Malarstwo realistyczne – nie tylko „malowanie tak, aby wyglądało jak prawdziwe”

(NB&CL) W kontekście, w którym sztuka jest atakowana przez niekonwencjonalne ruchy, eksperymenty wizualne i skrajny minimalizm, malarstwo realistyczne nie tylko nie zanikło, ale nadal zachowuje swoją nieprzemijającą żywotność.

Công Luận•19/03/2026

Publiczność ogląda wystawę „Dekada rzeczywistości”.

Wartość rzeczywista - wartość osobista

Na wystawie „Dekada realizmu” w Hanoi , na początku 2026 roku, ponad 10 artystów z grupy Realism zaprezentowało publiczności 40 swoich najnowszych obrazów. Dzieła odzwierciedlają współczesne życie poprzez różnorodne podejścia do malarstwa realistycznego, prezentując różnorodność twórczego myślenia i indywidualny styl każdego artysty.

W wywiadzie dla magazynu „Journalists and Public Opinion”, Pham Binh Chuong, lider grupy malarzy realistycznych, stwierdził, że jego zdaniem „realizm” należy tu rozumieć jako malarstwo takie, jakie jest naprawdę – takie, które sprawia, że widz czuje więź z rzeczywistością, a nie jedynie koncentruje się na jakości rysunku kolorystycznego. Na całym świecie malarstwo realistyczne istnieje od czasów, gdy ludzkość nauczyła się malować, z solidnym systemem teorii i praktyki; renesans w Europie był okresem szczytowym dla tego stylu.

Jednak według Phama Binh Chuonga wpływ malarstwa realistycznego w Wietnamie był bardzo słaby. Dopiero w okresie indochińskim wietnamscy artyści zetknęli się z malarstwem zachodnim, studiując rysunek, anatomię i perspektywę. Mimo to realizm w sztuce tego okresu ograniczał się do wyrażania prostych form i przestrzeni. Później kraj przeszedł przez dekady oporu i trudny okres powojenny, pozostawiając artystów bez warunków i sposobu myślenia, aby pogłębić swoje umiejętności. Wraz z otwarciem kraju i gospodarką rynkową, malarstwo jeszcze bardziej odeszło od realizmu. Napływ sztuki współczesnej niemal położył kres nurtowi realistycznemu w Wietnamie.

„Grupa Realism powstała pod koniec 2014 roku, w czasach, gdy malarstwo realistyczne w Wietnamie nigdy nie było uważane za oficjalny ruch, a raczej za mniejszość w nurcie sztuki nowoczesnej. Malarstwo realistyczne wymaga techniki, wytrwałości, dyscypliny i czasu na doskonalenie, dlatego niewielu artystów podąża tą drogą. Dlatego obrazy realistyczne wciąż rzadko pojawiają się na wystawach. Grupa o wspólnym podejściu stanowi ogromną motywację dla każdego jej członka” – powiedział artysta Pham Binh Chuong.

2(1).jpg

Obraz „Letni deszcz” – olej na płótnie autorstwa Pham Binh Chuong.

Po 10 latach działalności grupa Realism zaprezentowała publiczności znaczną liczbę prac na 5 oficjalnych wystawach, nie licząc wystaw zbiorowych i indywidualnych. Wielu członków grupy zdobyło nagrody krajowe i międzynarodowe, niektóre prace zostały włączone do podręczników, a niektórzy artyści zostali zaproszeni do udziału w międzynarodowych wystawach i warsztatach. Dzięki ciągłym działaniom grupa zyskała uznanie i akceptację publiczności, a artyści w jej składzie znacząco dojrzeli.
„Chociaż wszyscy malujemy realistycznie i należymy do tej samej grupy, 10 lat to wystarczająco dużo czasu, aby ukształtować styl każdego z nas”.

„Nie chodzi o to, że grupa Realism ma jakąś szczególną, własną wartość, lecz raczej o to, że wartości te należą do poszczególnych artystów, ponieważ każdy z nich opowiada swoją historię poprzez realistyczne przedstawienie” – powiedział artysta Pham Binh Chuong.

Eksperci oceniają, że podczas gdy Le The Anh i Nguyen Dinh Duy Quyen, z ich estetyczną, oniryczną i liryczną perspektywą, zdają się poszukiwać rzeczywistości doskonalszej niż teraźniejszość, Nguyen Le Tan i Nguyen Toan podążają za trendem postmodernistycznym, od fotograficznego realizmu po hiperrealizm. Pham Binh Chuong i Mai Duy Minh utrzymują typowy realizm, bezpośrednio odnosząc się do życia poprzez proste i zwięzłe opowiadanie historii. Le Cu Thuan i Nguyen Van Bay powracają do stylu klasycznego z wielowarstwowymi, wyrafinowanymi technikami. Vu Ngoc Vinh wybiera swój własny ekspresyjny styl, przekazując intensywne emocje mocnym pociągnięciem pędzla. Trinh Minh Tien i Luu Tuyen reprezentują współczesny realizm. Pham Minh Duc i Doan Van Toi eksplorują piękno tradycyjnych linii i materiałów, stopniowo skłaniając się ku grafice, aby osiągnąć bardzo wschodnioazjatycki styl realistyczny.

