
Rozwijanie miłości do Ca Tru (tradycyjnego wietnamskiego śpiewu ludowego).
Podczas spotkania Klubu An Bien Ca Tru rytmiczne klaśnięcia harmonizują z melodyjnymi dźwiękami cytry. Wśród starszych artystów, wielu młodych ludzi uważnie ćwiczy każdy wers pieśni, każdą kontrolę oddechu. Dla wielu Ca Tru jest trudną formą sztuki do opanowania ze względu na skomplikowany styl śpiewania, surowe techniki i archaiczne teksty. Jednak dla Ta Minh Duong, ucznia siódmej klasy szkoły średniej Ngo Quyen, i Nguyen Minh Nguyet, ucznia piątej klasy szkoły podstawowej Nguyen Van To, jest to fascynujący świat muzyki .
Ta Minh Duong od czterech lat zajmuje się ca trù (tradycyjnym wietnamskim śpiewem ludowym), więc zna wiele melodii i czuje się pewnie, stojąc na scenie. Duong opowiada, że jej miłość do ca trù pojawiła się naturalnie, gdy usłyszała śpiewającą koleżankę w jej wieku. „Na początku wydawało mi się to po prostu interesujące i słuchanie sprawiało mi przyjemność. Potem, gdy poznałam znaczenie tekstu, uznałam ca trù za jeszcze piękniejsze i zapragnęłam się go nauczyć. Początkowo było to trudne, ponieważ trzeba zapamiętać tekst, utrzymać rytm i poprawnie oddychać. Czasami ćwiczyłam długo, a mimo to nie potrafiłam zaśpiewać krótkiego đoạn” – powiedziała Duong.
Nauka śpiewu Ca Tru to coś więcej niż tylko zapamiętywanie tekstu; wymaga również ćwiczenia wymowy, intonacji i utrzymywania prawidłowego rytmu. Dla uczniów szkół średnich, którzy łączą naukę z tradycyjną sztuką, ta podróż wymaga ogromnej wytrwałości. Duong poświęca dwa do trzech tygodniowych treningów w klubie. Przed każdym występem lub wymianą czas ćwiczeń ulega wydłużeniu.
Zakochawszy się w ca trù (tradycyjnym wietnamskim gatunku muzycznym) dzięki piosenkom swojej ukochanej babci, Nguyen Minh Nguyet studiowała tę sztukę przez dwa lata. Ta uczennica piątej klasy, o delikatnym głosie, śpiewa czystym, serdecznym tonem.
Nguyệt powiedziała, że najbardziej lubi towarzyszyć członkom klubu podczas występów lub spotkań z innymi grupami. „Czuję się bardzo szczęśliwa, nosząc tradycyjny wietnamski strój i śpiewając przed wszystkimi. Kiedy skończę śpiewać i dostanę pochwały od dorosłych, chcę się uczyć jeszcze intensywniej” – powiedziała Nguyệt.
Najbardziej pamiętnym doświadczeniem dla dwójki młodych „śpiewaków ca trù” były noce „śpiewania u bram świątyni” 15. dnia każdego miesiąca księżycowego w świątyni An Bien. W świętej przestrzeni starożytnej świątyni dźwięk śpiewu ca trù rozbrzmiewał, przenosząc słuchaczy w duchową podróż do tradycyjnej kultury przeszłości. Duong zwierzał się: „Za każdym razem, gdy mogę śpiewać w świątyni An Bien, czuję ogromną dumę. Czuję, że wnoszę swój mały wkład w zachowanie tradycyjnej sztuki mojej ojczyzny”.
Występy te pomagają również dzieciom rozwijać umiejętności sceniczne, uczą je, jak zachować spokój i panować nad emocjami, a także lepiej zrozumieć wartość Ca Tru – formy sztuki uznanej przez UNESCO za niematerialne dziedzictwo kulturowe, wymagające pilnej ochrony.
Ochrona dziedzictwa od najmłodszych lat.

Śpiewanie ca trù (tradycyjnego wietnamskiego śpiewu ludowego) jest samo w sobie trudne, ale dla małego dziecka kontynuowanie tej sztuki na dłuższą metę stanowi jeszcze większe wyzwanie. Dlatego pojawienie się młodych „śpiewaków ca trù”, takich jak Minh Dương i Minh Nguyệt, wzmacnia wiarę artystów w siłę tej tradycyjnej formy sztuki.
Zasłużona artystka Nguyen Thi Thu Hang, która bezpośrednio prowadzi zajęcia z dziećmi w klubie An Bien Ca Tru, powiedziała, że Ca Tru to sztuka wymagająca bardzo wysokiej techniki wokalnej, nawet od dorosłych. „Dzieci są małe, ale mają bardzo cenną pasję. Minh Duong ma jasny głos, szybko się uczy i ma dobre wyczucie rytmu. Minh Nguyet, choć początkująca w tej dziedzinie, jest pilna i pracowita. To budujące, że nie uczą się pod przymusem, ale naprawdę to kochają” – skomentowała artystka Nguyen Thi Thu Hang.
Według Zasłużonej Rzemieślniczki Nguyen Thi Thu Hang, aby zatrzymać młodych ludzi w tradycyjnej sztuce, konieczne jest stworzenie bliskiego, przyjaznego środowiska edukacyjnego i zapewnienie większej liczby miejsc do występów. Tradycyjne wymiany artystyczne i festiwale dla nastolatków i dzieci w ostatnich czasach pomogły im nabrać pewności siebie i motywacji do rozwijania swojej pasji.
Oprócz wysiłków samych rzemieślników, kluczową rolę w pielęgnowaniu wśród uczniów miłości do tradycyjnej sztuki odgrywa także wsparcie rodzin i szkół.
Pani Nguyen Thi Tham, dyrektorka szkoły, uważa, że udział uczniów w tradycyjnych formach artystycznych nie tylko pomaga rozwijać ich talenty, ale także przyczynia się do edukacji kulturowej i historycznej oraz dumy narodowej. „Dzieci uczestniczące w nauce Ca Tru (tradycyjnego śpiewu wietnamskiego) przyczyniają się do szerzenia miłości do tradycyjnej sztuki w szkołach. Poprzez występy i wymiany lepiej rozumieją wartość narodowego dziedzictwa kulturowego i aktywnie przyczyniają się do zachowania tożsamości kulturowej” – powiedziała pani Nguyen Thi Tham.
W klubie An Bien Ca Tru każda sesja próbna regularnie rozbrzmiewa dźwiękami klaskaczy, instrumentów strunowych i głosów młodych śpiewaków. Młodzi śpiewacy „ca tru”, tacy jak Minh Duong i Minh Nguyet, po cichu rozpalają nadzieję na kontynuację tej tradycyjnej formy sztuki we współczesnym życiu.
POWIERNIKŹródło: https://baohaiphong.vn/nhung-ca-nuong-nhi-giu-hon-ca-tru-544222.html








Komentarz (0)