
Ministerstwo Finansów wydało nowe przepisy dotyczące stawek, metod pobierania i zwolnień z opłat rejestracyjnych i wydawania tablic rejestracyjnych dla pojazdów mechanicznych.
W okólniku wyraźnie określono stawki opłat za wydawanie dowodów rejestracyjnych pojazdów i tablic rejestracyjnych dla pojazdów mechanicznych, zgodnie z poniższym Wykazem opłat za rejestrację i wydawanie tablic rejestracyjnych dla pojazdów mechanicznych:
Jednostka miary: VND/na podróż/na pojazd

W okólniku wyraźnie stwierdzono, że organizacje i osoby, których siedziba główna lub miejsce zamieszkania mieści się na określonym obszarze, muszą uiścić opłatę za dowody rejestracyjne pojazdów i tablice rejestracyjne według stawek obowiązujących na danym obszarze.
Organizacje i osoby fizyczne, które wygrają aukcję tablic rejestracyjnych pojazdów, będą zobowiązane uiścić opłatę za wydanie dowodów rejestracyjnych pojazdów i tablic rejestracyjnych zgodnie ze stawkami obowiązującymi w regionie, w którym organizacja lub osoba fizyczna zdecyduje się nabyć wystawione na aukcji tablice rejestracyjne pojazdów, zgodnie z przepisami prawa.
W przypadku pojazdów i motocykli policyjnych wykorzystywanych w celach bezpieczeństwa, zarejestrowanych w Strefie I lub zarejestrowanych w Departamencie Policji Ruchu Drogowego Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego , obowiązują stawki opłat obowiązujące w Strefie I.
Wartość motocykla stanowiąca podstawę naliczenia opłaty za wydanie dowodu rejestracyjnego pojazdu i tablicy rejestracyjnej jest wartością podlegającą opodatkowaniu w chwili rejestracji.
Obszary określone w niniejszym Okólniku ustala się na podstawie granic administracyjnych, w szczególności w następujący sposób: Region I obejmuje: miasto Hanoi i miasto Ho Chi Minh, włączając w to wszystkie gminy i okręgi podległe ich jurysdykcji, niezależnie od tego, czy są to obszary śródmiejskie, czy obrzeżne, z wyjątkiem stref specjalnych podlegających administracji prowincji. Region II obejmuje: Strefy specjalne bezpośrednio podległe szczeblowi prowincji w Regionie I oraz w innych prowincjach, a także miasta zarządzane centralnie poza Regionem I, zgodnie z definicją powyżej. | |
Bez opłat
Z opłat zwolnione są następujące przypadki:
1. Misje dyplomatyczne, urzędy konsularne i biura przedstawicielskie organizacji międzynarodowych należących do systemu Narodów Zjednoczonych.
2. Funkcjonariuszom dyplomatycznym, urzędnikom konsularnym, personelowi administracyjnemu i technicznemu zagranicznych misji dyplomatycznych i konsularnych, członkom organizacji międzynarodowych w systemie Narodów Zjednoczonych oraz członkom ich rodzin, którzy nie są obywatelami Wietnamu lub nie zamieszkują na stałe w Wietnamie, wydawane są dyplomatyczne dowody osobiste, oficjalne dowody osobiste lub zaświadczenia konsularne przez wietnamskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych lub lokalne agencje spraw zagranicznych (upoważnione przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych).
W takim przypadku przy rejestracji pojazdu i otrzymaniu tablic rejestracyjnych wnioskodawca musi okazać w organie rejestrującym dyplomatyczną legitymację, urzędowy dowód osobisty lub zaświadczenie konsularne zgodnie z przepisami Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
3. Inne organizacje zagraniczne i osoby fizyczne (przedstawicielstwa międzyrządowych organizacji międzynarodowych spoza systemu Narodów Zjednoczonych, przedstawicielstwa organizacji pozarządowych, delegacje organizacji międzynarodowych, członkowie innych agencji i organizacji), które nie należą do kategorii wymienionych w ust. 1 i 2 niniejszego artykułu, ale są zwolnione z opłaty za wydanie dowodów rejestracyjnych pojazdów i tablic rejestracyjnych lub nie są zobowiązane do jej uiszczania zgodnie z zobowiązaniami międzynarodowymi, traktatami międzynarodowymi, których stroną jest Socjalistyczna Republika Wietnamu, lub umowami międzynarodowymi między Wietnamem a państwami trzecimi. W takim przypadku organizacja lub osoba fizyczna musi dostarczyć organowi rejestrującemu: kopię zobowiązania międzynarodowego, traktatu międzynarodowego lub umowy międzynarodowej.
4. Trójkołowe motocykle specjalnie zaprojektowane dla osób niepełnosprawnych.
Według VGP
Źródło: https://baochinhphu.vn/le-phi-dang-ky-xe-bien-so-xe-moi-nhat-102260109145346217.htm
Source: https://baothanhhoa.vn/le-phi-dang-ky-xe-bien-so-xe-moi-nhat-274642.htm






Komentarz (0)