Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dzień, w którym mieszkańcy Chersonia uciekli przed powodzią.

VnExpressVnExpress07/06/2023

[reklama_1]

Tysiące ludzi w Chersoniu ścigało się z czasem, gdy pękła tama Kachovka, powodując gwałtowny wzrost poziomu wody powodziowej i stopniowe zalewanie wszystkiego.

Podczas gdy nad głowami wciąż rozbrzmiewały odgłosy ostrzału z walk między siłami rosyjskimi a ukraińskimi, wielu cywilów z Chersonia na zachodnim brzegu Dniepru rzuciło się do ewakuacji 6 czerwca, wspinając się na platformy ciężarówek i prowizoryczne drewniane tratwy. Pod nimi poziom wody powodziowej wzrastał z minuty na minutę, gdy pękła tama Kachovka na północ od miasta.

Kobieta brodzi przez zalaną drogę w Chersoniu po pęknięciu tamy Kachovka 6 czerwca. Zdjęcie: AP

Kobieta brodzi przez zalaną drogę w Chersoniu po pęknięciu tamy Kachovka 6 czerwca. Zdjęcie: AP

Szczekanie psów pozostawionych w domach tylko pogorszyło nastrój ewakuowanych. Kobieta siedziała na tratwie, mocno ściskając córkę, która drżała ze strachu. Unieruchomiona ciężarówka wojskowa , ugrzęzła w podnoszącej się wodzie powodziowej, potęgowała panikę, pomimo wysiłków wolontariuszy Czerwonego Krzyża, którzy starali się zapewnić uporządkowaną ewakuację.

Nikt nie wie, jak wysoko podniesie się woda powodziowa spływająca z tamy w Kachowce ani czy ludzie i zwierzęta gospodarskie zdołają uciec ze strefy zagrożenia. Ewakuacja to kolejny przykład chaosu, jaki ludzie odczuwają w wyniku konfliktu rosyjsko-ukraińskiego w ciągu ostatniego roku.

Ołeksandr Prokudin, gubernator obwodu chersońskiego na Ukrainie, poinformował, że prawie 1600 domów na zachodnim brzegu Dniepru zostało zalanych przez wodę powodziową, a około 42 000 osób po obu brzegach znalazło się w niebezpieczeństwie z powodu rosnącego poziomu wody. Do 7 czerwca władze Ukrainy ewakuowały 1457 osób wzdłuż brzegów rzeki do miast takich jak Mikołajów i Odessa na zachodzie kraju.

Po drugiej stronie rzeki, na obszarze kontrolowanym przez Rosję, około 22 000 osób mieszka na terenach zagrożonych zalaniem przez powodzie. Wyznaczone przez Rosję władze prowincji Chersoń ogłosiły stan wyjątkowy w związku z doniesieniami o zalaniu 2700 domów i ewakuacji prawie 1300 osób.

Niszczycielskie skutki zawalenia się zapory Chersońskiej w dolnym biegu rzeki.

Niszczycielskie skutki zawalenia się zapory na dolnym biegu Dniepru. Wideo : RusVesna

65-letnia Nadejda Czerniszowa odetchnęła z ulgą, wsiadając do pontonowej łodzi, która zabrała ją w bezpieczne miejsce z zalanego domu w Chersoniu.

„Teraz się nie boję, ale kiedy byłam w domu, naprawdę panikowałam” – powiedziała Czerniszowa. „Woda powodziowa nadchodziła ze wszystkich stron i nie wiedziałam, dokąd zmierza”.

Jej dom znajduje się w jednej z najniżej położonych dzielnic Chersonia, więc nie mógł uniknąć powodzi. „Rano wszystko było w porządku, ale potem woda niemal natychmiast się podniosła” – opowiadała.

Czerniszowa zostawiła niemal wszystko, zabierając tylko to, co udało jej się uratować, w tym dwie walizki i część najcenniejszych rzeczy.

„To moja śliczna kotka, Soneczka” – powiedziała, unosząc wieko małej klatki, odsłaniając przestraszone zwierzę w środku. „Jest przerażona. To kot domowy, który nigdy wcześniej nie wychodził na zewnątrz”.

Ratownicy wyciągają łódź z ewakuowanymi mieszkańcami z zalanego obszaru w Chersoniu, 6 czerwca. Zdjęcie: AP

Ratownicy ciągną łódź z mieszkańcami ewakuowanymi z zalanego obszaru w Chersoniu, 6 czerwca. Zdjęcie: AP

Czerniszowa znalazła się w pierwszej grupie ewakuowanej przez władze ukraińskie z miasta Chersonia, gdy woda powodziowa zaczęła zalewać wiele budynków i centrum miasta, całkowicie odcinając dostęp do wielu obszarów.

Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski powiedział dziś, że setki tysięcy mieszkańców nad Dnieprem nie ma dostępu do czystej wody z powodu powodzi. Oświadczył, że ewakuacja mieszkańców i zapewnienie czystej wody to priorytety w Chersoniu.

Gubernator Prokudin, który nadzorował akcję ratunkową w miastach położonych poniżej Dniepru, powiedział, że operacja staje się coraz trudniejsza ze względu na wzrost poziomu wody powodziowej.

„Rano udało nam się ewakuować samochodami, a potem ciężarówkami, ale teraz większe pojazdy nie mogą już przejechać” – powiedział. „Poziom wody podniósł się tak wysoko, że musimy korzystać z łodzi. Około ośmiu łodzi różnego typu pracuje z pełną wydajnością, aby ewakuować ludzi z tego obszaru”.

Dzielnica w centrum Chersonia została całkowicie zalana wodą powodziową w niecałe 60 minut. Poziom wody wzrósł tak gwałtownie, że było to widoczne gołym okiem.

„Wszystko jest zalane wodą: meble, lodówka, jedzenie, wszystko” – powiedziała 53-letnia Oskana, mieszkanka Chersonia, zapytana o stan swojego domu.

Na obszarach, gdzie nie było żadnej pomocy, ludzie musieli ewakuować się, brodząc po kolana w wodzie powodziowej, niosąc plastikowe torby na swoje rzeczy lub umieszczając małe zwierzęta w wózkach.

W miastach frontowych, takich jak Chersoń, które są często ostrzeliwane, rosnący poziom wody stwarza jeszcze większe zagrożenie.

„Oprócz wód powodziowych, miny lądowe stanowią również ogromne zagrożenie, ponieważ w wodach powodziowych unoszą się miny lądowe, które mogą eksplodować w każdej chwili” – powiedział Prokudin. „Ale będziemy ścigać się z czasem; ratownicy nie odpoczną. Będziemy działać na zmianę i w razie potrzeby ewakuować ludzi z niebezpieczeństwa”.

Do 7 czerwca powódź osiągnęła szczyt w mieście Nowa Kachowka u podnóża tamy, zalewając obszar 12 metrami wody. Oczekuje się, że powódź wkrótce osiągnie szczyt również poniżej tamy i stopniowo ustąpi.

Lokalizacja zapory wodnej Kachowka. Grafika: DW

Lokalizacja zapory wodnej Kachowka. Grafika: DW

Pośród przerywanego ostrzału artyleryjskiego, pilnie kontynuowano operacje poszukiwawczo-ratownicze. Żołnierze i ratownicy nie wykazywali oznak dezorientacji ani paniki.

Zapora wodna Kachovka na Dnieprze, w kontrolowanym przez Rosję obwodzie chersońskim, zawaliła się 6 czerwca, uwalniając 18 miliardów metrów sześciennych wody do miast i pól uprawnych położonych poniżej. Zarówno Rosja, jak i Ukraina twierdzą, że zawalenie się zapory było celowym atakiem i wzajemnie obarczają się odpowiedzialnością.

Podczas gdy rząd ukraiński oskarża Rosję o wysadzenie zapory Kachovka, aby spróbować uniemożliwić im rozpoczęcie kontrofensywy, Moskwa twierdzi, że Kijów ostrzelał zaporę, aby odciąć dopływ wody do Półwyspu Krymskiego i odwrócić uwagę od wstrzymanej dużej kontrofensywy.

„Reakcja Zachodu w takich sytuacjach jest całkowicie przewidywalna. Ich ostatecznym celem jest obwinianie Rosji za wszystko, co się dzieje, niezależnie od tego, czy wydarzyło się naprawdę, czy jest tylko wyobrażeniem. Ich reakcja zawsze będzie taka sama” – powiedziała 7 czerwca rzeczniczka rosyjskiego MSZ Maria Zacharowa.

Podczas gdy obie strony obwiniały się nawzajem, wielu cywilów w Chersoniu zostało bez grosza po tak wielu stratach poniesionych w walkach. „Wszystko zostało zatopione” – powiedziała Czerniszowa, ładując walizki i torbę z kotem Soneczką do pojazdu, który wiózł ją na ewakuację.

Vu Hoang (na podstawie CNN, AP i Guardian )



Link źródłowy

Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Hanoi, 20 sierpnia 2025 r.

Hanoi, 20 sierpnia 2025 r.

Robotnicy budują odcinek linii energetycznej o napięciu 500 kV nr 3 przecinający rzekę Lam w Nghe An.

Robotnicy budują odcinek linii energetycznej o napięciu 500 kV nr 3 przecinający rzekę Lam w Nghe An.

Proste szczęście

Proste szczęście