Tęsknota za wolnością i pokojem wyrażona poprzez poezję.

Podczas swojej wizyty w Wietnamie poeta Murad Sudani, prezes Stowarzyszenia Pisarzy Palestyńskich, prowadził dyskusje i rozmowy o literaturze z wietnamskimi autorami. Po wizycie w Hanoi, niedawno zorganizował podobne wydarzenie w Ho Chi Minh.

17 grudnia Stowarzyszenie Pisarzy Wietnamskich, we współpracy ze Stowarzyszeniem Pisarzy z Ho Chi Minh City, zorganizowało program wymiany literackiej zatytułowany „Spotkanie z poezją wietnamską i palestyńską”. Poeta Nguyen Quang Thieu, prezes Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich, oraz poeta Huu Viet, członek Komitetu Wykonawczego Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich, przybyli z Hanoi do Ho Chi Minh City, aby wziąć udział w programie.

Pisarz Bich Ngan, prezes Stowarzyszenia Pisarzy Ho Chi Minh City, wygłosił przemówienie podczas programu.

Pisarz Bich Ngan, prezes Stowarzyszenia Pisarzy Ho Chi Minh City, nazwał dzisiejszy program spotkaniem poetyckim. Dwa lata temu pisarz Bich Ngan był jednym z członków delegacji pisarzy wietnamskich, która odwiedziła Palestynę.

Niedawno w Wietnamie opublikowano dwa tomiki poezji: „Pod drzewem oliwnym” (Nguyen Quang Thieu) i „Kamień Murada” (Murad Sudani).

Sam poeta Murad Sudani pokonał wiele trudności i niebezpieczeństw, aby powitać delegację wietnamskich pisarzy. Dziś Murad Sudani odwiedza Wietnam ze swoim tomikiem poezji „Kamień” (wydanym przez Stowarzyszenie Pisarzy Wietnamskich ), który właśnie ukazał się w Wietnamie. Ten zbiór wierszy jest potężnym głosem tęsknoty za wolnością i pokojem , nie tylko dla narodu palestyńskiego, ale dla całej ludzkości.

Poeta Murad Sudani (drugi od lewej) i poeta Nguyen Quang Thieu (drugi od prawej) rozmawiają ze sobą i dzielą się swoimi przemyśleniami podczas programu.

Poeta Nguyen Quang Thieu wierzy, że poeci, niezależnie od kraju czy pozycji, zawsze stoją po stronie cierpienia i straty; po stronie wolności i pokoju. Kiedy zagraniczni poeci przybywają do Wietnamu, prowadzi ich tu tylko jedna droga – droga zwana poezją.

Zdaniem pisarza Nguyena Quang Thieu, prezesa Wietnamskiego Stowarzyszenia Pisarzy, to właśnie ścieżka nazwana na cześć poezji pomogła poetom zbliżyć się do siebie, niezależnie od narodowości, kultury czy poglądów politycznych.

„Poezja to nie tylko konkretny wiersz, ale poezja ucieleśnia tu piękno i aspiracje ludzkości. Tylko pokój może zatrzeć wszelkie różnice, a poezja przyniesie jedność wszelkim niezgodom” – powiedział poeta Nguyen Quang Thieu.

Poeta Murad Sudani recytował wiersze jako prezent dla wietnamskich pisarzy i poetów.

Według poety Murada Sudaniego, poeci w Palestynie na co dzień tworzą. „Piszemy o wolności i piszemy dla wolności. Tworzymy również po to, by potwierdzić naszą kulturę i tożsamość…” – powiedział poeta Murad Sudani.

QUYNH YEN

Źródło: https://www.sggp.org.vn/khat-vong-tu-do-va-hoa-binh-tu-thi-ca-post829171.html