Konferencja krajowa w celu upowszechnienia i wdrożenia rezolucji nr 66 i 68 Biura Politycznego

BBK - Rano 18 maja Biuro Polityczne i Sekretariat zorganizowały krajową konferencję w celu upowszechnienia i wdrożenia rezolucji Biura Politycznego nr 66-NQ/TW z dnia 30 kwietnia 2025 r. w sprawie innowacji w stanowieniu i egzekwowaniu prawa w celu sprostania wymogom rozwoju kraju w nowej erze, a także rezolucji Biura Politycznego nr 68-NQ/TW z dnia 4 maja 2025 r. w sprawie rozwoju gospodarki prywatnej.

Báo Bắc Kạn•18/05/2025

Scena konferencyjna w punkcie widokowym Bac Kan Provincial Conference Hall.

Konferencja odbędzie się osobiście i online, transmitowana z mostu centralnego do mostu wojewódzkiego, komitetów partyjnych powiatowych, miejskich, stowarzyszonych komitetów partyjnych, departamentów, oddziałów, związków zawodowych oraz gmin, okręgów wyborczych i miast. Konferencja będzie również transmitowana na żywo na kanałach VTV1, VOV1 i VOV Giao Thong.

W konferencji uczestniczył Sekretarz GeneralnyTo Lam . Obecni byli również liderzy partyjni i państwowi; kierownicy departamentów centralnych i lokalnych, ministerstw, oddziałów itp. Konferencja była połączona z 37 000 punktów, a wzięło w niej udział ponad 1,5 miliona delegatów.

W konferencji wzięli udział przywódcy prowincji i byli przywódcy.

W sali konferencyjnej prowincji Bac Kan obecni byli towarzysze: Hoang Duy Chinh, członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Komitetu Prowincjonalnego Partii, przewodniczący delegacji Zgromadzenia Narodowego Prowincji; Phuong Thi Thanh, stały zastępca sekretarza Komitetu Prowincjonalnego Partii, przewodnicząca Rady Ludowej Prowincji; towarzysze ze Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii, byli liderzy prowincji i urzędnicy niektórych departamentów, oddziałów, sektorów, związków zawodowych, agencji centralnych w regionie, przedstawiciele przedsiębiorstw, reporterzy wszystkich szczebli oraz urzędnicy i pracownicy służb cywilnych agencji doradczych Komitetu Prowincjonalnego Partii. Konferencja była połączona z mostami, agencjami i jednostkami na poziomie powiatów i gmin w prowincji.

Otwierając program konferencji, premier Pham Minh Chinh przedstawił temat „Kluczowe i główne treści Rezolucji nr 68-NQ/TW z dnia 4 maja 2025 r. Biura Politycznego w sprawie rozwoju gospodarki prywatnej i plan wdrożenia Rezolucji nr 68-NQ/TW”.

Premier podkreślił: Rezolucja nr 68 określa cel, zgodnie z którym do roku 2030 gospodarka prywatna stanie się najważniejszą siłą napędową gospodarki narodowej; pionierską siłą w rozwoju nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej, przyczyniając się do pomyślnej realizacji celów Rezolucji Biura Politycznego nr 57-NQ/TW z dnia 22 grudnia 2024 r. oraz innych polityk i wytycznych Partii.

Rezolucja dąży do tego, aby w gospodarce działało 2 miliony przedsiębiorstw, czyli 20 przedsiębiorstw na 1000 osób. W globalnym łańcuchu wartości uczestniczy co najmniej 20 dużych przedsiębiorstw. W szczególności, wdrażając Rezolucję, rząd zainicjuje w najbliższym czasie ruch „Wszyscy ludzie konkurują, aby się wzbogacić”.

Średnia stopa wzrostu gospodarki prywatnej wynosi ok. 10-12%/rok i jest wyższa niż stopa wzrostu całej gospodarki; sektor prywatny wytwarza ok. 55-58% PKB, generuje ok. 35-40% całkowitych dochodów budżetu państwa, tworzy miejsca pracy dla ok. 84-85% ogółu pracowników; wydajność pracy wzrasta średnio o ok. 8,5-9,5%/rok.

