paryskiego.

W materiale wideo wyświetlonym podczas ceremonii otwarcia wystawy „Nguyen Thi Binh – Intelekt, odwaga i charakter wietnamskich kobiet w epoce Ho Chi Minha” pani Nguyen Thi Binh powiedziała: „Inicjatywa tej wystawy ma na celu nie tylko ukazanie mojej osobistej historii, ale także rzucenie światła na całe pokolenie, które walczyło o pokój, niepodległość i szczęście narodu i jego mieszkańców. Kiedy mówię o mojej podróży, nie myślę o niej jako o podróży jednej kobiety, lecz wielu kobiet w czasach narodowych wstrząsów. Na konferencji paryskiej twarze kobiet z Tymczasowego Rządu Rewolucyjnego Republiki Wietnamu Południowego, które często pojawiały się przy stole negocjacyjnym, były tego przykładem. Moim zdaniem, to niezachwiana wiara w fundamentalne wartości narodu i poczucie odpowiedzialności za kraj pozwoliły nam zachować niezłomność w obliczu trudnych momentów historycznych”.

„Wkraczając w nową erę dla naszego kraju, mam nadzieję, że młodzi ludzie, a zwłaszcza kobiety, uwierzą w siebie, docenią wartości historyczne i będą aktywnie przyczyniać się do kształtowania przyszłości swoim intelektem i umiejętnościami. Mamy nadzieję, że historie z przeszłości zostaną opowiedziane na nowo, abyśmy mogli przekazać je przyszłym pokoleniom”.

Pani Nguyen Thi Binh, była wiceprezydent Wietnamu

Zwiedzający wystawę byli poruszeni bogactwem dokumentów, obrazów, artefaktów i wybranych multimediów dotyczących życia i kariery pani Nguyen Thi Binh. Wystawa składa się z czterech części. W szczególności: Część 1. Od tradycji rodzinnej do ideałów rewolucyjnych: Przedstawia portret uczennicy ze szkoły Saint Coeur de Marie, wnuczki patrioty Phan Chau Trinha, która wcześnie oświeciła się i poświęciła walce o wyzwolenie narodowe. Część 2. Madame Binh – wietnamski wywiad i dyplomatyczne umiejętności: Odtwarza historyczne momenty z paryskiej konferencji w sprawie Wietnamu (1968–1973), gdzie „jedyna kobieta, która podpisała Porozumienie Paryskie”, zdobyła światowy podziw za swoją stanowczość, a jednocześnie elastyczność, nastawienie na dialog i współczucie. Część 3. Oddanie Ojczyźnie: Podkreśla wkład i poświęcenie pani Nguyen Thi Binh dla edukacji, dyplomacji oraz opieki zdrowotnej, kultury i pracy społecznej w ramach jej funkcji Ministra Edukacji (1976-1987), Wiceprzewodniczącej Departamentu Spraw Zagranicznych Komitetu Centralnego i Przewodniczącej Komisji Spraw Zagranicznych Zgromadzenia Narodowego (1987-1992) oraz Wiceprezydenta Socjalistycznej Republiki Wietnamu (1992-2002). Część 4. Trwałe dziedzictwo: Przedstawia wizerunek pani Nguyen Thi Binh jako prostej, współczującej osoby w życiu codziennym oraz jej rolę jako założycielki i liderki fundacji na rzecz pokoju, kultury i edukacji.

Oczywiste jest, że każdy obraz i dokument zaprezentowany dzisiaj będzie nadal upowszechniał wartości historyczne, budził dumę narodową, wzmacniał wiarę w drogę wybraną przez Partię, prezydenta Ho Chi Minha i nasz naród; jednocześnie będzie stanowił dodatkową motywację dla kobiet, aby były bardziej wytrwałe, inteligentne i humanistyczne na swojej drodze wkładu i rozwoju.

Lam Vien

Źródło: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202602/hay-song-nhu-ba-binh-9b528f9/