Na chwalebnych kartach historii naszego narodu, La Son Phu Tu Nguyen Thiep (1723-1804) został uwieczniony za swój cenny wkład w wiele dziedzin, takich jak edukacja, polityka i literatura. Uważany jest za jedną z wybitnych postaci XVIII wieku. Do dziś, po trzech wiekach, jego dziedzictwo pozostaje nieocenione.
Na chwalebnych kartach historii naszego narodu, La Son Phu Tu Nguyen Thiep (1723-1804) został uwieczniony za swój cenny wkład w wiele dziedzin, takich jak edukacja , polityka i literatura. Uważany jest za jedną z wybitnych postaci XVIII wieku. Do dziś, po trzech wiekach, pozostawione przez niego dziedzictwo pozostaje nieocenione.
Ha Tinh słynie jako kraina wybitnych ludzi i utalentowanych rodzin, a Nguyen Thiep odziedziczył najwspanialsze cechy słynnej rodziny Nguyen z Can Loc. Według wielu źródeł historycznych jego przodkowie pochodzili z Cuong Gian (Nghi Xuan). Jego dziadek, Nguyen Khai, poślubił drugą żonę z wioski Nguyet Ao, w gminie Lai Thach, dystrykcie La Son, prefekturze Duc Quang. Mieli dzieci i założyli tam gałąź rodziny Nguyen (obecnie wioska Luu, gmina Kim Song Truong, dystrykt Can Loc, Ha Tinh). Jego ojciec, Nguyen Quang Trach, poślubił potomkinię słynnej rodziny Nguyen w starej wiosce Truong Luu. Dzięki troskliwemu kierownictwu matki i jej trosce o naukę, Nguyen Thiep od najmłodszych lat chłonął kulturową istotę swojej rodziny, okazując zamiłowanie do nauki i czytania. W wieku 19 lat został wysłany do Thai Nguyen, aby zamieszkać ze swoim wujem, doktorem Nguyen Hanhem (pełniącym funkcję inspektora Thai Nguyen), i podjąć naukę. Nie tylko pobierał nauki u wuja, ale także został wysłany na studia do uczonego Nguyen Nghiem (ojca wielkiego poety Nguyen Du). Być może to właśnie w tych latach zgromadził najwięcej wiedzy, kształtując myśli i sposób myślenia uczonego.
Świątynia poświęcona La Son Phu Tu Nguyen Thiep znajduje się obecnie w wiosce Luu w gminie Kim Song Truong (dystrykt Can Loc, prowincja Ha Tinh), jego rodzinnym mieście. Zdjęcie: Thien Vy
Chociaż Nguyen Thiep zdawał egzaminy i piastował pomniejsze stanowiska urzędnicze, nie to było jego najważniejszym celem. Tym, co naprawdę definiowało jego nazwisko, była głęboka wiedza filozoficzna, którą gromadził i badał. Przekazywał ją kolejnym pokoleniom studentów, stosując ją w swoich strategiach politycznych i wojskowych, a także w twórczości literackiej.
Nguyen Thiep zdał egzamin prowincjonalny w 1743 roku, a następnie egzamin państwowy, zaliczając wszystkie trzy poziomy. W 1756 roku Nguyen Thiep objął stanowisko instruktora w dystrykcie Anh Do (obecnie Anh Son). W 1762 roku został mianowany sędzią dystryktu Thanh Chuong (Nghe An). Był to również okres, w którym był świadkiem upadku dworu, zniesmaczony słabością i nadużywaniem władzy przez królów Le i panów Trinh. Postanowił porzucić urzędy i przejść na emeryturę, aby nauczać. W 1768 roku Nguyen Thiep zrezygnował ze stanowiska i założył obóz Bui Phong na górze Thien Nhan (Nam Dan, Nghe An), aby rozpocząć nauczanie. Chociaż nauczał tylko w regionie Hong Lam, jego sława rozprzestrzeniła się po całym kraju. Był znany ze swojej wysokiej moralności i głębokiej wiedzy. Cały kraj podziwiał go i szanował jako mistrza. Opowiadał się za studiowaniem najpierw podstawowych książek, aby zbudować fundament, a następnie klasyki i opowiadań, aby zrozumieć temat; zawsze cenił treść ponad ilość. Rozszerzył zakres edukacji, aby objąć wszystkie dzieci ludu, w tym dzieci byłych urzędników, umożliwiając im naukę literatury, sztuk walki i innych przedmiotów w byłych prowincjach, gdziekolwiek mogli uczęszczać do szkoły… Jego idee i metody edukacyjne pozostają cenne do dziś.