Potencjał technologiczny, innowacyjność i transformacja cyfrowa znajdują się w pierwszej trójce krajów ASEAN i pierwszej piątce krajów Azji.

W odniesieniu do wizji na rok 2045 rezolucja stwierdza, że prywatna gospodarka Wietnamu będzie rozwijać się szybko, dynamicznie i w sposób zrównoważony, aktywnie uczestnicząc w globalnym łańcuchu produkcji i dostaw; będzie charakteryzować się wysoką konkurencyjnością w regionie i na arenie międzynarodowej; będzie dążyć do tego, aby do roku 2045 w gospodarce działało co najmniej 3 miliony przedsiębiorstw; będzie ona wytwarzać ponad 60% PKB.

W odniesieniu do przewodnich punktów widzenia, Rezolucja potwierdza eliminację uprzedzeń, ochronę praw własności i wolność działalności gospodarczej. Przedsiębiorcy są żołnierzami na froncie gospodarczym. Należy zapewnić uczciwą konkurencję i niedyskryminację.

W odniesieniu do zadań i rozwiązań, Rezolucja określa szereg treści, takich jak: Doskonalenie instytucji, ochrona praw własności i wolności działalności gospodarczej. Zapewnienie sprawiedliwego dostępu do zasobów (kapitału, ziemi, danych itp.). Rozwój dużych przedsiębiorstw, wspieranie start-upów i małych firm. Promowanie innowacji, transformacji cyfrowej, zielonego rozwoju. Poprawa otoczenia biznesowego, podnoszenie jakości usług publicznych itp.

Delegaci uczestniczący w Konferencji, entuzjastycznie dzieląc się swoimi opiniami, wyrazili swoje wysokie poparcie dla Rezolucji nr 68-NQ/TW, która ma na celu „uwolnienie” i pomoc firmom i przedsiębiorcom w zapewnieniu im korzystnych warunków rozwoju i przyczyniania się do rozwoju kraju. Ponadto, delegaci zaproponowali również mechanizmy kontroli i nadzoru, mające na celu promowanie skuteczności Rezolucji w praktyce. Chodzi o stworzenie przedsiębiorcom i firmom warunków dostępu do regulacji, polityk, kapitału i gruntów.

Szybko odpowiadając na opinie delegatów, premier Pham Minh Chinh poinformował, że powierzył Ministrowi Sprawiedliwości zadanie stworzenia „Cyfrowego Portalu Prawnego”; kwestie, co do których delegaci reprezentujący sektor prywatny wciąż mają wątpliwości, zostaną omówione po wydaniu szczegółowego dekretu, który ułatwi proces wdrażania i wdrażania Rezolucji. Ze względu na ograniczony czas trwania Konferencji, szef rządu poprosił delegatów o przesłanie swoich opinii na piśmie w celu ich otrzymania i odpowiedzi…

Towarzysz Tran Thanh Man, członek Biura Politycznego i przewodniczący Zgromadzenia Narodowego, przedstawił temat „Główna treść rezolucji nr 66-NQ/TW z dnia 30 kwietnia 2025 r. w sprawie innowacji w stanowieniu i egzekwowaniu prawa w celu sprostania wymogom rozwoju kraju w nowej erze oraz plan działania mający na celu wdrożenie rezolucji”.

Rezolucja nr 66-NQ/TW stawia sobie za cel, aby do roku 2030 Wietnam miał demokratyczny, sprawiedliwy, synchroniczny, ujednolicony, publiczny, przejrzysty i wykonalny system prawny ze ścisłym i spójnym mechanizmem wdrażania, zapewniający podstawę prawną do normalnego, ciągłego i płynnego funkcjonowania agencji po restrukturyzacji aparatu, usuwający przeszkody wynikające z praktyki, torujący drogę do tworzenia rozwoju, mobilizujący wszystkich ludzi i przedsiębiorstwa do udziału w rozwoju społeczno-gospodarczym, tak aby do roku 2030 Wietnam był krajem rozwijającym się z nowoczesnym przemysłem i wysokim średnim dochodem.

