Wielkie zalety, ale i spore wyzwania.

Dzięki licznym wysiłkom i wdrożonym rozwiązaniom, eksport produktów rolnych Quang Ninh osiągnął początkowo pozytywne rezultaty. Jednak aby ta działalność mogła się ustabilizować i rozwijać w sposób zrównoważony, wciąż istnieje wiele kwestii wymagających rozwiązania.

Do USA wysłano 160 ton olejku eterycznego z cynamonu, co przyniosło prawie pół miliona dolarów zysku.

Pod koniec marca pojawiły się bardzo dobre wieści dla produktów rolnych Quang Ninh : 160-tonowa dostawa olejku eterycznego z cynamonu od Ba Che Cinnamon Co., Ltd. została wyeksportowana na rynek amerykański, przynosząc prawie 500 000 dolarów zysku. Warto zauważyć, że Ba Che Cinnamon Co., Ltd. to nowo utworzone przedsiębiorstwo, które rozpoczęło produkcję w listopadzie 2025 roku i jest również pierwszym przedsiębiorstwem, które oficjalnie otworzyło fabrykę w prowincji. Wcześniej niektóre dostawy olejku eterycznego z cynamonu z obszarów Dam Ha i Tien Yen były również eksportowane za granicę, ale za pośrednictwem jednostek pośredniczących.

Firma Ba Che Cinnamon Company Limited wyeksportowała do Stanów Zjednoczonych 160 ton olejku eterycznego cynamonowego.

Według pana Nguyen Minh Son, dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska Quang Ninh: Biorąc pod uwagę obecne moce produkcyjne oraz plan biznesowy i strategię na przyszłość, o których poinformowała firma, Ba Che Cinnamon Co., Ltd. spodziewa się dużej koncentracji produkcji cynamonu, dużej ilości cynamonu spełniającej standardy eksportowe oraz znacznego wzrostu wartości eksportu produktów rolnych Quang Ninh. Co ważne, kierunek rozwoju eksportu firmy zapewnia jej zrównoważony rozwój.

Zaraz po zainstalowaniu linii produkcyjnej pod koniec 2025 roku, Ba Che Cinnamon Co., Ltd. działa nieprzerwanie, kupując i przetwarzając cynamon od liści do kory. Według pani Duong Thi Hoa, dyrektor firmy, roczna zdolność produkcyjna zakładu wynosi około ponad 100 ton olejku eterycznego cynamonu, 240 ton produktów biologicznych na bazie cynamonu i 3000 ton suszonej kory cynamonowca. Głównymi produktami zakładu są aldehyd cynamonowy, benzaldehyd, olejek cynamonowy, kumaryna, octan cynamylu, o-metoksycynamonian (należący do grupy produktów przetwarzanych z olejku eterycznego cynamonu) oraz laski cynamonu, czarny cynamon luzem, laski cynamonu, rurki cynamonowe, czarne rurki cynamonowe, krążki cynamonowe (należące do grupy produktów przetwarzanych z kory cynamonowca)... Wszystkie mają kody eksportowe.

Obecnie, z powodu niedoborów surowców, firma Ba Che Cinnamon Co., Ltd. koncentruje się na produkcji olejku eterycznego z cynamonu na eksport. Dyrektor Duong Thi Hoa potwierdził: „Jest to również produkt, którego potrzebują rynki zagraniczne, w tym Stany Zjednoczone i Chiny, które są dwoma tradycyjnymi partnerami handlowymi firmy”. Aktualny plan produkcyjny firmy zakłada wyprodukowanie 100 ton olejku eterycznego z cynamonu na eksport, zgodnie z zamówieniami od klientów z USA, do końca drugiego kwartału.

Prezentuje największe przedsiębiorstwa zajmujące się eksportem produktów rolnych.

Olejek eteryczny cynamonowy jest uważany za charakterystyczny element krajobrazu eksportu produktów rolnych Quang Ninh. Wcześniej Quang Ninh eksportował żywicę sosnową, różne rodzaje olejków eterycznych z sosny, ostrygi, różne gatunki krewetek, wióry drzewne itp.

Przetwarzanie owoców morza na eksport na rynek tajwański w spółce akcyjnej Quang Ninh Seafood Import-Export Joint Stock Company. (Zdjęcie: Współpracownik)

Obecnie Quang Ninh Pine Oil Joint Stock Company jest jednym z największych eksporterów olejku sosnowego i jodłowego w kraju, a jej głównym rynkiem eksportowym jest Bliski Wschód, a jej roczne przychody przekraczają 1000 miliardów VND.

