Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Połączenie cyfrowe - Szybkie procedury

W Lao Cai wzmocnienie powiązań między systemem informacji o procedurach administracyjnych a krajowymi platformami cyfrowymi przyniosło zauważalne zmiany.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai21/03/2026

W procesie budowania nowoczesnego rządu, reforma administracyjna połączona z transformacją cyfrową staje się nieuniknionym trendem, nie tylko na szczeblu krajowym, ale także silnie rozprzestrzeniającym się na poszczególne miejscowości. W prowincji Lao Cai promowanie połączenia Systemu Informatycznego do obsługi procedur administracyjnych z krajowymi platformami cyfrowymi przyniosło wyraźne zmiany, przyczyniając się do skrócenia czasu przetwarzania i poprawy jakości usług dla obywateli i przedsiębiorstw.

Po wdrożeniu dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, potrzeba synchronizacji danych i interoperacyjności między poziomami i sektorami stała się pilniejsza niż kiedykolwiek. Jest to nie tylko problem struktury organizacyjnej, ale także wyzwanie dotyczące infrastruktury technologicznej, zdolności operacyjnych i koordynacji między agencjami i jednostkami. Mając to na uwadze, prowincja Lao Cai skoncentrowała się na inwestowaniu w infrastrukturę techniczną i jej ulepszaniu, aby zapewnić płynne i stabilne funkcjonowanie systemu.

baolaocai-br_a1.jpg
Lao Cai skupił się na inwestowaniu i ulepszaniu infrastruktury technicznej, dbając o to, aby system działał sprawnie i stabilnie.

W Prowincjonalnym Centrum Technologii Informatycznych panuje intensywna i ciągła atmosfera pracy. Systemy serwerowe, linie transmisyjne i platformy integracji danych działają 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, aby zapewnić nieprzerwany odbiór, przetwarzanie i dostarczanie wyników procedur administracyjnych.

Połączenie i integracja systemu informatycznego procedur administracyjnych prowincji z Krajowym Portalem Służb Publicznych są wdrażane synchronicznie, zgodnie z przejrzystą mapą drogową.

Pan Vu Le Duy, zastępca dyrektora Centrum Informatyki Prowincji Lao Cai, powiedział: „System serwerowy i linie transmisyjne zostały powierzone wyspecjalizowanemu personelowi w celu zapewnienia ciągłego zarządzania i obsługi. Centrum ściśle współpracuje również z Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji oraz odpowiednimi ministerstwami i agencjami, aby zapewnić płynną łączność, pomagając tym samym obywatelom w jak najszybszym rozpatrywaniu wniosków”.

Aby osiągnąć ten cel, prowincja Lao Cai wdrożyła jednocześnie wiele rozwiązań: od modernizacji infrastruktury technicznej i budowy zintegrowanej platformy udostępniania danych, po udoskonalenie połączonych ze sobą procesów elektronicznych. Połączenie między systemami nie ogranicza się do poziomu prowincji, ale obejmuje również poziom gminy, tworząc zsynchronizowaną i ujednoliconą sieć.

baolaocai-br_a4.jpg
Systemy serwerowe, połączenia sieciowe i platformy integracji danych działają 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.

Skuteczność transformacji cyfrowej w reformie administracyjnej została wyraźnie udowodniona w departamentach, agencjach i samorządach. W Departamencie Finansów prowincji Lao Cai wdrożenie połączonych procesów elektronicznych przyniosło pozytywne zmiany. Dokumenty są odbierane, przetwarzane i zwracane w całości w środowisku cyfrowym, minimalizując użycie dokumentów papierowych i ograniczając bezpośredni kontakt, oszczędzając czas zarówno urzędnikom, jak i obywatelom.

Wcześniej średni czas rozpatrywania pojedynczego wniosku wynosił około 3 dni, ale teraz został skrócony do 1,5-2 dni. W szczególności w przypadku ważnych i kompletnych wniosków, czas rozpatrywania można skrócić do zaledwie jednego dnia. To nie tylko poprawia efektywność pracy urzędów, ale także przynosi znaczną satysfakcję obywatelom i przedsiębiorcom.

Pan Do Viet Bac, przedstawiciel firmy Dung Bac Co., Ltd., powiedział: „Proces rozpatrywania wniosków jest szybki i wygodny, a wiele wniosków otrzymuje wyniki przed terminem, co pomaga firmom działać bardziej proaktywnie w swojej produkcji i działalności biznesowej”.

Łączność cyfrowa jest intensywnie wdrażana nie tylko na poziomie wojewódzkim, ale także na poziomie lokalnym. Obecnie 99 gminnych ośrodków administracji publicznej oraz 2 placówki wojewódzkie synchronizują dane dotyczące wniosków, statusu rozpatrywania wniosków i wyników postępowań administracyjnych. Wszystkie dane są stale aktualizowane i spójne z systemami ministerstw i urzędów centralnych.

