Na zawsze wierny Partii

W tych dniach cała nasza Partia, armia i naród zakończyły rok 2023 z wieloma trudnościami i wyzwaniami, ale osiągnęły wiele wspaniałych osiągnięć, a jednocześnie rozpoczęły rok 2024 z nowymi przekonaniami i duchem. To również czas na obchody 94. rocznicy powstania Komunistycznej Partii Wietnamu (3 lutego 1930 r. – 3 lutego 2024 r.).

Ulice Hanoi są udekorowane, aby uczcić imprezę, wiosnę i odnowę kraju. Zdjęcie: Quang Thai

Jako przywódca naszej Partii, obdarzony niezwykłą inteligencją i wizją, Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong napisał artykuł: „Dumny i pewny siebie pod chwalebną flagą Partii, zdeterminowany, by budować coraz bogatszy, cywilizowany, kulturalny i bohaterski Wietnam”. Natychmiast po opublikowaniu w mediach, artykuł spotkał się z konsensusem, poparciem i uznaniem całej Partii, całej armii i całego narodu, a także przyjaciół z całego świata.

Przywództwo partyjne – główny czynnik decydujący o wszystkich zwycięstwach

To szczególnie ważny wniosek Sekretarza Generalnego Nguyen Phu Tronga, oparty na 94 latach budowy, walki i rozwoju Komunistycznej Partii Wietnamu, solidnej podstawie naukowej, pozwalającej obalić błędne argumenty wrogich sił, których celem jest umniejszenie roli przywódczej, a także zaprzeczenie przewodnictwa Komunistycznej Partii Wietnamu nad państwem i społeczeństwem. Jako osoba dobrze wykształcona, zawsze dogłębnie rozumiejąca i opanowująca marksizm-leninizm oraz myśl Ho Chi Minha, piastująca wiele stanowisk zarówno na szczeblu centralnym, jak i lokalnym, a zwłaszcza przez wiele lat kierująca pracami teoretycznymi Partii, Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong wyciągnął głęboki i kompleksowy wniosek, potwierdzając i prawidłowo oceniając rolę przywódczą Komunistycznej Partii Wietnamu w artykule upamiętniającym 94. rocznicę powstania Partii.

Zanim powstała nasza Partia, choć istniało wiele sposobów na ratowanie kraju za pośrednictwem uczonych, powstań chłopskich i rewolucji burżuazyjnych…; choć walczyli oni bardzo wytrwale, z wielkim entuzjazmem i ponieśli wielkie ofiary, to jednak z powodu ograniczeń historycznych, a zwłaszcza braku właściwej linii rewolucyjnej, ruchy te nie zakończyły się sukcesem. Od czasu narodzin naszej Partii, pod właściwym kierownictwem, rewolucja wietnamska odniosła wiele sukcesów, zwłaszcza w walce o władzę; w walce o wyzwolenie narodowe.

Sekretarz generalny Nguyen Phu Trong podsumował: Patrząc wstecz na okres 1930–1975, jesteśmy niezmiernie dumni, pewni i głęboko wdzięczni chwalebnej Partii i wielkiemu Wujkowi Ho, który zawsze mądrze prowadził rewolucję wietnamską od jednego głośnego zwycięstwa do drugiego, kontynuując pisanie wspaniałych złotych stron w historii bohaterskiego i cywilizowanego narodu wietnamskiego, podziwianego i wysoko cenionego na świecie: pomyślne przeprowadzenie „wstrząsającej ziemią” rewolucji sierpniowej, przejęcie władzy w ręce ludu, wyrwanie naszego kraju z jarzma kolonializmu i imperializmu w 1945 r.; długotrwała wojna oporu przeciwko najeżdżającym francuskim kolonialistom, zakończona Porozumieniem Genewskim i zwycięstwem Kampanii Dien Bien Phu, która odbiła się echem na pięciu kontynentach i wstrząsnęła światem; Budując socjalizm i walcząc z niszczycielską wojną amerykańskiego imperializmu na Północy, walczyliśmy również przeciwko USA, aby ocalić kraj, wyzwolić Południe i zjednoczyć kraj, co zakończyło się zwycięstwem w „Kampanii Powietrznej Dien Bien Phu” i historycznej kampanii Ho Chi Minha.

Uogólnienie osiągnięć ruchu rewolucyjnego od momentu powstania Partii do 1975 roku, dokonane przez Sekretarza Generalnego Nguyena Phu Tronga, świadczy o wnikliwym myśleniu teoretycznym i kompleksowym podsumowaniu historycznych osiągnięć narodu wietnamskiego w XX wieku. Dzięki temu uogólnieniu, wraz z procesem badań teoretycznych i podsumowania praktycznego, Sekretarz Generalny jest również świadkiem historii, będąc świadkiem wielu chwalebnych momentów w historii narodu w XX wieku i mając wystarczająco dużo czasu, aby podsumować rezultaty rewolucji wietnamskiej osiągnięte pod przewodnictwem Partii. Stanowi to również główną, sedno treści artykułu „Dumni i pewni siebie pod chwalebnym sztandarem Partii, zdeterminowani, by budować coraz bogatszy, cywilizowany, kulturalny i bohaterski Wietnam”.