Dzieło sztuki „Wyjątkowe” - obraz olejny autorstwa Tran Trung Thanh.

Malarstwo nie jest sztywną kopią.

Jednakże, jak twierdzi badacz sztuki Tran Trinh Nam, w kontekście wietnamskiej sztuki realistycznej, której brakowało solidnych podstaw, ruch realistyczny w Wietnamie musiał przezwyciężyć przekonanie, że obrazy realistyczne były jedynie „kopiami i imitacjami rzeczywistości, niemogącymi ukryć tego, co chciały powiedzieć, zbyt łatwymi do zrozumienia, a nawet nieposiadającymi niczego do odkrycia czy zrozumienia”.

Podzielając ten sam punkt widzenia, artysta Pham Dieu Huong postawił również pytanie: czy w epoce, w której funkcja rejestrowania świata jest coraz częściej przenoszona na technologię obrazowania, malarstwo realistyczne nadal może uzasadniać swoją pozycję poprzez technikę? Według artystki, od czasu pojawienia się fotografii rzeczywistość jest postrzegana jako część domeny zajmowanej przez technologię. Z tego punktu widzenia wykształciła się uproszczona koncepcja: malarstwo realistyczne utożsamia się z umiejętnością kopiowania, a wartość dzieła mierzy się dokładnością formy, światła lub materiału.

Zagłębiając się w analizę współczesnych obrazów realistycznych, artysta Pham Dieu Huong argumentuje, że powyższe rozumienie pomija fundamentalną różnicę: podczas gdy fotografia utrwala skończoną strukturę czasową, malarstwo pozwala czasowi trwać. Przedstawiając rzeczywistość, malarstwo stopniowo odchodzi od swojej funkcji narracyjnej, stając się formą myślenia o tym, jak rozwija się ludzka egzystencja. Poprzez warstwy farby, pociągnięcia pędzla i grubość powierzchni, widz nie tylko odbiera obraz, ale musi podążać za procesem, w którym obraz powstaje. Obraz realistyczny działa jak estetyczne pole siłowe, w którym światło, kompozycja i materiały są zorganizowane tak, aby spowolnić tempo oglądania, zmuszając widza do pozostania zaangażowanym w obraz. Kiedy technika staje się strukturą czasu, obraz wykracza poza swoją funkcję reprodukcji i otwiera przestrzeń do kontemplacji.
„Malarstwo realistyczne nie konkuruje z technologią pod względem dokładności, lecz raczej tworzy formy czasu, w których widzowie są zmuszeni zatrzymać się, doświadczyć i uświadomić sobie własne warunki istnienia” – analizuje artysta Pham Dieu Huong.

Badacz sztuki Tran Trinh Nam uważa również, że zbliżenie się do rzeczywistości wymaga od artysty praktycznych umiejętności imitowania obiektów zewnętrznych, uchwycenia światła, formy, kompozycji itd. Co ważniejsze, nie jest to prezentacja „statycznej” rzeczywistości, lecz rzeczywistości w ruchu, rzeczywistości z duszą, ponieważ za kolorami i płótnem kryją się historie opowiedziane językiem obrazów.

Dzieło sztuki „Modlitwa” – obraz olejny autorstwa Le The Anh

Według pana Nama sztuka naśladowania rzeczywistości wciąż istnieje i przyciąga wielu artystów, współistniejąc z nurtami artystycznymi o przeciwstawnych tendencjach. Sednem realizmu jest przedstawienie życia, ale gdyby ograniczał się on jedynie do naśladowania rzeczywistości, malarstwo realistyczne nie miałoby tak silnej witalności.

Czy wypowiedzi, krytyka i próby rozróżnienia sztuki nowoczesnej i postmodernistycznej sprawią, że ludzie zapomną o realizmie? Odpowiedź pana Nama brzmi: nie.

Według niego sztuka realistyczna przetrwa, ponieważ zawsze zaczyna się od obserwowanej rzeczywistości, a następnie, w toku procesu twórczego, artysta może ją pomniejszać lub wyolbrzymiać. We współczesnej wietnamskiej sztuce wizualnej każdy nurt ma swój własny sposób uzasadniania swojego pochodzenia i istnienia. Dlatego nie da się porównywać wyższości lub niższości obiektów należących do różnych szkół. Artyści, którzy biorą rzeczywistość za fundament, poprzez zmieniające się na przestrzeni lat style malowania pędzlem, wciąż widzą prawdziwe życie płynące w ich żyłach, podobnie jak wartości artystyczne, które z trudem wyrażali.

Source: https://congluan.vn/hoi-hoa-hien-thuc-khong-chi-la-ve-cho-giong-that-10335017.html