Hoi An rozwija produkty turystyczne bazujące na swojej kulturze.

Việt Nam•22/03/2024

Miastu Hoi An udało się z powodzeniem odtworzyć i wypromować ludowe dziedzictwo Bài Chòi, tworząc atrakcyjny produkt turystyczny .

Innowacja w podejściu

Konkurs śpiewu Bài Chòi organizowany jest co roku przez gminy i okręgi w Hoi An. Od wielu lat jest to już tradycja (z wyjątkiem dwóch lat, kiedy wybuchła pandemia COVID-19). Odnosi on większe sukcesy, niż się spodziewano.

Zawody na wszystkich poziomach przyciągnęły i zaprezentowały dużą liczbę artystów-amatorów, którzy mają potencjał, aby w przyszłości stać się utalentowanymi artystami, jeśli tylko będą mieli regularnie zapewnioną możliwość ćwiczenia i doskonalenia swoich umiejętności.

Konkurs przyciągnął również liczną rzeszę mieszkańców oraz turystów krajowych i zagranicznych. W coroczne obchody Nowego Roku wplecione są zawsze występy teatralne, tradycyjne śpiewy ludowe, zagadki i wiele innych atrakcji.

Z prostej gry ludowej, Hoi An rozwinęło się w kompletne widowiska artystyczne w prawdziwym stylu „ludowego spektaklu bai choi” i jest stale wybierane lub zapraszane do udziału w regionalnych i krajowych festiwalach sztuki ludowej i pieśni ludowych. Od wielu lat bai choi z Hoi An jest również zapraszane do udziału w międzynarodowych wymianach kulturalnych, od Azji po Europę i Australię…

Obecnie gra karciana Bài Chòi stała się niezastąpioną formą rozrywki dla mieszkańców i turystów odwiedzających i podziwiających starożytne miasto, a także dostępna za pośrednictwem fanpage'a Visit HoiAn.

Materiał filmowy do krajowego dossier sztuki Bài Chòi, zgłoszonego do UNESCO w celu uznania jej za reprezentatywne niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości, zawiera również wiele scen i działań sfilmowanych w Hoi An.

„W trakcie przygotowywania dokumentacji do wniosku UNESCO o uznanie Bài Chòi za niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości, Hoi An stał się bardzo ważnym elementem praktyki kultury Bài Chòi, czyli praktyki praktykowania Bài Chòi w życiu współczesnym” – powiedział ekspert ds. kultury Phung Tan Dong.

Turyści odwiedzają wioskę garncarską Nam Dieu w okręgu Thanh Ha i oglądają tam proces wyrobu ceramiki.

Eksploatacja musi iść w parze z ochroną.

W Hoi An, obok ochrony materialnych wartości kulturowych, sektor zarządzania i konserwacji poświęca szczególną uwagę promowaniu i harmonijnej integracji niematerialnych wartości kulturowych w obrębie lokalnej społeczności.

Na przykład podczas Święta Latarni i Święta Środka Jesieni prezentowane są tradycyjne formy kulturowe i artystyczne, takie jak pieśni ludowe, tradycyjna opera, a także współczesne formy sztuki, takie jak poezja, muzyka i malarstwo. Przyczynia się to do wzbogacenia życia duchowego mieszkańców i tworzenia unikalnych produktów turystycznych.

Zasoby kulturowe, ludzkie i naturalne są coraz lepiej rozpoznawane i rozumiane. W szczególności związek między obiektem światowego dziedzictwa – starożytnym miastem – a Światowym Rezerwatem Biosfery Cu Lao Cham, a także przestrzeniami kulturowymi tradycyjnych wiosek i wiosek rzemieślniczych, przyniósł obiecujące rezultaty.

Tradycyjne wyroby rzemieślnicze, ptasie gniazda, lampiony, kuchnia, a także programy takie jak „Noc Starego Miasta”, „Ulica dla pieszych” i „Festiwal Latarni” stały się wyjątkowymi i atrakcyjnymi produktami kulturalnymi i turystycznymi.

Tkacze hamaków z wyspy Cham oprowadzają turystów po punkcie widokowym w Bai Lang (gmina Tan Hiep), gdzie tkają hamaki z drzewa paulowni.

22 lutego 2024 r. Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki wydało decyzję o wpisaniu na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego, na mocy której miasto Hoi An dodało dwa kolejne tradycyjne rzemiosła: rzemiosło tkania hamaków z paulowni w gminie Tan Hiep oraz rzemiosło budowy domów z bambusa i kokosa (gmina Cam Thanh).

Stwarza to ogromne możliwości rozwoju tradycyjnego rzemiosła, bogatego w lokalne wartości i cieszącego się popularnością zarówno wśród mieszkańców, jak i turystów.

Według źródeł historycznych, tradycyjne rzemiosło w starożytnym porcie handlowym Hoi An było niezwykle bogate, a ponad 50 jego rodzajów skupiło się w czterech grupach: rękodzieło, usługi, przetwórstwo i produkcja oraz rzemiosło specjalistyczne. Oprócz dwóch stref wystawienniczych prezentujących historię, kulturę i tradycje rewolucyjne, miasto utworzyło również cztery muzea tematyczne oraz halę wystawową ceramiki Chu Dau.

Działalność muzeów tematycznych pozwoliła na stworzenie miniaturowej mapy turystycznej, dzięki której zwiedzający mogą łatwo poznać stare miasto.

Według pana Nguyen Chi Trunga, byłego dyrektora Centrum Zarządzania i Ochrony Dziedzictwa Kulturowego Hoi An, artefakty, pamiątki, skarby i antyki stanowią część dziedzictwa starożytnego miasta.

„To jak żywy dowód na to, że można dowiedzieć się więcej o Hoi An. Na szczęście, dzięki połączeniu z wyspecjalizowanymi muzeami, turyści odwiedzający Hoi An mają wygodę zdobywania większej ilości doświadczeń i poznawania artefaktów i reliktów w tych muzeach” – powiedział pan Trung.

Źródło