Grobowiec La Son Phu Tu Nguyen Thiep i jego żony Dang Thi Nghi został zbudowany na górze Bui Phong (część pasma górskiego Thien Nhan) w gminie Nam Kim, dystrykt Nam Dan, prowincja Nghe An. Zdjęcie: Duc Quang
W odpowiedzi urzędnikowi Tay Son, Tran Van Ky, na temat talentów Hoan Chau, uczony Nguyen Nghiem powiedział: „Jeśli chodzi o głęboką wiedzę, to jest Lap Phong Cu Si; jeśli chodzi o elokwentne i zdyscyplinowane pisanie, to jest Tham Hoa Nguyen Huy Oanh; a jeśli chodzi o młodego człowieka o różnorodnych talentach i umiejętnościach, to jest tylko Nguyen Huy Tu” (Lap Phong Cu Si to w rzeczywistości Nguyen Thiep). Dzięki tej „głębokiej wiedzy”, nawet po odejściu z urzędu, jego reputacja pozostała sławna. Nguyen Thiep był nadal utalentowaną osobą, którą wielu cesarzy chciało zatrudnić. Jednak przyjął ofertę służby dla kraju jedynie z wdzięczności za szczerość cesarza Quang Trunga. Odegrał znaczącą rolę w zwycięstwie cesarza Quang Trunga wiosną 1789 roku nad najeźdźcami z dynastii Qing (Chiny). Jednakże najbardziej cenił edukację i w czasie swojego panowania u boku cesarza Quang Trunga, wniósł wielki wkład w reformy edukacyjne dynastii Tay Son.
Posąg La Son Phu Tu Nguyen Thiep umieszczony w jego świątyni w gminie Kim Song Truong (dystrykt Can Loc). Zdjęcie: Thien Vy.
Podczas pierwszego egzaminu prowincjonalnego za panowania Quang Trunga, który odbył się w Nghe An w 1789 roku, Nguyen Thiep został mianowany głównym egzaminatorem. W 1791 roku cesarz Quang Trung zaprosił go do Phu Xuan, aby omówić sprawy państwowe. Podczas tego spotkania wręczył cesarzowi Quang Trungowi memoriał poruszający trzy kwestie: po pierwsze, „Cnotę władcy” (zasadniczo zalecającą cesarzowi przestrzeganie nauk mędrców w zarządzaniu krajem); po drugie, „Serca ludu” (zasadniczo zalecającą cesarzowi stosowanie życzliwych rządów w celu zdobycia serc ludu); i po trzecie, „Edukację” (zasadniczo zalecającą cesarzowi skupienie się na edukacji). Chociaż te trzy kwestie były ze sobą ściśle powiązane, wszystkie opierały się na koncepcji, że „lud jest fundamentem narodu”.
Nguyen Thiep napisał: „Lud jest fundamentem narodu; tylko gdy fundament jest silny, naród może zaznać pokoju”. Król wziął sobie te słowa do serca. W 1791 roku król Quang Trung wydał dekret ustanawiający Bibliotekę Sung Chinh, znajdującą się w Vinh Dinh, na górze Nam Hoa w prowincji Nghe An, gdzie rezydował Nguyen Thiep, i zaprosił go na stanowisko dyrektora. Po założeniu Biblioteki Sung Chinh, Nguyen Thiep zaproponował konkretne i naukowe reformy kulturalne i edukacyjne. Poświęcił się całkowicie tłumaczeniu chińskich książek na pismo nom, aby nauczać i upowszechniać je wśród ludu, wdrażając reformy edukacyjne i szkoląc utalentowane jednostki. Praca Biblioteki Sung Chinh odegrała ogromną rolę w stworzeniu podwalin pod reformy edukacyjne dynastii Tay Son. Największym wkładem Nguyen Thiepa było wdrożenie polityki króla Quang Trunga, promującej pismo nom, czyniąc je oficjalnym systemem pisma naszego kraju. Przetłumaczył wiele ważnych ksiąg z pisma chińskiego na pismo nôm, takie jak Szkoła Podstawowa, Cztery Księgi (obejmujące 32 tomy), Księga Poezji, Księga Historii i Księga Przemian... na pismo nôm, aby przygotować się na nowe regulacje dotyczące nauki i egzaminów za czasów dynastii Tây Sơn.
