Nay Phai – Mistrz strojenia gongów

(GLO) - Zasłużony rzemieślnik Nay Phai (ur. 1954 r., zamieszkały w dzielnicy mieszkalnej 3, gmina Phu Tuc, prowincja Gia Lai) spędził większość swojego życia podróżując przy dźwiękach gongów w dolnym biegu rzeki Ba i wielu miejscowościach w Centralnych Wyżynach.

Jego umiejętność strojenia gongów, jego zdolność do identyfikowania starożytnych gongów i rozległa wiedza na temat kultury Jrai sprawiły, że imię Zasłużonego Rzemieślnika Nay Phai rozprzestrzeniło się poza jego wioskę, stając się jednym z najbardziej wzorowych rzemieślników z Centralnych Wyżyn.

Po dziesięcioleciach tułaczki po różnych wioskach, na starość rzemieślnik Nay Phai powrócił do swojej wioski i zbudował długi dom, głównie w celu zachowania wartości kulturowych Jrai.

Wystawia dziesiątki starożytnych gongów, kolekcję bębnów wykonanych ze skór zwierzęcych i wiele innych artefaktów etnograficznych, w tym bęben ze skóry bawolej, mający ponad 200 lat i będący przedmiotem wielu wysokich ofert, ale on nadal go zatrzymuje.

Stwierdził, że zachowanie tych artefaktów nie jest kwestią posiadania wartościowych przedmiotów, lecz kwestią umożliwienia przyszłym pokoleniom poznania, w jaki sposób ich przodkowie tworzyli kulturę i włożyli w nią całą swoją duszę.

Wybitny rzemieślnik Nay Phai (na zdjęciu po lewej) ocenia unikalną wartość zestawu gongów Kơ Đơ – niedawno uznanego za narodowy skarb prowincji Gia Lai . Zdjęcie: MC

Nay Phai stał się znanym rzemieślnikiem już w bardzo młodym wieku dzięki swoim umiejętnościom w strojeniu gongów. W 2015 roku otrzymał tytuł Wybitnego Rzemieślnika w tej dziedzinie. Jednak to, co sprawia, że ​​ludzie go pamiętają, to nie tylko jego umiejętność oceny wartości cennych i zabytkowych zestawów gongów, ale także jego szczególna miłość do skal gongowych.

Pasja Nay Phaia do gongów narodziła się w dzieciństwie. Jego ojciec był znanym handlarzem i sprzedawcą gongów w regionie Jrai. Podążając za ojcem za jego podróżami handlowymi, młody Nay Phai szybko zapoznał się z różnymi rodzajami gongów z Wyżyn Centralnych, Laosu i Kambodży. Wystarczyło, że trzymał gong i kilkakrotnie w niego stuknął, aby ocenić jakość i wartość każdego zestawu.

To właśnie jego doświadczenie sprawia, że ​​wielu badaczy i wyspecjalizowanych organizacji zwraca się do niego o pomoc w wycenie artefaktów. Niedawno pomógł Muzeum Pleiku w wycenie zestawu gongów Kơ Đơ, przyczyniając się do skompletowania dokumentacji, która umożliwiła uznanie zestawu za Skarb Narodowy.

Może ci się spodobać

Aby pomóc „duchowym dzieciom” rzemieślników dotrzeć dalej.Wybitni rzemieślnicy i artyści ludowi w Hajfongu są pełni pasji i oddani swoim dziedzinom. Wciąż jednak istnieje wiele obaw i obaw dotyczących tego, jak dotrzeć z ich pracami do szerszej publiczności.

Wtchnięcie ducha dziedzictwa w miniaturowe lwy.GD&TĐ - Miniaturowe stroje do tańca lwa stworzone przez rzemieślnika Vuong Giai Huan ucieleśniają „duszę” i piękno tradycyjnej kultury wietnamskiej.

Młode piosenkarki zachowują duszę Ca Tru.Pośród zgiełku współczesnego życia, ca trù (tradycyjny wietnamski śpiew) wciąż jest kultywowany dzięki nieprzemijającej miłości rzemieślników, a nawet małych dzieci.

Powoli podniósł starożytny gong, postukał w niego dłonią i wsłuchał się w donośny dźwięk rozchodzący się po długim domu, mówiąc: „Każdy gong ma swój własny głos”. Wskazał na różne części gongu i wyjaśnił, jak wyregulować dźwięk, jeśli był rozstrojony lub nie grał w tonacji.