W Centrum Usług Administracyjnych Publicznych Gminy Bao Ha zainwestowano w system sieciowy i zmodernizowano go, aby zapewnić stabilną pracę.

Dzięki wsparciu departamentów i agencji, zwłaszcza z dziedziny nauki i techniki, łączenie i integracja dokumentów odbywa się już na etapie ich przyjmowania. Procedury administracyjne są realizowane prawidłowo, co minimalizuje liczbę błędów i znacznie skraca czas przetwarzania.

Pan Nguyen Van Thang, zastępca dyrektora Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Bao Ha, powiedział: „Dzięki ścisłej współpracy między jednostkami i stabilnemu systemowi sieciowemu, przesyłanie dokumentów do departamentów i agencji przebiega sprawnie. Osoby zgłaszające się w celu dopełnienia procedur otrzymują szczegółowe wskazówki, a ich dokumenty są przetwarzane szybko i zgodnie z przepisami”.

baolaocai-br_a15.jpg
Centrum Obsługi Administracyjnej Gminy Bao Ha wdrożyło synchronizację danych.

Jedną z największych zalet łączności cyfrowej jest możliwość zwiększenia przejrzystości w całym procesie administracyjnym. Od przyjmowania i przetwarzania wniosków po dostarczanie wyników, wszystkie informacje są aktualizowane w systemie, umożliwiając obywatelom i firmom łatwe śledzenie postępów. To nie tylko zwiększa rozliczalność urzędników i pracowników służby cywilnej, ale także przyczynia się do zapobiegania korupcji i nękaniu.

Co więcej, wzajemne powiązania i wymiana danych między systemami przyczyniają się do poprawy efektywności przywództwa i zarządzania. Liderzy na wszystkich szczeblach mogą monitorować i oceniać postęp procedur administracyjnych w czasie rzeczywistym, wprowadzając w ten sposób terminowe korekty i poprawiając jakość usług.

Jednak mimo osiągnięć wdrażanie łączności cyfrowej w ramach reformy administracyjnej w Lao Cai wciąż napotyka na wiele trudności i wyzwań: infrastruktura technologiczna w niektórych odległych obszarach nie jest jeszcze w pełni zsynchronizowana; poziom wykorzystania technologii informacyjnej wśród niektórych urzędników i obywateli jest nadal ograniczony; nawyku korzystania z dokumentów papierowych nie da się zmienić natychmiast w krótkim czasie.

Aby zwiększyć efektywność transformacji cyfrowej, Prowincjonalny Komitet Ludowy zwraca się do odpowiednich departamentów i jednostek o pilne wdrożenie integracji Prowincjonalnego Systemu Informacji o Postępowaniach Administracyjnych z Krajowym Portalem Służb Publicznych, zapewniając tym samym zgodność z planem działania określonym przez Krajowe Centrum Danych. W związku z tym integracja jest podzielona na dwie fazy z określonymi harmonogramami: Faza 1, która ma zostać ukończona przed 20 marca 2026 r. za pośrednictwem bezpiecznego serwera platformy VDXP; oraz Faza 2, która ma zostać ukończona przed 20 kwietnia 2026 r. za pośrednictwem platformy NDOP.

Prowincjonalny Komitet Ludowy wyznacza Departament Nauki i Technologii do objęcia inicjatywy w zakresie zapewniania infrastruktury i koordynowania testów połączeń; Prowincjonalny Departament Policji odpowiada za bezpieczeństwo systemu i integrację VNeID; a Biuro Prowincjonalnego Komitetu Ludowego odpowiada za wdrożenie, synchronizację danych i ukończenie prac przed 20 kwietnia 2026 r.

baolaocai-br_a13.jpg
Wszystkie informacje są aktualizowane w systemie – od przyjmowania i przetwarzania wniosków po dostarczanie wyników.

Oczywiste jest, że dzięki konkretnym i praktycznym działaniom, cyfrowa łączność w rozwiązywaniu procedur administracyjnych w Lao Cai przynosi wyraźne rezultaty. Hasło „cyfrowa łączność – szybsze procedury” przestało być jedynie pustym sloganem, a stało się żywą rzeczywistością, przyczyniając się do rozwoju nowoczesnej, transparentnej administracji publicznej, która stawia obywateli i przedsiębiorstwa na pierwszym miejscu.

Źródło: https://baolaocai.vn/ket-noi-so-thu-tuc-nhanh-post896520.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Droga do szkoły

Droga do szkoły

DZIECKO POKOJU

DZIECKO POKOJU

Most ręczny

Most ręczny