W drugiej części artykułu Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong podsumował przywództwo Partii w przezwyciężaniu skutków wojny, przeprowadzaniu procesu odnowy i integracji międzynarodowej oraz budowaniu coraz bardziej przyzwoitego i pięknego kraju.

Sekretarz Generalny podkreślił: W odpowiedzi na nowe wymagania stawiane przez sprawę budowy i obrony Ojczyzny w kraju, w którym panuje pokój, aby przezwyciężyć niedostatki scentralizowanego, biurokratycznego i dotowanego mechanizmu planowania, prowadzące do kryzysu społeczno-gospodarczego w latach powojennych, nasza Partia, opierając się na podsumowaniu inicjatyw i kreatywności w praktyce narodu, przeprowadziła proces odnowy. Według Sekretarza Generalnego, polityka odnowy powstała, aby sprostać wymogom praktyki historycznej, demonstrując niezłomność i kreatywne myślenie Komunistycznej Partii Wietnamu i otwierając nowy okres rozwoju kraju. To stwierdzenie Sekretarza Generalnego zostało sprawdzone i przetestowane w praktyce oraz wysoko ocenione przez społeczność międzynarodową. Ponieważ po prawie 40 latach odnowy osiągnęliśmy wiele osiągnięć o znaczeniu historycznym: rozwój społeczno-gospodarczy; obrona narodowa i bezpieczeństwo zostały utrzymane; wzmocniono prace nad budową i naprawą partii; pozycja i prestiż Wietnamu na arenie międzynarodowej są coraz bardziej wzmacniane.

Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong potwierdził: Proces odnowy rzeczywiście przyniósł krajowi wielkie i bardzo dobre zmiany w ciągu ostatnich prawie 40 lat, przyczyniając się do tego, że „nasz kraj nigdy nie miał takiego fundamentu, potencjału, pozycji i międzynarodowego prestiżu jak dzisiaj”. Ogólnie rzecz biorąc, ci, którzy przeżyli i doświadczyli lat poprzedzających Odnowę oraz osiągnięć prawie 40 lat Odnowy, w pełni zrozumieją wnioski Sekretarza Generalnego Nguyen Phu Tronga. To kolejny dowód na przywódczą rolę Partii, słuszną i kreatywną politykę Odnowy, zgodną z rzeczywistością Komunistycznej Partii Wietnamu. Jest to tym bardziej znaczące, że we wczesnych latach procesu Odnowy, upadek wschodnioeuropejskich krajów socjalistycznych i Związku Radzieckiego wywarł silny wpływ na proces Odnowy w Wietnamie, ale nasza Partia nadal pewnie kierowała wietnamską łodzią rewolucyjną przez rwące nurty, docierając do brzegu chwały z bogatymi i żywymi praktycznymi rezultatami, czyniąc życie naszych ludzi coraz bardziej dostatnimi i szczęśliwymi!

Podsumowując 94 lata powstawania, budowy, walki i rozwoju Komunistycznej Partii Wietnamu, Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong podkreślił: Bogata i żywa praktyka rewolucji wietnamskiej od momentu powstania Partii dowiodła, że właściwe i mądre przywództwo Partii jest głównym czynnikiem decydującym o wszystkich zwycięstwach rewolucji, tworząc wiele cudów w Wietnamie. Z drugiej strony, poprzez proces przewodzenia rewolucji, nasza Partia została zahartowana i coraz bardziej dojrzała, godna swojej roli i misji przewodzenia rewolucji oraz zaufania i oczekiwań ludu. Ta praktyka potwierdza prawdę: w Wietnamie nie ma innej siły politycznej, poza Komunistyczną Partią Wietnamu, która miałaby wystarczającą odwagę, inteligencję, doświadczenie, prestiż i umiejętności, aby poprowadzić kraj do pokonania wszystkich trudności i wyzwań, prowadząc rewolucyjną sprawę naszego narodu od jednego zwycięstwa do drugiego.

To podsumowanie dowodzi intelektualnego potencjału lidera naszej Partii; jest ono źródłem wielkiej zachęty dla całej Partii, całej armii i całego narodu w dziele innowacji, industrializacji, modernizacji i integracji międzynarodowej. Jesteśmy dumni, że mamy wspaniałego prezydenta Ho Chi Minha, chwalebną Komunistyczną Partię Wietnamu, bohaterską Partię bohaterskiego narodu wietnamskiego. Bardziej niż kiedykolwiek, wiara w Partię jest jedynym właściwym wyborem dla wszystkich Wietnamczyków, narodu wietnamskiego i narodu wietnamskiego. Takie jest również ważne przesłanie i wskazówka Sekretarza Generalnego Nguyena Phu Tronga w jego artykule upamiętniającym 94. rocznicę powstania Komunistycznej Partii Wietnamu.

