Urodziłem się w strefie wojny Wiet-Baku i przeprowadziłem się do Hanoi, gdy miałem dwa lata. Dopiero w wieku siedmiu lat dowiedziałem się o innej prowincji, Thanh Hoa. I w jakiś sposób Thanh Hoa stała się miejscem, z którym moja rodzina wiązała wiele cennych wspomnień.
Na początku 1954 roku mój ojciec, wówczas oficer Centralnego Dowództwa Młodzieżowego Ochotnika, został przydzielony do dystryktu Ngoc Lac, aby zorganizować cywilne grupy robocze Thanh Hoa do udziału w kampanii w Dien Bien Phu. Pewnego razu ojciec zabrał mnie z grupą dzieci ze swojego biura do Sam Son na kemping. W tamtym czasie była to tylko mała komuna, wioska rybacka z prowizorycznymi chatami, rzędami drzew kazuarynowych i białymi, piaszczystymi plażami. Rozpaliliśmy ognisko i spędziliśmy czas z miejscowymi dziećmi. To był pierwszy raz, kiedy jadłem świeże owoce morza, bawiłem się z dziećmi i dostałem w prezencie kilka ładnych muszelek.
Później, od 1988 roku, często zabierałem rodzinę do Sam Son na letnie wakacje z kolegami, prawdopodobnie kilkanaście razy. Byłem świadkiem transformacji Sam Son z miejsca, gdzie jedynym dużym budynkiem był dom opieki Ministerstwa Zdrowia w pobliżu świątyni Doc Cuoc, gdzie prawie nie było dużych hoteli ani pensjonatów. Wracając pięć lat temu, nie sposób było rozpoznać Sam Son z czasów subsydiów. Tym bardziej nie mogłem rozpoznać miejsca, w którym znajdował się obóz dla dzieci, który odwiedziłem. Nastolatki, które dały nam wtedy muszle, są teraz dziadkami; gdzie oni teraz są?
Wraz z ogólnym rozwojem kraju, Thanh Hoa bardzo się dziś zmieniło. Standard życia jest znacznie wyższy. Wspominam podróż służbową, którą odbyłem tutaj, będąc jeszcze studentem, i przypominam sobie trasę z dworca kolejowego Thanh Hoa do gminy Dong Tho (obecnie dzielnica Dong Tho, miasto Thanh Hoa) z moim kolegą z klasy, Dam Tien Quanem. Jednak dzisiejszy krajobraz Dong Tho jest niemal zupełnie inny. Kiedy ponownie odwiedziłem to miejsce, musiałem poprosić Quana, aby był moim przewodnikiem, abym mógł zwizualizować sobie niektóre dawne krajobrazy. Dam Tien Quan był moim kolegą z wydziału radiotechniki na Uniwersytecie Technologicznym w Hanoi, a później pracował w stacji telewizyjnej Thanh Hoa. Nadal od czasu do czasu spotykamy się na zjazdach absolwentów.
Thanh Hoa i jego mieszkańcy mają dla mnie wiele cennych wspomnień, ale najgłębsze z nich wiążą się niewątpliwie z zastępcą dowódcy kompanii Nguyen Quang Tanem, moim przełożonym w czasie wojny z Amerykanami. Walczyłem u jego boku w ostatnich miesiącach konfliktu.
Był początek 1975 roku. Nasza 320. Dywizja A potajemnie przeniosła swoją bazę z Pleiku do Dak Lak, aby przygotować się do nowej kampanii, którą później poznaliśmy jako wiosenną kampanię na płaskowyżu. Z powodu nowej misji kompania sił specjalnych pułku została rozwiązana, a Tan został przydzielony jako zastępca dowódcy mojej kompanii. Podczas wojny większość jednostek sił specjalnych, a zwłaszcza jednostki specjalne marynarki wojennej, rekrutowała się głównie z ludzi z Thanh Hoa. Byli silni, odporni i mieli bardzo zaciętą wolę walki. Tan doskonale znał góry i lasy, więc my, żołnierze, od razu skorzystaliśmy z jego pomysłowości.
