W pamięci wielu pokoleń Wietnamczyków utrwalił się obraz dzieci „pełzających” po podwórkach domów, posesji, zaułkach, rogach ulic... pochłoniętych grą w klasy i głośnym śpiewaniem rymowanek, stanowiący obraz dzieciństwa pełnego prostoty i czystości: „Rzędy betelu i areki/ Są rzędami dziewcząt/ Rzędami ciast i owoców/ Są rzędami starych kobiet/ Rzędami kadzideł i kwiatów/ Są rzędami ofiar dla Buddy...”
Obecnie niektóre gry ludowe nie są już tylko dziwnymi obrazkami pojawiającymi się jedynie w filmach dokumentalnych czy podręcznikach, lecz stopniowo powracają do współczesnego życia, szczególnie do szkół, ośrodków turystyki kulturalnej, a nawet do młodych rodzin.
![]() |
Gry ludowe stały się bardzo popularną formą spędzania czasu latem. |
W porównaniu z przeszłością, dzisiejsze zestawy gier są starannie wykonane; zajęcia pozalekcyjne odtwarzają starą wiejską przestrzeń... pokazując, że gry ludowe nie poszły w zapomnienie, ale w jakiś sposób odżyły na swój własny sposób, w harmonii ze współczesnym życiem.
Powrót ten jest zarówno tradycyjną formą rozrywki, jak i oznaką trendu kulturowego, którego inspiracją jest odnajdywanie wspomnień, dzięki którym ludzie mogą w jak najbardziej naturalny sposób nawiązywać więzi ze sobą nawzajem i ze społecznością.
![]() |
Dzieci zapoznają się z zasadami gry. |
W niektórych klubach, takich jak „Czytanie z dziećmi” założony przez doktora edukacji Nguyen Thuy Anh lub „Małe pióro” nauczyciela Duong Hang, przestrzeń życiowa dla dzieci, oprócz książek, lekcji, artykułów... jest także miejscem na gry ludowe.
Kluby aktywnie stworzyły przestrzeń kulturalną przesiąkniętą tradycyjnymi wartościami, w której dzieci mogą się zrelaksować i bezpośrednio doświadczyć gier ludowych, takich jak: mandaryński kwadrat, łapanie kóz z zawiązanymi oczami, wędrówka smoka-węża do chmur, wytwarzanie ręcznie robionych zabawek itp.
![]() |
Zestaw gry jest zapakowany schludnie i estetycznie. |
Pod entuzjastycznym okiem nauczycieli, współpracowników i wolontariuszy, wiele gier, które zdawały się zanikać w przeszłości, teraz „odżyło” z entuzjazmem, pomagając dzieciom ćwiczyć myślenie, uczyć się koordynacji, dzielenia się i nawiązywania kontaktów. Działania te przyczyniły się do zachowania narodowej pamięci kulturowej, jednocześnie pielęgnując w dzieciach miłość do dawnych, ale wciąż ważnych wartości.
Aby ożywić przestrzenie, w miejscach takich jak spółdzielnia Sinh Duoc (Gia Vien, Ninh Binh ), renowacja gier ludowych przeprowadzana jest w sposób bardzo staranny, skrupulatny i oddany.
![]() |
Członkowie spółdzielni Sinh Duoc grają w chińskie warcaby, aby się zrelaksować po pracy. |
Każdy zestaw gier, od chińskich warcabów po inne tradycyjne gry, jest starannie zaprojektowany pod względem estetycznym, z wykorzystaniem naturalnych materiałów, bezpieczny dla dzieci i zapakowany w znajomą, rustykalną, ale wyrafinowaną formę. Spółdzielnie takie jak Sinh Duoc często nie traktują tego jako produktu komercyjnego, lecz jako odpowiedzialność kulturową, dlatego aktywnie dofinansowują, promują i wręczają prezenty… aby zestawy gier mogły dotrzeć do dzieci w całym kraju.
Pan Vu Trung Duc, prezes spółdzielni Sinh Duoc, powiedział: „Tworzenie zestawów zabaw dla dzieci nie jest główną działalnością produkcyjną członków spółdzielni, ale wszyscy pragną dzielić się pięknymi wspomnieniami z dzieciństwa z dzisiejszymi dziećmi. Każdy kamyk, który przez lata wyżłobiły strumienie, jest starannie selekcjonowany i przetwarzany przez ludzi przed zapakowaniem. Są jak małe dzieła sztuki, które pomagają dzieciom dobrze się bawić, pielęgnują ich dusze, uczą je dzielenia się, myślenia i wiary w proste wartości”.
![]() |
Oprócz gier ludowych dzieci zachęcane są do czytania książek. |
Nauczycielka Duong Hang, założycielka Klubu Małego Pióra, wyraziła radość z towarzyszenia dzieciom w grach ludowych: „Pozwalając dzieciom bawić się, zawsze udzielamy im jasnych i precyzyjnych instrukcji, aby pomóc im zrozumieć zasady gry, nauczyć się czekać na swoją kolej, szanować kolegów i wiedzieć, jak zachowywać się prawidłowo podczas gry. Wartości dyscypliny, cierpliwości i ducha zespołowego są wpajane dzieciom naturalnie z każdą kolejną turą gry. To jedna z ważnych wartości, jakie niosą ze sobą gry ludowe – zarówno te znajome, jak i głęboko edukacyjne”.
