Urodziłem się w bazie ruchu oporu Wiet-Baku i przeprowadziłem się do Hanoi w wieku dwóch lat. Dopiero w wieku siedmiu lat dowiedziałem się o innej prowincji, Thanh Hoa. I jest jakiś los, który sprawia, że Thanh Hoa jest miejscem, z którym wiąże się wiele wspomnień związanych z moją rodziną.
Ilustracja: Le Hai Anh
Na początku 1954 roku mój ojciec, który był wówczas kadrą w Centralnym Komendzie Młodzieżowego Ochotnika, został wysłany do dystryktu Ngoc Lac, aby zorganizować utworzenie frontowych cywilnych grup roboczych Thanh Hoa, które miały służyć kampanii w Dien Bien Phu. Pewnego razu ojciec pozwolił mi pojechać z grupą dzieci z biura do Sam Son na biwak. W tamtych czasach to miejsce było po prostu komuną, wioską rybacką z tymczasowymi namiotami, rzędami kazuaryn i białymi, piaszczystymi plażami. Rozpaliliśmy ognisko i rozmawialiśmy z lokalnymi przyjaciółmi. Po raz pierwszy jadłem świeże ryby morskie, bawiłem się z dziećmi i dostałem ładne muszle.
Później, od 1988 roku, moi koledzy i ja często zabieraliśmy rodziny do Sam Son na letnie wakacje, byliśmy tam chyba z dziesięć razy. Byłem świadkiem zmian w Sam Son od czasów, gdy jedyny dom opieki Ministerstwa Zdrowia w pobliżu świątyni Doc Cuoc był największy, a w okolicy prawie nie było dużych hoteli ani moteli. Wracając pięć lat temu, nie sposób było rozpoznać Sam Son z okresu subsydiowania. Jeszcze trudniej było rozpoznać lokalizację sierocińca, do którego chodziłem. Nastolatki, które dały nam wtedy muszle, są teraz dziadkami. Gdzie oni teraz są?
Wraz z ogólnym rozwojem kraju, Thanh Hoa bardzo się dziś zmieniło. Standard życia jest znacznie wyższy. Wspominając czasy, gdy przyjeżdżałem tu do pracy, będąc jeszcze na studiach, mogłem odtworzyć trasę ze stacji Thanh Hoa do gminy Dong Tho (obecnie dzielnica Dong Tho, miasto Thanh Hoa) mojego kolegi z klasy o imieniu Dam Tien Quan, ale dzisiejszy krajobraz Dong Tho jest niemal zupełnie inny. Kiedy wróciłem, aby odwiedzić to miejsce, musiałem poprosić mojego przyjaciela Quana, aby został moim przewodnikiem i odtworzył niektóre stare krajobrazy. Dam Tien Quan studiował ze mną na tym samym kierunku radiowym na Uniwersytecie Nauki i Technologii w Hanoi, a później pracował w stacji telewizyjnej Thanh Hoa. Nadal okazjonalnie spotykaliśmy się na zjazdach absolwentów.
Thanh Hoa i mieszkańcy Thanh Hoa mają wiele bliskich mi wspomnień, ale najgłębsze z nich wiąże się z zastępcą kapitana Nguyen Quang Tanem, dowódcą podczas wojny z Amerykanami. Walczyłem z nim w ostatnich miesiącach wojny.
Był początek 1975 roku. Nasza 320. Dywizja A potajemnie przeniosła się z Pleiku do Dak Lak, aby przygotować się do nowej kampanii, którą później poznaliśmy jako wiosenną kampanię na płaskowyżu w 1975 roku. W związku z nową misją kompania sił specjalnych pułku została rozwiązana, a Tan został mianowany zastępcą dowódcy kompanii. Podczas wojny większość jednostek sił specjalnych, zwłaszcza jednostki wodne, rekrutowała głównie ludzi z Thanh Hoa. Byli zdrowi, odporni i mieli bardzo silną wolę walki. Tan posiadał doskonałą wiedzę o górach i lasach, więc nasi żołnierze od razu skorzystali z jego zaradności.