Pewne kroki w stronę socjalizmu

W trzeciej części artykułu zatytułowanej „Dalsze promowanie chwalebnej tradycji patriotyzmu i rewolucji, zdeterminowane do pomyślnego osiągnięcia celów rozwojowych kraju do 2025 i 2030 roku, budując coraz bogatszy, cywilizowany, kulturalny i bohaterski Wietnam” Sekretarz Generalny jasno przedstawił sytuację międzynarodową, regionalną i krajową, wskazując oprócz korzyści, wskazał również na trudności i wyzwania, z którymi musi się zmierzyć Wietnam; jednocześnie podkreślił: Absolutnie nie możemy być subiektywni, zadowoleni z siebie, zbyt odurzeni osiągniętymi wynikami i osiągnięciami, a także nie możemy być zbyt pesymistyczni, chwiejni w obliczu trudności i wyzwań; wręcz przeciwnie, musimy być niezwykle spokojni, jasno myślący, promować wyniki i wyciągnięte wnioski, przezwyciężać ograniczenia i słabości, które nadal istnieją, zwłaszcza od początku 13. kadencji do chwili obecnej, aby nadal promować innowacje, dążyć i wykorzystywać wszystkie szanse i zalety; Pokonując wszelkie trudności i wyzwania, z sukcesem realizując programy, plany, cele i zadania wyznaczone na XIII kadencję i do 2030 roku. Przypomnienie Sekretarza Generalnego jest niezwykle istotne, ponieważ nigdy nie wolno nam „spocząć na laurach”. Choć osiągnięte rezultaty są wspaniałe i kompleksowe, wciąż istnieje wiele trudności i wyzwań, zwłaszcza sabotaż sił wrogich wobec Komunistycznej Partii Wietnamu.

Po wezwaniu całej Partii, całej armii i całego narodu do dalszego gruntownego zrozumienia i stosowania szeregu wniosków dotyczących innowacji w metodach przywództwa, stylach pracy i procedurach, zaczerpniętych z XIII Centralnej Konferencji Środokresowej, Sekretarz Generalny zażądał, aby priorytetowo potraktowano realizację kluczowych zadań w zakresie rozwoju gospodarczego; rozwoju kulturalnego i społecznego; obrony narodowej, bezpieczeństwa i spraw zagranicznych; budowy Partii i systemu politycznego; i wreszcie przygotowania do zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach, w kierunku XIV Krajowego Zjazdu Partii. Wytyczne Sekretarza Generalnego są zarówno wymogiem, jak i wielką odpowiedzialnością całej Partii, całej armii i całego narodu w obliczu historii narodu. Jeśli będziemy w stanie dobrze wykorzystać te instrukcje pod przewodnictwem Partii, z pewnością będziemy w stanie zbudować coraz bogatszy, cywilizowany, kulturalny i bohaterski Wietnam w kierunku socjalizmu.

Podsumowując, w radości i podekscytowaniu całego narodu witającego Księżycowy Nowy Rok Giap Thin w 2024 roku, świętujący 94. rocznicę powstania naszej Partii, artykuł Sekretarza Generalnego Nguyena Phu Tronga stanowi cenne źródło otuchy i motywacji dla całej Partii, całej armii i całego narodu do dalszego pokonywania trudności, dążenia do realizacji celów i planów wyznaczonych na rok 2024 oraz do pomyślnego ukończenia Rezolucji XIII Zjazdu Partii. Wybitny intelekt przewodniczącego naszej Partii, przedstawiony w artykule, nie tylko przyczynia się do podsumowania ponad 90 lat narodzin, budowy, walki i rozwoju naszej Partii, ale także wzbogaca jej teoretyczny skarbiec na temat rewolucyjnych doświadczeń Wietnamu, a także kierunków, do których dąży nasz naród.

Z pełnym przekonaniem, a także w pełni oddając się roli członka Partii, dogłębne zrozumienie i wdrożenie kwestii poruszonych w artykule przez Sekretarza Generalnego Nguyen Phu Tronga jest zarówno zadaniem, jak i sposobem na wzmocnienie absolutnego zaufania do kierownictwa Partii, gdyż: Pod przywództwem Partii naród wietnamski z pewnością będzie silny, zamożny, cywilizowany, szczęśliwy, systematycznie zmierzający w kierunku socjalizmu i stojący ramię w ramię ze światowymi mocarstwami, tak jak życzył sobie wujek Ho za swojego życia!

Pułkownik, profesor nadzwyczajny, dr Nguyen Van Sau, zastępca dyrektora Instytutu Historii Wojskowości

Źródło