Marsz jednostki z West Pleiku do Dak Lak przebiegał zachodnią stroną autostrady nr 14, na dystansie około dziesięciu kilometrów. Obszar ten nigdy wcześniej nie był polem bitwy, więc porastały go dziewicze lasy. Po drodze spotkaliśmy wiele dzikich zwierząt, bardzo oswojonych, ponieważ nigdy nie widziały ludzi. Ponieważ jednak musieliśmy zachować tajemnicę, nie wolno nam było do nich strzelać. Widząc nasze rozczarowanie, Tan uśmiechnął się i zapewnił nas, że znajdzie sposób na poprawę naszej sytuacji. Pewnego dnia, idąc wzdłuż wyschniętego strumienia, zobaczyliśmy kilka dużych dziur, niczym kratery po bombach, pełnych ryb. Tan wyjaśnił, że w porze deszczowej ryby wpadały do tych dziur, nie mogąc uciec po opadnięciu wody i dlatego musiały przetrwać porę suchą. Zasugerował, aby dowództwo kompanii zezwoliło jednostce na około godzinny postój. Jako sieci użyliśmy moskitier. Po zaledwie kilku okrążeniach dziur złowiliśmy prawie dziesięć kilogramów ryb, wiele wielkości naszych dłoni. Tego wieczoru cała kompania zjadła świeży posiłek.
Po dotarciu na miejsce, przygotowując się do zasadzki, która miała odciąć Drogę 14 i uniemożliwić wrogowi wzmocnienie Buon Ma Thuot, udało nam się świętować Księżycowy Nowy Rok Królika w środku dżungli. Mając na miejscu jedynie niewielką ilość kleistego ryżu, fasoli mung i wieprzowiny, zorganizowaliśmy wypiek banh chung (tradycyjnych wietnamskich ciastek ryżowych), z których każdy otrzymał po jednym. Jednak dzięki pomysłowości Tana niespodziewanie zostaliśmy poczęstowani świeżym banh chung. Zauważywszy to podczas kilku wypraw poszukiwawczych, Tan pewnego popołudnia poprowadził kilkunastu żołnierzy do płytkiego strumienia. Stado dzików żerowało w korycie strumienia. Tan kazał swoim żołnierzom zablokować oba jego końce kijami. Dziki rozproszyły się w obu kierunkach, ale udało nam się złapać dwa. Tak więc, oprócz banh chung, mieliśmy mięso dzika.
Następnie udaliśmy się do Cheo Reo, Phu Bon, aby przechwycić ewakuujące się jednostki wroga. Szlak przez dżunglę, nieustanny 12-kilometrowy marsz, zaparł nam dech w piersiach. Tan trzymał się blisko swoich towarzyszy, nieustannie niosąc zapasy dla słabszych żołnierzy. Następnie podążaliśmy Drogą 7B, aby ścigać wroga i wyzwolić miasto Tuy Hoa. Wróg poniósł wiele porażek i był zdemoralizowany, ale wiele jego jednostek pozostało upartych, broniąc się w różnych miejscach. Dowódca kompanii zginął na początku, a Tan objął dowództwo nad głównym natarciem, prowadząc jednostkę do pościgu za wrogiem wzdłuż głównej drogi w mieście. Zniszczyliśmy wiele twierdz oporu wroga. Jednak podczas pościgu za atakującymi czołgami w pobliżu morza, wróg podpalił jeden z naszych czołgów, a Tan i dwóch żołnierzy, którzy podążali za nim, zostali poważnie ranni.
Do finałowego meczu pozostał jeszcze ponad miesiąc, ale od tamtej pory nie widziałam się z Tanem.
Później, po powrocie do normalnego życia, wielokrotnie chodziłem do Thanh Hoa, wypytując, ale nie mogłem znaleźć domu pana Tan; wiedziałem tylko, że mieszka w Dong Son.
Thanh Hoa to rozległa i piękna kraina, słynąca z licznych bohaterów narodowych i wybitnych postaci. Przez kilka lat pracowałem w cementowni Bim Son, odwiedziłem historyczne miejsce Lam Kinh, cytadelę dynastii Ho, święty strumień rybny Cam Luong i wiele innych.
Rok 2025 to 50. rocznica zakończenia wojny i zjednoczenia kraju. My, żołnierze, którzy kiedyś walczyliśmy na polu bitwy, mamy wiele wspomnień z krain, przez które przemierzyliśmy; a Thanh Hoa to dla mnie miejsce pełne niezapomnianych wspomnień.
Pisarz Vu Cong Chien
Źródło: https://baothanhhoa.vn/manh-dat-tinh-nguoi-238009.htm
Komentarz (0)