Ożywienie tkactwa brokatowego

„Jeśli nie będę się uczyć, kogo pójdą w ślady moich dzieci i wnuków?”

Ku pamięci pani Nguyen Thi Nhum (80 lat, wieś Gian Bi, gmina Hoa Bac), brokat od dawna był materiałem, który każda dziewczyna z plemienia Co Tu, gdy osiągnęła dorosłość, pragnęła nosić. Nie każda jednak miała szansę go posiadać, ponieważ ręcznie tkany brokat był bardzo drogi. W tamtych czasach, na nizinach Co Tu, takich jak Hoa Bac, tylko sporadycznie widywała bogatych ludzi, którzy go używali. Później, w latach 80. ubiegłego wieku, pani Nhum nie widziała już nikogo tkającego brokat. „Około 40–50 lat temu, w naszym zawodzie tkackim nie było już żadnych pracowników” – powiedziała ze smutkiem pani Nhum: „Nawet moja matka nie może nauczyć się zawodu, który pozostawili nam przodkowie…”.

Rzemiosło tkackie Co Tu w mieście Da Nang odżyło, jednak zmaga się z wieloma trudnościami.

Dlatego w 2018 roku, kiedy samorząd lokalny zorganizował warsztaty tkactwa brokatowego, pani Nhum zasugerowała swojej córce, Dinh Thi Tin (48 lat), aby spróbowała się uczyć. Jej słowa otuchy zawierały również życzenia, których nie miała okazji spełnić w młodości. 20 sióstr z dwóch wiosek, Ta Lang i Gian Bi, zrzeszyło się w Spółdzielni Tkackiej Brokatowej Co Tu w gminie Hoa Bac. Dwie znakomite tkaczki brokatu z dystryktu Dong Giang ( Quang Nam ) bezpośrednio prowadziły zajęcia, przekazując podstawowe i zaawansowane umiejętności.

Podobnie, pani Nguyen Thi Mai (46 lat, mieszkanka wioski Ta Lang) była zafascynowana wzorami i liniami tkanin na brokatach kobiet z Nam Giang, Tay Giang, Dong Giang (Quang Nam) i zawsze zastanawiała się, dlaczego kobiety z plemienia Co Tu w Hoa Bac nie potrafią tkać. Dowiedziawszy się, że zawód tkacza brokatów dawno zanikł, pani Mai natychmiast zaprosiła inne kobiety z wioski do nauki tego rzemiosła.

Pierwsze dni w szkole były dla sióstr naprawdę trudne… „Przyzwyczaiłyśmy się do używania maczet i motyk, chodzenia rano na pola i wracania wieczorem do domu. Teraz, stojąc przed krosnem, ręce mi się trzęsły. Były chwile, kiedy chciałam odłożyć krosno i iść do lasu… Ale tradycyjne rzemiosło naszego ludu zaginęło. Jeśli nie nauczę się tego w moim pokoleniu, kto będzie mógł pójść w moje ślady?” – powiedziała pani Tin.

Przez pierwsze trudne dni pani Tin i pozostałe siostry stopniowo przyzwyczajały się do stukotu krosna. Dłonie i stopy sióstr i matek, początkowo niezdarne, stopniowo nabierały zwinności w ruchach przędzenia, naciągania nici na krośnie, nawlekania nici, przyszywania koralików… Kiedy nabrały wprawy, same mieszały nici, tkając wzory, którymi wcześniej były zafascynowane. Pani Tin, nie zdając sobie z tego sprawy, zapałała pasją.

POTRZEBA WYDAJNOŚCI NA PRODUKTY

Po ponad roku nauki i roku zaawansowanych studiów, pani Tin stała się samoukiem i doskonaliła wiele umiejętności, aby tkać satysfakcjonujący brokat. Niedopasowane i nierówno ułożone tkaniny stopniowo zastępowano przyciągającymi wzrok tkaninami o wyrafinowanych splotach. Koraliki są również bardziej równomiernie wplatane w nitki. Teraz, po 4 latach nauki i rozwijania swojej pasji, pani Tin potrafi tkać wiele różnych rodzajów tkanin, takich jak tkanina ao dai, tkanina na kamizelki, tkanina na plecaki, torebki, szaliki itp. Tradycyjny brokat plemienia Co Tu cieszy się popularnością wśród wielu turystów zagranicznych i towarzyszy im w podróży samolotem.

Pilna potrzeba zachowania strojów Co Tu

Według Komitetu Ludowego Miasta Da Nang, mimo że rzemiosło tkackie z brokatu zostało przywrócone, produkty nie wystarczają na zaopatrzenie społeczności. Mieszkańcy miasta, plemię Co Tu, muszą zamawiać brokat z górskich dzielnic Quang Nam i Ha Luoi (Thua Thien- Hue ). Brokat plemienia Co Tu w Da Nang nadal zachowuje tradycyjne wzory, ale materiał jest włóknem przemysłowym. Komitet Ludowy Miasta Da Nang ocenia, że ​​jeśli nie zostaną one szybko zachowane, w najbliższej przyszłości tradycyjne stroje zostaną utracone, a odbudowa tradycyjnej tożsamości kulturowej będzie niemożliwa.

Jednak liczba kobiet o wysokich kwalifikacjach, takich jak pani Tin, nie jest duża. Dzięki swojej pasji może kontynuować pracę, ale utrzymanie się z niej nie jest łatwe, ponieważ zarobki są zbyt niskie. „Każdego dnia najszybszy kawałek tkaniny to około 40 cm długości. Jeśli pracujesz sumiennie i bezbłędnie, możesz uzyskać 2 kawałki tkaniny Ao Dai miesięcznie, które można sprzedać za maksymalnie 2 miliony VND” – powiedziała pani Tin.

Pani Le Thi Thu Ha, sekretarz komitetu partii gminy Hoa Bac, powiedziała, że ​​od 2018 roku gmina zachęca mieszkańców Co Tu do odbudowy zawodu tkacza brokatu. Pracownicy nauczyli się tkać tkaniny, tworzyć własne stroje, dekoracje itp. „Jednak tkactwo brokatu ogranicza się jedynie do przywracania dziedzictwa kulturowego i tworzenia produktów turystycznych. Rozwój tego zawodu w celu rozwoju gospodarki i zwiększenia dochodów nie jest możliwy, ponieważ nie ma produkcji, a ceny materiałów do tkania tkanin są dość wysokie…” – przyznała pani Ha.

W ramach projektu wspierania i promowania kultury grupy etnicznej Co Tu w mieście Da Nang na lata 2022-2030, Ludowy Komitet Miasta Da Nang postawił sobie również za cel przywrócenie i rozwój zawodu tkacza brokatu. Dobrą wiadomością jest to, że Da Nang będzie wspierać produkcję tradycyjnych strojów dla 100% uczniów i nauczycieli Co Tu (2 komplety rocznie). W nadchodzących latach, oprócz produktów turystycznych, z tysiącami nowych strojów do uszycia, tkacze brokatu będą mieli stałe zatrudnienie, przyczyniając się do odrodzenia tego tradycyjnego zawodu...

(ciąg dalszy nastąpi)

Link źródłowy: https://thanhnien.vn/nhung-nguoi-giu-hon-co-tu-hoi-sinh-nghe-det-tho-cam-185230518020528263.htm