Spółka Akcyjna Importu i Eksportu Owoców Morza Quang Ninh, z wieloletnim doświadczeniem i rzetelnymi, tradycyjnymi klientami i partnerami, jest jedną z wiodących firm w prowincji w eksporcie owoców morza. Obecnie głównymi produktami eksportowymi firmy są ryby, ostrygi, kalmary i krewetki. Od 2022 roku, w kontekście intensywnych połowów owoców morza i ryzyka nadpodaży, Spółka Akcyjna Importu i Eksportu Owoców Morza Quang Ninh wyeksportowała tysiące ton ostryg na rynek tajwański, pomagając lokalnej ludności zwiększyć wartość ich produktów rolnych.

Przedsiębiorstwa Quang Ninh zajmujące się przetwórstwem i eksportem zrębków drzewnych eksportują obecnie dziesiątki milionów ton produktów na rynek chiński i japoński rocznie, z czego 40% stanowią produkty rolne z prowincji. Oczekuje się, że do 2025 roku eksport zrębków drzewnych z samego regionu Cai Lan wyniesie do 8 milionów ton, generując znaczne dochody i przyczyniając się do rozwoju gospodarczego prowincji w sektorze rolnym.

Nadal istnieje wiele trudności.

Jednym z ograniczeń eksportu produktów rolnych z Quang Ninh jest obecnie ich niestabilność. Główną przyczyną jest brak standaryzowanych obszarów surowcowych.

Spółka akcyjna Quang Ninh Pine prowadzi badania terenu w celu zagospodarowania terenu pod uprawę sosny, która będzie wykorzystywana do celów produkcyjnych.

Wracając do historii eksportu olejku eterycznego z cynamonu firmy Ba Che Cinnamon Company Limited, firma zmaga się obecnie z niedoborem surowców. Pani Duong Thi Hoa, dyrektor firmy, powiedziała: „W ciągu ostatnich trzech miesięcy produkcji firma importowała lokalnie jedynie około 20% swoich surowców, a resztę z innych prowincji, głównie z Yen Bai. Import surowców z daleka to jedynie rozwiązanie tymczasowe; w dłuższej perspektywie trudno je utrzymać ze względu na rosnące koszty produkcji. Mając to na uwadze, Ba Che Cinnamon Company Limited nawiązała współpracę ze specjalistycznymi jednostkami, aby dostarczać sadzonki i wspierać rolników, pokrywając część kosztów sadzenia cynamonu. W lutym dostarczyliśmy rolnikom 165 000 sadzonek do sadzenia, ale rzeczywiste rezultaty sadzenia nie były wysokie. Naszym celem jest stworzenie 8000-hektarowego obszaru uprawy cynamonu w Ba Che, ale biorąc pod uwagę obecne postępy, cel ten napotyka znaczne trudności”.

W spółce akcyjnej Quang Ninh Pine Joint Stock Company strategia rozwoju obszarów surowcowych jest realizowana od dziesięcioleci. Firma nawiązała współpracę z takimi miejscowościami jak Uong Bi, Dong Trieu, Binh Lieu i Ba Che, dostarczając sadzonki, kapitał i częściowo pokrywając koszty sadzenia sosen w wysokogórskich obszarach. Jednak firma nadal boryka się z niedoborem surowców.

Dla spółki akcyjnej Quang Ninh Seafood Import-Export Joint Stock Company problem leży w tym, że obszary akwakultury lokalnej ludności nie zostały przydzielone do obszarów morskich, nie przyznano im kodów obszarów hodowlanych i nie oceniono ich pod kątem niezbędnych wskaźników środowiskowych wymaganych przez rynki importowe. Pan Do Quang Sang, dyrektor spółki akcyjnej Quang Ninh Seafood Import-Export Joint Stock Company, stwierdził: To stanowi barierę dla eksportu produktów rolnych. Jeśli normy nie są spełnione, eksport jest niemożliwy.

Biorąc pod uwagę obecny stan eksportu produktów rolnych, można stwierdzić, że jest to długoterminowy kierunek, który rolnictwo prowincji Quang Ninh musi utrzymać i jeszcze bardziej rozwinąć. Obecnie należy zadbać o standardy eksportowe, stworzyć fundamenty i „wsparcie”, aby produkty rolne w prowincji miały sprzyjające warunki do podboju rynków międzynarodowych.

Pan Nguyen Van Manh, dyrektor spółdzielni Cam Pha High-Tech Shrimp Farming Cooperative: „Mamy nadzieję otrzymać wskazówki dotyczące wdrażania standardów eksportowych”.

