Oprócz prostego odtworzenia krajobrazu, ta dwujęzyczna, wietnamsko-angielska publikacja jest również cennym źródłem informacji, pomagającym czytelnikom zrozumieć morze i wyspy jako przestrzeń historyczną, kulturową i rozwojową, a tym samym wzmacniającym przywiązanie, uznanie i miłość do morza i wysp ich ojczyzny.

Okładka książki.

„Bez wody nie ma życia. Bez błękitu morza nie byłoby błękitu życia” – książka rozpoczyna się od tego metaforycznego stwierdzenia o roli morza. Poprzez setki fotografii – cennych, pięknych i imponujących dzieł sztuki autorstwa fotografów z całego kraju – oraz emocjonalne treści, każdy artykuł opowiada czytelnikowi żywą i autentyczną historię o morzu i jego mieszkańcach.

To cenne chwile, uwieczniające ludzi i życie regionu nadmorskiego: obrazy rybaków ciężko pracujących dniem i nocą na morzu; łodzie załadowane krewetkami i rybami powracające o świcie; prosty, a zarazem trwały rytm życia pośród wzburzonego oceanu... Pomiędzy te codzienne sceny przeplata się rozległe, poetyckie piękno mórz i wysp Wietnamu; gładkie białe piaski, krystalicznie czyste, błękitne wody, olśniewające wschody słońca lub ognistoczerwone zachody słońca nad morzem.

Książka obrazowo odzwierciedla również działania związane z ochroną środowiska morskiego, eksploatacją i rozwojem zasobów wodnych i morskich w kontekście wymogów zrównoważonego rozwoju; przedstawia projekty gospodarki morskiej, takie jak ropa i gaz, porty morskie, nadmorskie obszary turystyczne itp., ukazując tym samym ogromny potencjał i zalety morza i wysp w strategii rozwoju społeczno-gospodarczego kraju.

Kolejnym atutem książki jest jej portret tętniącej życiem kultury morskiej i wyspiarskiej. Działalność kulturalna i tradycyjne festiwale rybaków na obszarach przybrzeżnych i wyspiarskich, nadmorskie przestrzenie kulturowe oraz historyczne i kulturowe relikty związane z morzem i wyspami – wszystko to przyczynia się do uwypuklenia głębi wietnamskiej kultury morskiej, kształtowanej i pielęgnowanej przez wiele pokoleń.

Publikacja tej książki jest działaniem o głębokim znaczeniu, przyczyniającym się do podniesienia świadomości społecznej na temat szczególnie ważnego miejsca i roli morza i wysp; szerzenia świadomości na temat ochrony i ochrony morza, wysp i życia morskiego oraz rozwoju zrównoważonych zasobów wodnych i morskich; a także ochrony dóbr kultury i zabytków wzdłuż wybrzeża. Celem książki jest rozbudzenie miłości do morza i wysp ojczyzny, a zwłaszcza pomoc młodszemu pokoleniu w lepszym zrozumieniu, pokochaniu i docenieniu ukochanych ziem, mórz i wysp rozciągających się wzdłuż kraju.

Poza znaczeniem politycznym , kulturowym i dyplomatycznym, książka ma również praktyczne znaczenie dla branży turystycznej. Autorzy prawdopodobnie pisali o morzu z otwartym umysłem i bezgraniczną miłością do niego, dlatego strony książki są przesiąknięte emocjami, niezależnie od tego, czy opisują destynacje, kulturę morską, owoce morza, czy kuchnię. W połączeniu z bogatymi i artystycznymi obrazami, książka z pewnością zainspiruje do eksploracji i podróży, przyczyniając się tym samym do promocji wizerunku Wietnamu i jego mieszkańców oraz rozwoju turystyki.

Książka jest nie tylko cennym zbiorem fotografii o walorach dokumentalnych i artystycznych, ale także przekazuje przesłanie o dążeniu do rozwoju i ekspansji na morzu, efektywnego wykorzystania potencjału i zalet morza i wysp w celu zbudowania bardziej zamożnego i pięknego Wietnamu, „czyniąc Wietnam silnym krajem morskim, rozwijającym się w sposób zrównoważony, zamożnym, bezpiecznym i cieszącym się ochroną”, zgodnie z definicją zawartą w Strategii Zrównoważonego Rozwoju Gospodarki Morskiej Wietnamu do roku 2030, z wizją do roku 2045.

    Źródło: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/kham-pha-ve-dep-bat-tan-cua-bien-dao-viet-nam-1041151