Do 2025 roku należy zasadniczo zakończyć usuwanie „wąskich gardeł” spowodowanych regulacjami prawnymi. Do 2027 roku należy zakończyć nowelizację, uzupełnienie i ogłoszenie nowych aktów prawnych w celu zapewnienia synchronicznej podstawy prawnej dla funkcjonowania aparatu państwowego zgodnie z trójstopniowym modelem rządów. Do 2028 roku należy ukończyć prace nad systemem prawnym dotyczącym inwestycji i biznesu, przyczyniając się do tego, że wietnamskie środowisko inwestycyjne znajdzie się w pierwszej trójce krajów ASEAN.

Rezolucja definiuje wizję, zgodnie z którą do roku 2045 Wietnam będzie miał wysokiej jakości, nowoczesny system prawny, zbliżający się do zaawansowanych standardów i praktyk międzynarodowych oraz dostosowany do realiów kraju, ściśle i konsekwentnie wdrażany, respektujący, zapewniający i skutecznie chroniący prawa człowieka i prawa obywateli; przestrzeganie Konstytucji i prawa staje się standardem postępowania dla wszystkich podmiotów w społeczeństwie; nowoczesne zarządzanie państwem ze sprawnym, wydajnym, skutecznym i efektywnym aparatem państwowym, odpowiadającym wymogom szybkiego i zrównoważonego rozwoju narodowego, stając się do roku 2045 rozwiniętym krajem o wysokich dochodach i zorientowanym na socjalistyczne wartości.

Sekretarz generalny To Lam doskonale zrozumiał ducha rezolucji Biura Politycznego.

Przemawiając na konferencji, Sekretarz Generalny To Lam podkreślił szczególne znaczenie czterech głównych rezolucji Biura Politycznego dotyczących instytucji, prawa, innowacji, integracji międzynarodowej i rozwoju gospodarki prywatnej. Sekretarz Generalny nazwał je „czterema filarami strategicznymi”, tworząc solidne podstawy dla Wietnamu, aby dokonał przełomu w nowej erze. W szczególności Rezolucja 68 jasno zdefiniowała: Gospodarka prywatna jest jedną z najważniejszych sił napędowych gospodarki narodowej w socjalistycznie zorientowanej gospodarce rynkowej.

Sekretarz Generalny podkreślił, że rozwój prywatnego sektora gospodarczego to nie tylko wymóg ekonomiczny, ale także polityczny i strategiczny imperatyw narodowy. Wezwał do ochrony praw własności, swobody działalności gospodarczej, rozszerzenia dostępu do zasobów i usunięcia barier instytucjonalnych, aby sektor ten mógł się rozwijać w sposób znaczący i zrównoważony. Wietnamskich przedsiębiorców należy postrzegać jako „żołnierzy na froncie gospodarczym”, z chęcią wniesienia wkładu i odwagą do osiągania międzynarodowych standardów. Jednocześnie Sekretarz Generalny zauważył, że Rezolucja 68 podkreśla kluczową rolę gospodarki prywatnej, ale nie oznacza to negowania wiodącej roli gospodarki państwowej.

Sekretarz Generalny wezwał całą Partię, ludzi i armię do połączenia sił, zdecydowanego działania i urzeczywistnienia marzenia o stworzeniu silnego kraju do roku 2045. (Pełny tekst przemówienia Sekretarza Generalnego można znaleźć tutaj ).

Zamykając konferencję, towarzysz Nguyen Trong Nghia, członek Biura Politycznego, szef Centralnej Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej, zabrał głos, aby przyjąć instrukcje od Sekretarza Generalnego i jednocześnie polecił wszystkim szczeblom, sektorom i miejscowościom pilne zorganizowanie rozpowszechniania, propagandy i skutecznego wdrożenia rezolucji w najbliższym czasie./.

Dang Bach

Source: https://baobackan.vn/hoi-nghi-toan-quoc-quan-triet-thuc-hien-nghi-quyet-so-66-va-68-cua-bo-chinh-tri-post70824.html