Zdajemy sobie sprawę, że z prawie 10 000 hektarów farm krewetek w prowincji, prawie 50% jest hodowanych przemysłowo, co oznacza plony co najmniej 10 ton/hektar/rok. Zaawansowane technologicznie rolnictwo może zwiększyć te plony 2-5-krotnie. Na przykład, w naszej spółdzielni stosujemy wieloetapową technologię hodowli w szklarniach, co pozwala nam proaktywnie zarządzać czynnikami środowiskowymi i zapobiegać chorobom. Plony mogą sięgać 30 ton/hektar/plon, a my możemy uprawiać wiele roślin rocznie. Dlatego pod względem wielkości produkcji nasze krewetki w pełni zaspokajają zapotrzebowanie eksportowe. Jednak inne normy, takie jak kody obszarów hodowlanych, wskaźniki środowiskowe, bezpieczeństwo żywności i poziomy pozostałości antybiotyków w krewetkach, obecnie nie spełniają norm eksportowych. Nasza produkcja krewetek nadal pochodzi głównie z rynku krajowego, co oznacza, że ​​pozostajemy zależni od rynku i otrzymujemy niższe ceny. Bardzo liczymy na otrzymanie wskazówek dotyczących wdrożenia norm, które ułatwią eksport.

Pan Nguyen Van Bong, zastępca dyrektora prowincjonalnego departamentu ochrony lasów: „Celem jest uzyskanie 90 000 hektarów lasów z certyfikatem zrównoważonej produkcji leśnej”.

Zgadzam się, że produkty rolne muszą mieć identyfikowalne pochodzenie; jest to podstawowy i nadrzędny standard eksportu. Jeśli chodzi o lasy Quang Ninh, z ponad 200 000 hektarów lasów produkcyjnych, 36 300 hektarów zostało już certyfikowanych w ramach programu zrównoważonej gospodarki leśnej Forest Stewardship Council (FSC). W przyszłości Quang Ninh planuje zwiększyć certyfikowaną powierzchnię leśną do 90 000 hektarów do 2030 roku. Obszar ten nie tylko zapewni wystarczającą ilość surowca do przetwórstwa drewna, ale także zagwarantuje identyfikowalność tego materiału, sadzenie zgodnie z odpowiednimi procedurami, gęstością i planem, a jednocześnie będzie przyjazny dla środowiska i wolny od sporów. Quang Ninh zaplanuje również obszary skoncentrowanej produkcji leśnej, początkowo skupiając się na drzewach anyżu gwiaździstego i cynamonu, o powierzchni prawie 10 000 hektarów do 2026 roku... Co ważniejsze, aby służyć eksportowi produktów leśnych, restrukturyzowane są obiekty inwestycyjne w zakresie produkcji sadzonek leśnych i przetwórstwa produktów leśnych. Ich celem jest stworzenie silnych, wielkoskalowych obiektów wykorzystujących nowoczesne technologie i rozwijających się w sposób zrównoważony.

Pan Nguyen Van Duc, wiceprzewodniczący prowincjonalnego stowarzyszenia rolników: „Rolnicy potrzebują wsparcia wyspecjalizowanych jednostek”.

W trakcie procesu produkcyjnego rolnicy mogą skupić się na uprawie i wytwarzaniu wysokiej jakości produktów rolnych przeznaczonych na eksport. Jednak nie wszyscy rolnicy w pełni rozumieją wymogi dotyczące eksportu produktów rolnych. Na przykład, normy dotyczące produkcji związane z ochroną środowiska, wydawanie kodów dla obszarów uprawnych i rolnych, wydawanie certyfikatów leśnych oraz dopuszczalne i niedopuszczalne poziomy pozostałości antybiotyków lub pestycydów dla każdego rynku eksportowego są istotnymi kwestiami. Dlatego rolnicy potrzebują terminowego i skutecznego doradztwa, nadzoru, wsparcia i pomocy ze strony wyspecjalizowanych jednostek, firm konsultingowych i władz lokalnych, aby poprawić swoją wiedzę, świadomość i praktyki dotyczące produkcji rolnej przeznaczonej na eksport. Jest to szczególnie istotne w obecnym kontekście, w którym normy importu i eksportu dla każdego rynku są zróżnicowane i stale się zmieniają.

Viet Hoa

Źródło: https://baoquangninh.vn/loi-the-lon-thach-thuc-khong-nho-3403147.html