Według niego, każda grupa etniczna ma swoją własną skalę muzyczną. Dlatego stroiciel gongów potrzebuje nie tylko umiejętności technicznych, ale także zrozumienia kultury społeczności, do której należy dany zestaw.

„Gongi są jak ludzie; czasami są zdrowe, czasami chore. Jeśli gong jest rozstrojony, trzeba znaleźć odpowiednie miejsce, aby go wyregulować” – powiedział, używając analogii. Być może dlatego przez dziesięciolecia mieszkańcy okolicy nazywali go „uzdrowicielem gongów” lub „mistrzem stroicielem gongów”.

Wybitny rzemieślnik Nay Phai (po prawej) uczy młodsze pokolenie, jak rozróżniać skale poszczególnych rodzajów gongu. Zdjęcie: Ngo Mao

Teraz najbardziej martwi go nie brak starożytnych gongów, ale brak ludzi, którzy potrafią je stroić. Dlatego poświęca dużo czasu na nauczanie tego rzemiosła młodszego pokolenia we wsi lub w szkołach.

Najbardziej ceni fakt, że jego uczniowie stali się teraz szanowanymi rzemieślnikami w swoich wioskach; jest to największe osiągnięcie po całym życiu poświęconym muzyce gongowej.

Wśród tych wybitnych uczniów jest rzemieślnik Ksor Kok (wieś Sai, gmina Phu Tuc).

Pan Kok wspominał, że od najmłodszych lat jego nauczyciel Nay Phai zabierał go do różnych wiosek, aby uczyć się rzemiosła i zdobywać doświadczenie. Najcenniejszą rzeczą, jakiej się nauczył, była nie tylko technika strojenia gongów, ale także odpowiedzialność za zachowanie dziedzictwa. To pasja i poświęcenie nauczyciela zainspirowały go do kontynuowania zawodu i przekazania go młodszemu pokoleniu.

Może ci się spodobać

Gia Lai: W ten weekend odbędą się występy na gongach i bębnach z okazji Dnia Rodziny Wietnamskiej.(GLO) - Zgodnie z informacjami Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Gia Lai, wieczorem 27 czerwca na placu Dai Doan Ket (dzielnica Pleiku) odbędzie się wydarzenie „Weekendowy występ gongów i bębnów – ciesz się i doświadcz”, aby uczcić 25. rocznicę Dnia Rodziny Wietnamskiej (28 czerwca 2001 r. – 28 czerwca 2026 r.).

Historia strażników ognia Soọng Cô.Gdy wieczór zapada nad wioskami San Diu w Nam Hoa, melodie Soong Co wciąż rozbrzmiewają echem w górach i na wzgórzach, niczym rozmowa z przodkami i korzeniami. Aby nie dopuścić do zapomnienia tych pieśni, niektórzy ludzie spędzili dekady na poszukiwaniu, pielęgnowaniu i przekazywaniu każdej melodii młodszemu pokoleniu…

Nawiązywanie do wspomnień kulturowych poprzez rękodzieło.W erze masowej produkcji i dominacji technologicznej wielu młodych ludzi decyduje się zwolnić tempo i na nowo odkryć autentyczne wartości. Dzięki zręcznym rękom rzemieślników i kreatywnym umysłom młodego pokolenia, rękodzieło nie tylko posiada walory estetyczne, ale także staje się „narratorem historii”, podtrzymując pamięć i szerząc wietnamską tożsamość kulturową.

Zasługi Zasłużonego Rzemieślnika Nay Phai zostały również docenione przez społeczność i lokalnych menedżerów kultury. Pan Ngo Duc Mao, dyrektor Centrum Kultury, Informacji i Sportu gminy Phu Tuc, ocenił: „Rzemieślnik Nay Phai wniósł istotny wkład w zachowanie i promowanie dziedzictwa kultury gong w dolnym biegu rzeki Ba”.

Jego dom to nie tylko miejsce gromadzenia cennych artefaktów, ale także miejsce, gdzie miłośnicy kultury mogą dowiedzieć się więcej o kulturze gong w Central Highlands i życiu ludu Jrai.

Źródło: https://baogialai.com.vn/nay-phai-bac-thay-chinh-chieng-post590275.html