Huu Phuong, uczennica Klubu Małego Pióra, z radością podzieliła się: „Kilka dni temu moja nauczycielka dała mi zestaw chińskich warcabów. Bardzo mi się spodobał, ponieważ elementy to okrągłe, gładkie kamyki w różnych kolorach. Nauczyła nas też grać i śpiewać rymowanki. Tego lata przyniosę zestaw gier, żeby pograć z rodzeństwem i sąsiadami. Chcę, żeby wszyscy dobrze się bawili i nauczyli się, jak się poddawać i jednoczyć podczas gry”.
![]() |
Chwile relaksu przy grach ludowych po szkole. |
Niedawno, w ramach festiwalu „Doświadcz Wietnamu – Podróż dookoła świata” we Frankfurcie (Republika Federalna Niemiec), zorganizowanego przez Konsulat Generalny Wietnamu we współpracy z Klubem Czytania z Dziećmi i Vietnamese Sunshine Class, „Folk Game Wharf”, zainicjowany przez samą dr Nguyen Thuy Anh, stał się ciekawym i emocjonującym wydarzeniem.
Oprócz tradycyjnych gier, takich jak rzucanie kostką, kopanie lotek, gra w klasy itp., dzieci mogą tu również bawić się bambusowymi ważkami – tradycyjną zabawką, przesiąkniętą wietnamską wsią. Ważki, balansujące, a jednocześnie niepewnie trzymające się na palcach, wzbudzają ciekawość i zainteresowanie, otwierając dzieciom drzwi do świata tradycyjnego rzemiosła tego kraju.
![]() |
Gry ludowe organizowane przez dr Thuy Anh za granicą. |
Pod okiem dr Thuy Anh i wolontariuszy wietnamskie dzieci za granicą zdobiły ważki swoimi ulubionymi kolorami i wzorami, inspirując się kulturą wietnamską.
Dr Nguyen Thuy Anh dodała, że tradycyjne gry i zabawki pomagają dzieciom „dotknąć” języka wietnamskiego w bardziej wyrazisty sposób, poprzez ruch, interakcję i więź emocjonalną. Wietnamski to nie tylko język komunikacji, ale także język kultury, wspomnień i uczuć. Dlatego zajęcia takie jak „Nabrzeże Gier Ludowych” przybliżyły język wietnamski młodym sercom dzieci mieszkających daleko od ojczyzny.
![]() |
Wietnamskie dzieci za granicą bawią się w rzucanie lotkami. |
Trend powrotu do gier ludowych ma wiele głębokich, pozytywnych znaczeń, zwłaszcza w kontekście coraz silniejszej modernizacji i globalizacji. Odrodzenie i pielęgnowanie tradycyjnych gier pomaga zachować i zachować unikalne wartości kulturowe narodu, przyczyniając się do budowania ludowej tożsamości kulturowej we współczesnym życiu.
Ponadto gry ludowe stanowią również zdrową formę rozrywki, tworząc naturalne środowisko edukacyjne, pomagając dzieciom rozwijać myślenie i umiejętności społeczne, takie jak: praca zespołowa, cierpliwość, dzielenie się i poszanowanie zasad gry. Organizowanie i prowadzenie gier ludowych w klubach, szkołach lub społecznościach przyczynia się do budowania więzi międzypokoleniowych, tworząc przestrzeń wymiany kulturowej i emocjonalnej, pomagając dzieciom zrozumieć i docenić swoje korzenie.
![]() |
Gry ludowe niosą ze sobą wiele cennych lekcji życiowych. |
Coraz więcej zestawów gier ludowych powstaje z dbałością o estetykę, bezpieczeństwo i dotacje, aby dotrzeć do wielu dzieci, zwłaszcza z obszarów defaworyzowanych. Ten trend świadczy o głębokiej trosce społecznej, przyczyniając się do wzbogacenia życia duchowego młodego pokolenia.
Eksperci ds. edukacji twierdzą, że powrót tradycyjnych gier to nie tylko nostalgia za przeszłością, ale dowód na to, że współczesne społeczeństwo zaczyna odnajdywać równowagę między technologią a tradycyjną kulturą. W kontekście coraz dłuższego czasu spędzanego przez dzieci przed ekranami, przywracanie starych gier nie tylko pomaga zachować narodową tożsamość kulturową, ale także karmi dziecięce dusze prostymi, ale cennymi rzeczami.
Źródło: https://nhandan.vn/hoi-sinh-tro-choi-dan-gian-trong-nhip-song-hien-dai-post882332.html















Komentarz (0)