Pozostałości starego domu La Son Phu Tu na górze Bui Phong (gmina Nam Kim, dystrykt Nam Dan, prowincja Nghe An), który był również instytutem Sung Chinh założonym przez króla Quang Trunga i kierowanym przez Nguyena Thiepa. Zdjęcie: Duc Quang
Jako syn kraju słynącego z tradycji literackich i naukowych, Nguyen Thiep również pisał. Choć jego dorobek nie jest obszerny, to właśnie ta dziedzina odznacza się jego talentem i charakterem. Według autora Hoang Xuan Han, poezja i proza Nguyena Thiepa obejmują zbiór „Hanh Am Thi Cao”, zawierający 84 wiersze w chińskim alfabecie. Ponadto Nguyen Thiep napisał zbiór „Hanh Am Di Van”, zawierający kilka esejów będących odpowiedzią na cesarza Quang Trunga, jego pożegnaniem i wyrazem wdzięczności. Dzieła Nguyena Thiepa wyrażają myśli i uczucia uczonego, bezsilnego wobec czasów, niechętnego życiu w sławie i bogactwie pośród walk o władzę klasy rządzącej i powstań chłopskich. Choć jego twórczość nie jest liczna, jej wartość jest nadal uważana za znaczący wkład w wietnamską literaturę Han-Nom XVIII wieku.
Ze względu na swoje liczne wartości historyczne i kulturowe, w 1994 roku świątynia La Son Phu Tu Nguyen Thiep we wsi Luu w gminie Kim Song Truong (dystrykt Can Loc) została uznana przez Ministerstwo Kultury i Informacji (obecnie Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki) za narodowy zabytek historyczny. Zdjęcie: Duc Quang
Wracając do gminy Kim Song Truong pośród hucznych obchodów 300. rocznicy urodzin Nguyen Thiep, poczuliśmy duchową istotę tej ziemi. Imiona utalentowanych osób, takich jak Phan Kinh (uczony trzeciej rangi), Nguyen Huy Oanh (uczony trzeciej rangi), poeci Nguyen Huy Tu i Nguyen Huy Ho, doktor i minister Duong Tri Trach oraz cesarski uczony Vu Diem… jasno świeciły w naszych umysłach. W starożytnej wiosce Mat, idąc za przykładem La Son Phu Tu, pokolenie po pokoleniu, potomkowie rodziny Nguyen podtrzymywali wagę nauki, ceniąc moralność, patriotyzm i miłość do swojego ludu… Obecnie wielu studiuje i pracuje w różnych dziedzinach, w wielu częściach kraju. Wśród nich jest wielu profesorów, lekarzy, nauczycieli, oficerów wojskowych i odnoszących sukcesy przedsiębiorców… wnoszących znaczący wkład w swoją ojczyznę i kraj. Co roku, podczas świąt i festiwali, ludzie wracają do rodzinnych stron, aby wspominać przodków, chłonąć ducha ojczyzny i pielęgnować swoje aspiracje związane z budownictwem i rozwojem...
[osadź]https://www.youtube.com/watch?v=tS5YbPOrFcc[/osadź]
Wideo: Podążając śladami mędrca Nguyen Thiep.
Treść: Dzwonki wietrzne
Zdjęcia i filmy: Thien Vy - Duc Quang
Projekt: Huy Tung
6:21:10:20 23:05:05
Źródło






Komentarz (0)