Trasa marszu jednostki z West Pleiku do Dak Lak biegła zachodnim brzegiem autostrady nr 14, około dziesięciu kilometrów stąd. W tym miejscu nie toczyła się wcześniej żadna wojna, więc było tam wiele dziewiczych lasów. Po drodze spotkaliśmy wiele dzikich zwierząt, bardzo oswojonych, ponieważ nigdy nie spotkały ludzi. Ponieważ jednak musieliśmy zachować to w tajemnicy, nie pozwolono nam strzelać. Widząc, że wyrażamy żal, Tan uśmiechnął się i zapewnił, że znajdzie sposób, abyśmy się poprawili. Pewnego dnia, idąc obok wyschniętego strumienia, zobaczyliśmy kilka dziur wielkości kraterów po bombach, w których gęsto miotały się ryby. Tan powiedział, że w porze deszczowej ryby z strumienia wpływały do tych dziur, a kiedy woda opadała, nie mogły na czas wypłynąć, więc musiały mieszkać w tych dziurach przez całą porę suchą. Zasugerował, aby dowództwo kompanii było elastyczne i pozwoliło jednostce zatrzymać się na około godzinę. Użyliśmy siatki wykonanej z tiulu. Wystarczyło kilka razy przesunąć tam i z powrotem przez otwór, żeby złowić prawie dziesięć kilogramów ryb, wiele z nich wielkości dłoni. Tej nocy cała ekipa zjadła świeży posiłek.
Kiedy dotarliśmy do nowej lokalizacji, przygotowując się do zasadzki, która miała odciąć drogę nr 14 i uniemożliwić wrogowi przybycie na ratunek Buon Ma Thuot, mieliśmy jeszcze czas, aby świętować Tet At Mao w środku dżungli. Mając na miejscu jedynie trochę kleistego ryżu, zielonej fasolki i wieprzowiny, zorganizowaliśmy się do zawinięcia banh chung, każdy dostał po jednym. Byliśmy jednak zaskoczeni, że dzięki pomysłowości Tana mieliśmy „świeże” jedzenie. Zauważywszy to podczas kilkukrotnych poszukiwań, Tan w południe poprowadził kilkunastu żołnierzy do płytkiego i dość głębokiego strumienia. W korycie strumienia żerowało stado dzików. Tan rozkazał swoim żołnierzom trzymać kije i zablokować oba końce. Świnie uciekły w dwóch kierunkach, ale udało nam się złapać dwie. Tak więc oprócz banh chung mieliśmy mięso dzika.
Następnie udaliśmy się do Cheo Reo, Phu Bon, aby zablokować ewakuujące się jednostki wroga. Zabrakło nam tchu na ścieżce przez dżunglę, pokonując 12 kilometrów. Tan trzymał się blisko swoich towarzyszy, nieustannie niosąc zaopatrzenie dla słabych żołnierzy. Następnie podążaliśmy Drogą 7B, aby ścigać wroga i zaatakować, aby wyzwolić miasto Tuy Hoa. Wróg przegrywał teraz wiele bitew, jego morale było w rozsypce, ale wiele jego jednostek było nadal upartych, broniąc się w wielu miejscach. Dowódca kompanii został poświęcony od samego początku, Tan dowodził głównymi siłami, prowadząc jednostkę do pościgu i ataku na wroga wzdłuż głównej drogi w mieście. Zniszczyliśmy wiele gniazd oporu wroga. Ale gdy podążyliśmy za atakującym czołgiem w pobliże morza, wróg spalił nasz czołg, a Tan i dwóch żołnierzy biegnących za nim zostało poważnie rannych.
Do meczu finałowego pozostał jeszcze ponad miesiąc, ale po tym czasie opuściłem Tana.
Po powrocie do normalnego życia wielokrotnie odwiedzałem Thanh Hoa, pytałem dookoła, ale nie mogłem znaleźć domu pana Tan, wiedziałem tylko, że mieszka w Dong Son.
Thanh Hoa to rozległa i piękna kraina, słynąca z wielu bohaterów i wielkich mężów narodu. Przez kilka lat pracowałem w cementowni Bim Son, odwiedziłem miejsce pamięci Lam Kinh, cytadelę dynastii Ho i święty strumień rybny Cam Luong...
Rok 2025 to 50. rocznica zakończenia wojny i zjednoczenia kraju. Jako żołnierze, mamy wiele do zapamiętania z ziem, przez które przeszliśmy; a Thanh Hoa to dla mnie pamiętna kraina, z wieloma miłymi wspomnieniami.
Pisarz Vu Cong Chien
Źródło: https://baothanhhoa.vn/manh-dat-tinh-nguoi-238009.htm
Komentarz (0)